Avansert søk

27 treff

Bokmålsordboka 13 oppslagsord

ste 2, stede 2

verb

Opphav

norrønt steðja ‘få til å stå’, formen påvirket av lavtysk; samme opprinnelse som stede (1

Betydning og bruk

Eksempel
  • ste seg som gårdsgutt

ste 1

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt steði m

Betydning og bruk

Eksempel
  • smieste

ambolt

substantiv hankjønn

Opphav

fra lavtysk

Betydning og bruk

  1. blokk av stål til å hamre ut metall på;
  2. det midtre av tre små bein i mellomøret;

nødstedt

adjektiv

Opphav

norrønt nauðstaddr; jamfør ste (2

Betydning og bruk

som er kommet i nød
Eksempel
  • den nødstedte befolkningen i landet

latinskole

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

om eldre forhold: høyere skole med latin som viktig(ste) fag
Eksempel
  • den gamle latinskolen

caste

verb

Uttale

kaˋste

Opphav

av engelsk cast

Betydning og bruk

velge ut til en rolle i film eller teaterstykke
Eksempel
  • filmskaperen skal caste unge talenter;
  • hun ble castet til rollen

utstede

verb

Opphav

fra lavtysk av samme opprinnelse som II ste(de)

Betydning og bruk

skrive ut på juridisk korrekt vis
Eksempel
  • utstede en attest, en veksel

tilstede

verb

Opphav

av ste (2

Betydning og bruk

foreldet: tillate, gi

stesønn

substantiv hankjønn

Opphav

av ste-

Betydning og bruk

jamfør stebarn

stefar

substantiv hankjønn

Opphav

av ste-

Betydning og bruk

mann i forholdet til barn som hans kone har fra tidligere ekteskap eller utenom ekteskap;
jamfør stebarn

Nynorskordboka 14 oppslagsord

ste 2, stede 2

steda

verb

Opphav

norrønt stedja ‘få til å stå’, samanheng med stad (1; i forma innverknad frå lågtysk

Tyding og bruk

ta i teneste;

Faste uttrykk

  • ste seg
    ta teneste
    • ho stedde seg i teneste på garden

ste 1

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt steði m; samanheng med stade

Tyding og bruk

Døme
  • smieste

naudstadd, nødstadd

adjektiv

Opphav

norrønt nauðstaddr; jamfør ste (2

Tyding og bruk

Døme
  • naudstadde folkegrupper

stemor

substantiv hokjønn

Opphav

av ste- og mor

Tyding og bruk

kvinne i høve til barn som mannen hennar har frå tidlegare ekteskap eller utanom ekteskap;
jamfør stebarn og stefar

ste seg

Tyding og bruk

ta teneste;
Sjå: ste

caste

casta

verb

Uttale

kaˋste

Opphav

av engelsk cast

Tyding og bruk

velje ut til rolle i film eller teaterstykke
Døme
  • caste skodespelarar;
  • ho er casta til ein film

steson

substantiv hankjønn

Opphav

av ste-

Tyding og bruk

son som ein ektemake har frå eit tidlegare ekteskap eller utanom ekteskap;

stefar

substantiv hankjønn

Opphav

av ste-

Tyding og bruk

mann i høve til barn som kona hans har frå eit tidlegare ekteskap eller utanom ekteskap;
jamfør stebarn

stedotter

substantiv hokjønn

Opphav

av ste-

Tyding og bruk

dotter som ein ektemake har frå eit tidlegare ekteskap eller utanom ekteskap;

stedd

adjektiv

Opphav

perfektum partisipp av ste (2

Tyding og bruk

festa, leigd;

Faste uttrykk

  • vere ille stedd
    sitje vanskeleg i det