Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
21 treff
Bokmålsordboka
10
oppslagsord
øve
verb
Vis bøyning
Opphav
lavtysk
oven
;
samme opprinnelse som
tysk
üben
Betydning og bruk
lære opp,
trene
(
2
II)
,
innøve
,
oppøve
Eksempel
en god pianist må
øve
flere timer daglig
ofte
refleksivt
:
øve
seg på ski
;
øve
seg i noe
;
øve
inn en ny sang, et nytt teaterstykke
;
øve
opp igjen beinet etter skaden
;
øve
seg opp til å bli blant de beste
utrette
,
utføre
;
jamfør
gjøre
(2)
Eksempel
øve
gode gjerninger
;
øve
vold
;
øve
innflytelse på en
;
øve
urett mot en
Artikkelside
programinstruktør
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
person som instruerer eller øver inn et program
i radio og fjernsyn: person som er ansvarlig for produksjon av et program i studio
Artikkelside
lufttrykk
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
trykk
(
4
IV
, 1)
per flateenhet som vekten av atmosfæren øver på et sted
;
barometerstand
Eksempel
lufttrykk
på over 1013 millibar kalles høytrykk
trykk
(
4
IV
, 1)
i luft som blir presset sammen
Eksempel
lufttrykket
fra eksplosjonen sprengte alle glassrutene i huset
Artikkelside
parlament
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
parlament
‘møte’
,
trolig
gjennom
lavtysk
og
gammelfransk
,
fra
middelalderlatin
‘forhandling’
;
jamfør
fransk
parler
‘tale’
Betydning og bruk
lovgivende nasjonalforsamling
Eksempel
det britiske parlamentet
Faste uttrykk
gatas parlament
det at folk øver press på myndighetene ved gatedemonstrasjoner
og lignende
;
utenomparlamentarisk
virksomhet
Artikkelside
gatas parlament
Betydning og bruk
det at folk øver press på myndighetene ved gatedemonstrasjoner
og lignende
;
utenomparlamentarisk
virksomhet
;
Se:
gate
,
parlament
Artikkelside
all den stund
subjunksjon
Betydning og bruk
innleder en leddsetning som uttrykker årsak
;
siden
(
1
I
, 2)
,
ettersom
;
all den tid
Eksempel
all den stund vi ikke øver, kommer vi aldri til å vinne
;
all den stund vi har penger igjen, er det ingen krise
Artikkelside
kamarilja
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
spansk
, opprinnelig ‘lite kammer’
Betydning og bruk
klikk som øver hemmelig, uansvarlig innflytelse
Artikkelside
gate
1
I
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
gata
Betydning og bruk
ferdselsåre i by
eller
tettsted med husrekker på begge sider
;
forkortet
g.
i adresser
Eksempel
gå ut på gata
;
gå gate opp og gate ned
;
krysse gata
;
bo i Kongens
gate
;
butikken ligger rett over gata
som etterledd i ord som
bakgate
gågate
hovedgate
ryddet stripe i skog
som etterledd i ord som
branngate
kraftgate
Faste uttrykk
gatas parlament
det at folk øver press på myndighetene ved gatedemonstrasjoner
og lignende
;
utenomparlamentarisk virksomhet
gå på gata
drive prostitusjon
i samme gate
i samme kategori, av samme slag
mannen i gata
typisk representant for folket
;
folk flest
på åpen gate
i full offentlighet så forbipasserende kan se det
bli slått ned på åpen gate
sette på gata
gjøre husløs, si opp (leieboer)
Artikkelside
selvkritikk
,
sjølkritikk
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
kritikk som en øver mot seg selv
Eksempel
han eier ikke
selvkritikk
;
ta
selvkritikk
på noe
Artikkelside
seidkone
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
om norrøne forhold
: kvinne som øver seid, trollkjerring
Artikkelside
Nynorskordboka
11
oppslagsord
øve
øva
verb
Vis bøying
Opphav
av
lågtysk
oven
;
same opphav som
tysk
üben
Tyding og bruk
innarbeide og tilpasse organismen til dei spesielle rørslene som går inn i ein arbeidsmetode, og å auke
eller
halde ved lag tempoet i desse rørslene
;
gjere dugande ved stadig bruk
eller
oppattaking av det som skal lærast
;
lære opp, trene
Døme
ein god pianist må øve fleire timar dagleg
ofte
refleksivt
:
øve seg på fiolinen
;
øve seg i boksing
ofte i
uttrykk
med
adverb
:
øve inn ein ny song, eit nytt teaterstykke
;
øve opp organa i kroppen
;
øve seg opp til å bli blant dei beste
utrette
,
utføre
(
2
II)
;
gjere
Døme
øve dåd, bragd, manndomsverk
gjere seg skuldig i
øve urett
bruke
øve vald mot nokon
få i stand, skape
øve uvenskap
la kome til uttrykk, leggje for dagen, utfalde
;
skape
øve (sjølv)kritikk
;
øve påtrykk på nokon
;
øve press
;
øve innverknad på noko(n)
;
øve påverknad over nokon
;
øve kontroll
Artikkelside
programinstruktør
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
person som instruerer eller øver inn eit program
i radio og fjernsyn: person som er ansvarleg for produksjonen av eit program i studio
Artikkelside
mensendieckgymnastikk
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
menˊsendik-
Opphav
etter
namnet
til den amerikanske legen
B. Mensendieck
, 1864–1957
Tyding og bruk
førebyggjande gymnastikk som øver opp harmonisk muskelarbeid gjennom haldnings- og avspenningsøvingar
Artikkelside
opinionspress
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
opinion
Tyding og bruk
press som opinionen øver på nokon som har avgjerdsmakt
Døme
politikarane gav etter for opinionspresset i utbyggingssaka
Artikkelside
næming
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
jamfør
næm
Tyding og bruk
person som nyleg har teke til å lære seg noko eller som øver seg i noko,
;
nybyrjar, lærling, elev
Døme
ho er berre næmingen enno
Artikkelside
når
1
I
subjunksjon
Tyding og bruk
innleier ei leddsetning som uttrykkjer at noko skjer på eit tidspunkt i framtida
;
så snart som, på det tidspunktet da
Døme
når ho døyr, tek sonen over
;
eg kjem når eg har vaska koppane
innleier ei leddsetning som uttrykkjer at noko hender ofte eller er vanleg
;
kvar gong, så ofte som
Døme
når eg er i byen, går eg alltid på kino
;
han vart irritert når studentane kom for seint til førelesinga
innleier ei leddsetning som uttrykkjer årsak
;
ettersom, sidan
Døme
når du ikkje vil, får det vere
;
når du ikkje øver, blir du heller ikkje betre
innleier ei leddsetnings som uttrykkjer vilkår
;
dersom, viss
Døme
når eg først får start på bilen, går han fint
Artikkelside
all den stund
subjunksjon
Tyding og bruk
innleier ei leddsetning som uttrykkjer årsak
;
sidan
(
1
I
, 2)
,
ettersom
;
all den tid
Døme
all den stund dei ikkje øver, kjem dei aldri til å bli betre
;
det er inga krise all den stund vi har pengar att
Artikkelside
falkoner
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
mellomalderlatin
Tyding og bruk
person som øver opp og passar
jaktfalkar
Artikkelside
evig
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
,
samanheng
med
norrønt
ævi
‘leve(tid)'
;
jamfør
æve
Tyding og bruk
som varer alltid
;
æveleg
;
uendeleg
;
tidlaus
(
2
II
, 1)
Døme
vare evig
;
draumen om eit evig liv
stadig
;
vedvarande
Døme
det er eit evig mas
;
eg skal vere deg evig takksam
bidig
Døme
han øver kvar evige dag
Faste uttrykk
den evige kvila
døden
lengte etter den evige kvila
den evige staden
Roma
det evige livet
livet etter døden
tru på Gud og det evige livet
evig din
din for alltid
eg er evig din
evig nok
meir enn nok
eg har evig nok med eigne problem
evig og alltid
all framtid
det er slutt for evig og alltid
til evig tid
utan å ta slutt
;
for alltid
dei vil vere saman til evig tid
Artikkelside
skytebane
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
bane der ein øver og tevlar i skyting
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100