Avansert søk

62 treff

Bokmålsordboka 29 oppslagsord

pil 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt píla; fra latin ‘kastespyd’

Betydning og bruk

  1. tynn pinne med skarp spiss til å skyte ut med bue (1, 3) eller armbrøst
    Eksempel
    • skyte med pil og bue
  2. gjenstand eller figur som ligner en pil (1, 1)
    Eksempel
    • pilen viser kjøreretningen

Faste uttrykk

  • bli truffet av amors piler
    bli forelsket
    • de ble begge truffet av amors piler første gang de møttes
  • fare som en pil
    bevege seg fort;
    fyke
    • hunden farer som en pil bortover veien

pil 2

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt píll

Betydning og bruk

busk eller tre i vierslekta med hele avlange blader og valseformede rakler

pile

verb

Opphav

av pil (1

Betydning og bruk

bevege seg fort
Eksempel
  • pile av sted

rakle 1

substantiv hankjønn

Opphav

trolig av rakle (3

Betydning og bruk

aksformet, hengende blomsterstand med enkelt bygde, enkjønnede blomster
Eksempel
  • pil og bjørk har rakler

fare som en pil

Betydning og bruk

bevege seg fort;
fyke;
Se: pil
Eksempel
  • hunden farer som en pil bortover veien

piltast

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

hver av tastene med pil på på et pc-tastatur, brukt til å flytte markøren opp eller ned, til venstre eller til høyre

pilegrim

substantiv hankjønn

Uttale

pilˋgrim

Opphav

norrønt pílagrímr; av latin peregrinus ‘fremmed’

Betydning og bruk

person som valfarter til et hellig sted
Eksempel
  • pilegrimene vandret mot Nidarosdomen

pilspiss

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

pilsnar

adjektiv

Betydning og bruk

snar som en pil (1, 1)
Eksempel
  • en pilsnar måke

pilodd

substantiv hankjønn

Opphav

av pil (1 og odd

Betydning og bruk

Nynorskordboka 33 oppslagsord

pil 1

substantiv hankjønn eller hokjønn

Opphav

norrønt píla; frå latin ‘kastespyd’

Tyding og bruk

  1. tynn pinne med skarp spiss til å skyte ut med boge (3) eller armbrøst
    Døme
    • skyte med pil og boge
  2. ting eller figur som liknar på ei pil (1, 1)
    Døme
    • pila syner køyreretninga

Faste uttrykk

  • bli treft av amors piler
    bli forelska
    • dei blei begge trefte av amors piler då dei såg kvarandre
  • fare som ei pil
    renne fort av stad;
    fyke
    • han fer som ei pil på sykkelen

pil 2

substantiv hankjønn eller hokjønn

Opphav

norrønt píll

Tyding og bruk

busk eller tre av vierslekta med heile avlange blad og valseforma raklar

pile

pila

verb

Opphav

av pil (1

Tyding og bruk

skunde seg, springe snøgt
Døme
  • pile av garde

rakle 1

substantiv hankjønn

Opphav

truleg av rakle (3

Tyding og bruk

aksforma, hengjande blomsterstand med enkelt bygde, einkjønna blomstrar
Døme
  • pil og bjørk har raklar

toksi-

prefiks

Opphav

av gresk toksikon ‘(pil)gift’

Tyding og bruk

prefiks (1) i ord som seier at noko er giftig;
i ord som toksikolog og toksisitet

pilspiss

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

pilegrim

substantiv hankjønn

Uttale

pilˋgrim

Opphav

norrønt pílagrímr; av latin peregrinus ‘framand’

Tyding og bruk

person som valfartar til ein heilag stad
Døme
  • dei kom til Nidaros som pilegrimar

piltast

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

kvar av tastane med pil på på eit pc-tastatur, brukt til å flytte markøren opp eller ned, til venste eller til høgre

istervier

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

busk eller lite tre av slekta pil;
Salix pentandra

alvpil

substantiv hankjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

i folketru: pil (1, 1) som vette og alvar skaut mot dyr så dei vart sjuke