Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Bokmålsordboka
23
oppslagsord
detaljforretning
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
forretning som selger varer i smått
;
jamfør
detalj
(2)
Artikkelside
utmale
verb
Vis bøyning
Opphav
av
male
(
2
II)
Betydning og bruk
beskrive malende og detaljert
Eksempel
hun utmalte begivenheten til minste detalj
refleksivt
: tenke seg til, fantasere om
Eksempel
han
utmaler
seg alt det forferdelige som kan skje
Artikkelside
spesifisere
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
middelalderlatin
;
av
latin
species
‘art’ og
facere
‘gjøre’
Betydning og bruk
angi i detalj, regne opp i enkeltheter
Eksempel
spesifisere
en regning
Artikkelside
skygge
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
skyggja, skyggva
, i
betydning
2
engelsk
shadow
Betydning og bruk
gi, kaste skygge
Eksempel
skygge
for
–
stenge for lyset
;
skygge
med hånden over øynene
i overført betydning
:
du må ikke la en detalj
skygge
for det faktum at resten er feilfritt
hemmelig følge en person for å utspionere ham
Eksempel
bli
skygget
av politiet
Artikkelside
sic
adverb
Uttale
sikk
Opphav
fra
latin
‘slik’
Betydning og bruk
slik står det virkelig (særlig etter en overraskende detalj i en tekst)
Artikkelside
fortelle
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
,
norrønt
fyrtelja
,
jamfør
for-
(
2
II)
;
beslektet
med
tale
(
1
I)
Betydning og bruk
gi en muntlig framstilling
;
si
(
3
III
, 4)
,
framstille
(2)
,
berette
,
gjengi
(2)
;
røpe
Eksempel
fortelle
eventyr
;
fortelle
fra reisen
;
fortell mer!
fortelle sin versjon av historien
;
hvem har fortalt det?
jeg har latt meg
fortelle
;
en liten detalj kan
fortelle
mye
Artikkelside
forsiring
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å forsire
Eksempel
forsiring av fasaden
utsmykkende detalj
;
ornament
Eksempel
pokalen hadde vakre forsiringer rundt håndtakene
;
vokale forsiringer
Artikkelside
finesse
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
fransk
‘finhet’
Betydning og bruk
detalj som krever spesiell innsikt
eller
dyktighet
;
fin nyanse
;
fint håndlag
Eksempel
dette krever
finesse
;
tekniske
finesser
;
det er noen
finesser
med denne maskinen
Artikkelside
fiksere
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
‘feste’
Betydning og bruk
gi fast og varig form som ikke endrer seg over tid eller ved ytre påvirkning
Eksempel
pudderet fikserer kremen
;
fiksere cellecev for senere mikroskopiske undersøkelser
behandle fotografisk film kjemisk slik at den tåler lys
behandle overflaten til et maleri eller lignende med
fiksativ
;
feste med fiksativ
slå fast
;
fastsette
Eksempel
fiksere
en pris
konsentrere (sterkt) om
;
låse fast
;
sentrere
(2)
Eksempel
være fiksert på en detalj
;
hun fikserte blikket på ham
Artikkelside
enkelthet
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
enkelt del av kompleks helhet
;
detalj
Eksempel
enkeltheter
om ulykken foreligger ikke ennå
;
saken ble drøftet i alle
enkeltheter
;
nærmere
enkeltheter
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 3
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100