Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
60 treff

Bokmålsordboka 33 oppslagsord

risiko

substantiv hankjønn

Opphav

fra italiensk

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • løpe, ta en risiko
  2. Eksempel
    • på egen risiko
Artikkelside

operasjonell

adjektiv

Betydning og bruk

  1. som virker;
    som er i stand
    Eksempel
    • stridsvognene er ennå operasjonelle
  2. praktisk anvendbar
    Eksempel
    • en operasjonell definisjon
  3. Eksempel
    • en operasjonell risiko;
    • flyselskapet har foretatt operasjonelle omlegninger
Artikkelside

felle 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt fella; av fall (2

Betydning og bruk

  1. fangstredskap med innretning som faller ned og stenger dyret inne eller holder det fast
    Eksempel
    • musa ble fanget i fella
  2. innretning som kan være til hindring for eller gjøre skade på mennesker
    Eksempel
    • legge ut feller for ubudne gjester;
    • mange av tunnelene er livsfarlige feller
  3. i overført betydning: noe som det er knyttet risiko eller fare til
    Eksempel
    • unngå fellene i fondssparing

Faste uttrykk

  • gå i fella
    bli lurt
    • det er lett å gå i fella og kjøpe for dyre varer
  • legge felle for
    prøve å lure
    • politiet la en felle for mannen
  • lokke i fella
    lure
    • han lokket svindlerne i fella
Artikkelside

kalkulere

verb

Opphav

gjennom fransk calculer, fra gammellatin , av calculus; jamfør kalkyle

Betydning og bruk

gjøre overslag over;
regne (ut);
Eksempel
  • kalkulere en vare;
  • kostnaden er kalkulert til 1000 kroner
  • brukt som adjektiv: som er regnet med;
    • en kalkulert risiko;
    • en kalkulert provokasjon;
    • en kaldblodig og kalkulerende drapsmann

Faste uttrykk

  • kalkulere med
    regne med
Artikkelside

elefant

substantiv hankjønn

Opphav

fra gresk

Betydning og bruk

stort pattedyr med to store støttenner og snabel i familien Elephantidae
Eksempel
  • indisk elefant

Faste uttrykk

  • elefanten i rommet
    det alle vet, men som ingen snakker om;
    et problem eller en risiko ingen vil diskutere
  • gjøre en mygg/mus til en elefant
    gjøre mye vesen av en bagatell
  • hvit elefant
    noe dyrt og unyttig
  • rosa elefant
    hallusinasjon forårsaket av rus
  • som en elefant i en glassbutikk / et glassmagasin / et glasshus
    klønete;
    brautende og hensynsløs
Artikkelside

elefanten i rommet

Betydning og bruk

det alle vet, men som ingen snakker om;
et problem eller en risiko ingen vil diskutere;
Artikkelside

krigsrisiko

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. risiko (1) for krig;
    krigsfare
  2. risiko for tap av menneskeliv og materielle verdier i en krig
Artikkelside

krigsfare

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

risiko for krig
Artikkelside

ekstremsport

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. sport (1) med ekstreme fysiske og psykiske utfordringer;
    Eksempel
    • hun driver med ekstremsport;
    • ekstremsport innebærer en viss risiko
  2. i overført betydning: noe som krever mye eller som kan være farlig
    Eksempel
    • å sykle til jobben er rene ekstremsporten
Artikkelside

fallhøyde

substantiv hankjønn

fallhøgde

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. strekning som en foss eller et legeme faller fritt
    Eksempel
    • fossens fallhøyde er på 70 m
  2. i overført betydning: risiko for å mislykkes
    Eksempel
    • et prestisjeprosjekt med stor fallhøyde
Artikkelside

Nynorskordboka 27 oppslagsord

risiko

substantiv hankjønn

Opphav

frå italiensk

Tyding og bruk

  1. Døme
    • ta ein risiko
  2. Døme
    • på eigen risiko
Artikkelside

felle 1

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt fella; av fall

Tyding og bruk

  1. fangstreiskap med innretning som fell ned og stengjer dyret inne eller held det fast
    Døme
    • fange rev i felle
  2. innretning som kan vere til hindring for eller gjere skade på menneske
    Døme
    • for å sikre seg mot innbrot legg han feller omkring i huset;
    • byen vart terrorisert med livsfarlege feller
  3. i overført tyding: noko som det er knytt risiko eller fare til
    Døme
    • mange økonomiske feller ligg på lur

Faste uttrykk

  • gå i fella
    bli narra
    • ein kan lett gå i fella og tru på denne svadaen
  • leggje felle for
    prøve å lure
    • det vart lagt ei felle for å fange tjuven
  • lokke i fella
    lure
    • ho vart lokka i fella hans
Artikkelside

kalkulere

kalkulera

verb

Opphav

gjennom fransk calculer, jamfør kalkyle; frå gammallatin, av calculus

Tyding og bruk

gjere overslag over;
rekne (ut)
Døme
  • kalkulere ei vare;
  • kalkulere prisen til hundre kroner
  • brukt som adjektiv: som er rekna med;
    • ein kalkulert risiko;
    • ein kalkulert provokasjon;
    • ein kaldblodig og kalkulerande drapsmann

Faste uttrykk

  • kalkulere med
    rekne med
Artikkelside

elefanten i rommet

Tyding og bruk

det alle veit, men som ingen snakkar om;
eit problem eller ein risiko ingen vil diskutere;
Sjå: elefant
Artikkelside

elefant

substantiv hankjønn

Opphav

frå gresk

Tyding og bruk

stort pattedyr med to store støyttenner og snabel i familien Elephantidae
Døme
  • afrikansk elefant

Faste uttrykk

  • elefanten i rommet
    det alle veit, men som ingen snakkar om;
    eit problem eller ein risiko ingen vil diskutere
  • gjere ein mygg / ei mus til ein elefant
    blåse opp ein bagatell
  • kvit elefant
    noko dyrt og unyttig
  • rosa elefant
    hallusinasjon som kjem av rus
  • som ein elefant i ein glasbutikk / eit glasmagasin / eit glashus
    klønete;
    brautande og omsynslaus
Artikkelside

djup 2

adjektiv

Opphav

norrønt djúpr

Tyding og bruk

  1. som rekk langt nedetter eller innetter;
    som har botnen langt nede frå overflata eller langt inne
    Døme
    • eit djupt vatn;
    • sjøen er 80 famnar djup;
    • ein djup dal;
    • eit djupt sår
    • brukt som adverb
      • grave djupt;
      • skipet ligg djupt i sjøen
  2. i overført tyding: tung, sterk, hard, stor
    Døme
    • familien er i djup sorg;
    • noko ein må ta på djupaste alvor;
    • historia gjorde eit djupt inntrykk
    • brukt som adverb
      • ser kvarandre djupt inn i auga;
      • orda såra henne djupt;
      • vere djupt religiøs
  3. som ligg lågt på toneskalaen;
    Døme
    • ei djup røyst
  4. Døme
    • djupt mørker
    • brukt som adverb
      • djupt blå
  5. vanskeleg (å fatte);
    løynd, underliggjande
    Døme
    • eit djupt blikk;
    • eit djupt svar;
    • den gåta er for djup for meg;
    • ha ei djupare meining
  6. Døme
    • gå i djupe tankar;
    • vere ein djup natur

Faste uttrykk

  • på djupt vatn
    ta ein sjanse, risiko
    • vi kasta han eigenleg ut på djupt vatn utan å vite om han ville klare det
Artikkelside

krigsfare

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

risiko for krig
Artikkelside

krigsrisiko

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. risiko (1) for krig;
    krigsfare
  2. risiko for tap av menneskeliv og materielle verdiar i ein krig
Artikkelside

fallhøgd, fallhøgde

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. strekning som ein foss eller ein lekam fell fritt
    Døme
    • fossen har ei fallhøgd på 50 meter
  2. i overført tyding: risiko for å mislykkast
    Døme
    • eit prestisjeprosjekt med stor fallhøgd
Artikkelside

risikovillig kapital

Tyding og bruk

kapital (1, 1) som blir investert med utsikt til god avkastning eller andre fordelar, men òg med ein viss risiko for tap;
Sjå: kapital
Døme
  • det vil vere mogleg å skaffe risikovillig kapital
Artikkelside
Side 1 av 4