Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
10 treff

Bokmålsordboka 9 oppslagsord

rykket, rykkete

adjektiv

Betydning og bruk

ujevn, uten sammenheng
Artikkelside

rykke

verb

Opphav

norrønt rykkja

Betydning og bruk

  1. trekke fort, nappe
    Eksempel
    • rykke opp med rota;
    • rykke i båndet
  2. Eksempel
    • rykke fram, nærmere;
    • sykebilen rykket ut
  3. i buntmakerfaget: skjære skinn opp i lange, smale striper og sy dem sammen slik at hver stripe går i hele plaggets lengde;
    særlig som adjektiv i perfektum partisipp:
    Eksempel
    • en rykket skinnkåpe

Faste uttrykk

  • rykke en for
    avkreve en (noe)
  • rykke opp
    avansere
  • rykke til
    fare sammen
  • rykke ut med
    utlevere, fortelle
Artikkelside

rykk

substantiv intetkjønn

Opphav

av rykke

Betydning og bruk

  1. kraftig napp
  2. brå bevegelse
    Eksempel
    • det gav et rykk i henne;
    • stanse med et rykk – brått
  3. Eksempel
    • få et rykk med arbeidslyst
  4. øvelse i vektløfting;
    jamfør støt (6)
    Eksempel
    • ta 140 kg i rykk

Faste uttrykk

  • i rykk og napp
    ujevnt, med avbrudd
  • stå rykken
    greie påkjenningen
Artikkelside

ned

adverb

Opphav

norrønt niðr

Betydning og bruk

  1. fra høyere til lavere grad, nivå, trinn eller lignende;
    motsatt opp (1)
    Eksempel
    • komme ned fra fjellet;
    • huke seg ned;
    • brette ned skjorteermene;
    • sette ned prisene;
    • en feil som trekker ned;
    • dette har vart ned til vår tid;
    • lynet slo ned;
    • laget rykket ned;
    • sige lenger ned
  2. ut til kysten;
    sørover
    Eksempel
    • dra ned til Frankrike
  3. brukt i uttrykk for at noe blir oppbevart eller lignende
    Eksempel
    • fryse ned matvarer;
    • låse ned verdipapirer
  4. brukt i uttrykk for at noe dekkes til
    Eksempel
    • støve ned;
    • grave noe ned;
    • hytta snødde nesten ned
  5. brukt i uttrykk for at noe eller noen blir undertrykt, ødelagt, tilintetgjort eller lignende
    Eksempel
    • slå ned all motstand;
    • bli kjørt ned;
    • ned med tyrannen!
    • rive ned en bygning;
    • slakte ned buskapen;
    • stemme ned et forslag;
    • huset brant ned;
    • bilen står og ruster ned;
    • stenge ned;
    • legge ned en bedrift
  6. brukt i uttrykk for at en handling er utført
    Eksempel
    • leiligheten er vasket ned
  7. brukt som preposisjon: nedover (1)
    Eksempel
    • gå ned trappa;
    • kjøre ned slalåmbakken

Faste uttrykk

  • ned i
    om bevegelse: i retning nedover
    • falle ned i et hull
  • ned på
    om bevegelse: i retning nedover
    • ta en tur ned på stranda
  • nord og ned
    til helvete;
    svært dårlig
    • dømme noen nord og ned;
    • det går nord og ned med alt
  • opp og ned
    • fram og tilbake (på)
      • gå opp og ned på gulvet;
      • vandre opp og ned gatene
    • fra en tilstand til en annen
      • det går opp og ned her i livet
Artikkelside

ilmarsj

substantiv hankjønn

Opphav

av ile (3

Betydning og bruk

rask marsj uten lengre stans
Eksempel
  • avdelingen rykket fram i ilmarsj
Artikkelside

ambulansepersonell

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

fellesbetegnelse på personer som er ansatt i ambulansetjenesten;
en eller flere uspesifiserte ambulansearbeidere
Eksempel
  • norsk ambulansepersonell;
  • ambulansepersonell rykket raskt ut til trafikkulykken
Artikkelside

utbrudd, utbrott

substantiv intetkjønn

Opphav

av utbryte

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • utbruddet av en sykdom;
    • krigsutbrudd
  2. Eksempel
    • en vulkan i, under utbrudd
  3. plutselig følelsesuttrykk
    Eksempel
    • komme med et rasende utbrudd;
    • gledesutbrudd
  4. det å bryte ut
    Eksempel
    • tre (sykkel)ryttere gikk i utbrudd og rykket fra resten av feltet;
    • det har skjedd flere utbrudd i konsulentbransjen i år – folk i konsulentbransjen har brutt med sin tidligere arbeidsgiver og startet for seg selv
Artikkelside

femtekolonne

substantiv hankjønn

Opphav

fra den spanske borgerkrigen, da general Franco i 1936 rykket fram mot Madrid med fire kolonner og hadde den femte (sympatisørene) inne i byen

Betydning og bruk

gruppe som driver undergravingsarbeid i eget land til fordel for en fremmed makt
Artikkelside

brannvesen

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

offentlig organisasjon som har til hovedoppgave å forebygge og slokke branner;
jamfør -vesen
Eksempel
  • det kommunale brannvesenet;
  • politi og brannvesen rykket ut til brannstedet
Artikkelside

Nynorskordboka 1 oppslagsord

rykk

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Opphav

av rykke (1

Tyding og bruk

  1. det å rykke (1, 1), brå rørsle, kraftig napp
    Døme
    • det gjekk i rykk og napp – rykkevis;
    • det gav ein rykk i henne;
    • stanse med ein rykk – brått
  2. Døme
    • få ein rykk med arbeidslyst
  3. øving i vektlyfting

Faste uttrykk

  • stå rykken
    greie påkjenninga
Artikkelside