Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
80 treff

Bokmålsordboka 27 oppslagsord

slette 3

verb

Opphav

norrønt slétta

Betydning og bruk

  1. gjøre slett, jevne
    Eksempel
    • slette duken;
    • slette til, ut
  2. Eksempel
    • regnet slettet (ut) alle spor;
    • slette et lydbåndopptak;
    • gjelden ble slettet

Faste uttrykk

  • slette over
    også: gjøre godt igjen
Artikkelside

slette 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

Artikkelside

slette 2

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt slétta

Betydning og bruk

  1. større flat landstrekning
    Eksempel
    • byen er omgitt av vide sletter
  2. flatt, avgrenset parti
    Eksempel
    • en liten slette i skogen;
    • skihopperen svingte på sletta
Artikkelside

slett 2

adjektiv

Opphav

norrønt slettr, betydning 3 fra tysk schlecht

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • klatre oppover slette fjellet;
    • slett som et golv;
    • slette jorder
  2. som adverb: beintfram, simpelthen
    Eksempel
    • rett og slett
  3. Eksempel
    • gå slett kledd;
    • ha en slett moral;
    • hun er en slett husmor;
    • en slett bok
Artikkelside

peneplan

substantiv intetkjønn

Opphav

gjennom engelsk peneplain, fra latin paene ‘nesten’ og engelsk plain ‘slette’

Betydning og bruk

sletteland dannet ved erosjon
Artikkelside

pampas

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom spansk; fra quechua pampa ‘slette’

Betydning og bruk

vidstrakt tre- og steinløs gresslette i Sør-Amerika;
jamfør prærie
Artikkelside

åpen

adjektiv

Opphav

norrønt opinn ‘vendt oppover’; beslektet med opp

Betydning og bruk

  1. ikke lukket eller stengt
    Eksempel
    • et åpent vindu;
    • skjorta er åpen i halsen;
    • veien over fjellet er åpen for trafikk;
    • en åpen bok
  2. ikke tildekket;
    uten ly
    Eksempel
    • en åpen båt;
    • stedet ligger åpent for vind og vær
  3. med god plass fritt utsyn;
    vid
    Eksempel
    • komme ut i åpent hav;
    • en stor, åpen slette
  4. som ikke er fylt;
    tom, ledig
    Eksempel
    • skjemaet har en åpen plass til underskrift;
    • stillingen står åpen ut året
  5. tilgjengelig for offentligheten
    Eksempel
    • museet er åpent på søndager;
    • partiet arrangerte et åpent møte
  6. som ikke skjuler avgjørelser og handlinger
    Eksempel
    • arbeide for et åpent samfunn
  7. uten forbehold;
    Eksempel
    • være åpen mot noen
    • brukt som adverb:
      • snakke åpent om noe
  8. klar, tydelig;
    • brukt som adverb:
      • en åpent homofil fotballspiller
  9. Eksempel
    • ha et åpent blikk for skjevhetene i samfunnet;
    • være åpen for motpartens synspunkter
  10. ikke avgjort, uløst
    Eksempel
    • et åpent spørsmål
  11. med mulighet for utvidelser;
    som kan bygges videre ut
    Eksempel
    • dataspill med fleksible og åpne systemer
  12. om vokal: som dannes med lav tungestilling;
    om stavelse: som slutter på vokal

Faste uttrykk

  • for åpen scene
    • med sceneteppet trukket fra
      • applaus for åpen scene
    • som alle kan observere
      • krangle for åpen scene
  • for åpne dører
    med adgang for publikum
    • rettssaken gikk for åpne dører
  • holde øyne og ører åpne
    følge nøye med
  • holde åpen
    la butikk eller annen virksomhet være åpen for kunder
  • ligge åpent i dagen
    være helt tydelig
    • årsaken lå åpent i dagen
  • med åpne øyne
    med bevissthet om hva en gjør
    • begå lovbrudd med åpne øyne;
    • gå inn i en vanskelig situasjon med åpne øyne
  • på åpen gate
    i full offentlighet så forbipasserende kan se det
    • bli slått ned på åpen gate
  • spille med åpne kort
    ikke skjule noe
  • ta imot med åpne armer
    ta imot med velvilje og glede
  • under åpen himmel
    ute i det fri
  • åpent brev
    skriftlig henvendelse til en person eller institusjon som offentliggjøres i pressen
  • åpent landskap
    • landskap uten skog, åser eller fjell som stenger for utsyn
  • åpent sår
    • sår som ikke har fått skorpe
    • vond konflikt
  • åpent vann
    isfritt vann
Artikkelside

mo 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt mór

Betydning og bruk

  1. flate, særlig tørr og sandet slette langs et vassdrag;
    flat skogsmark
      • som etterledd i ord som
      • furumo

Faste uttrykk

  • være på moen
    gjøre militærtjeneste
Artikkelside

meander

substantiv hankjønn

Opphav

fra gresk; etter navnet på elva Maiandros, nå Büyük Menderes, i Tyrkia

Betydning og bruk

  1. hver av en serie svinger i en elv som bukter seg fra side til side over en slette
  2. bord (1, 2) av rettvinklede bånd eller linjer
Artikkelside

lavslette, lågslette

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

slette som ligger lavere enn 200 meter over havet
Eksempel
  • den ungarske lavslette
Artikkelside

Nynorskordboka 53 oppslagsord

slette 3

sletta

verb

Tyding og bruk

falle sludd, slette (1
Artikkelside

slette 4

sletta

verb

Opphav

norrønt slétta

Tyding og bruk

  1. Døme
    • slette duken;
    • slette til, ut
  2. stryke ut, ta bort, fjerne
    Døme
    • kommunen sletta gjelda som idrettslaget hadde;
    • slette innspelinga på lydbandet;
    • slette alle spor

Faste uttrykk

  • slette over
    òg: gjere godt att
  • slette ut
    utslette
Artikkelside

slette 5

sletta

verb

Opphav

norrønt sletta

Tyding og bruk

  1. henge laust;
  2. Døme
    • skoen slatt av foten
  3. gå og drive
Artikkelside

slette 6

sletta

verb

Opphav

norrønt sletta; av slette (5

Tyding og bruk

riste av seg
Døme
  • ho slette det frå seg
Artikkelside

slette 1

substantiv hokjønn

Opphav

samanheng med slatter

Tyding og bruk

Døme
  • snøslette
Artikkelside

slett 1, slette 2

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt slétta

Tyding og bruk

  1. større flatt landområde
    Døme
    • vide, opne sletter ut mot havet
  2. flatt, avgrensa område
    Døme
    • ei slett i skogen;
    • skihopparen landa nesten på sletta
Artikkelside

slett 3

adjektiv

Opphav

norrønt sléttr; i tyding 3 tysk schlecht

Tyding og bruk

  1. Døme
    • slette marker og åkrar;
    • slett som eit stovegolv
    • glatt, hål
      • skaftet var rundt og slett;
      • klatre i slette bergveggen
  2. Døme
    • rett og slett
  3. Døme
    • ei slett framsyning;
    • ha ein slett moral
Artikkelside

peneplan

substantiv inkjekjønn

Opphav

gjennom engelsk peneplain, frå latin paene ‘nesten’ og engelsk plain ‘slette’

Tyding og bruk

sletteland laga av erosjon
Artikkelside

pampas

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom spansk; frå quechua pampa ‘slette’

Tyding og bruk

vidstrekt tre- og steinlaus grasslette i Sør-Amerika;
jamfør prærie
Artikkelside

omstøyte

omstøyta

verb

Tyding og bruk

  1. setje ut av kraft;
    slette, stryke
    Døme
    • omstøyte eit vedtak
  2. lage revolusjon
    Døme
    • omstøyte samfunnet
Artikkelside
Side 1 av 6