Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
25 treff

Bokmålsordboka 9 oppslagsord

mure 2

verb

Opphav

norrønt múra; av mur

Betydning og bruk

sette opp en mur eller en bygning av murstein og med bindemiddel i fugene
Eksempel
  • mure et hus;
  • mure igjen en døråpning;
  • mure opp en ny pipe

Faste uttrykk

  • mure seg inne
    isolere seg fra omverdenen
Artikkelside

mure 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt mura; trolig beslektet med tysk Möhre ‘gulrot’

Betydning og bruk

plante av slekta Potentilla i rosefamilien;
jamfør gåsemure
Artikkelside

muring

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

det å mure (2
Eksempel
  • muring av steingjerder
Artikkelside

murer

substantiv hankjønn

Opphav

av mure (2

Betydning og bruk

håndverker med svennebrev i murerfaget
Artikkelside

mure seg inne

Betydning og bruk

isolere seg fra omverdenen;
Se: mure
Artikkelside

gåsemure

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

jamfør mure (1

Betydning og bruk

flerårig krypende plante i rosefamilien med rotslående stengler og gule blomster;
Argentina anserina
Artikkelside

skorde 2

verb

Opphav

norrønt skorða

Betydning og bruk

  1. støtte med skorder
    Eksempel
    • skorde en båt, en hesje
  2. støtte, mure fast med småstein rundt
    Eksempel
    • skorde steinen;
    • skorde opp, under
Artikkelside

potentilla

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk, fra latin; av potens ‘mektig, kraftig’, navnet skyldes at planten brukes som legemiddel

Betydning og bruk

Artikkelside

bygge

verb

Opphav

norrønt byggja; beslektet med bo (3

Betydning og bruk

  1. (la) føre opp;
    (la) mure eller tømre;
    lage til
    Eksempel
    • bygge et hus;
    • bygge veier;
    • bygge skip og båter;
    • fuglene bygger reir;
    • de bygde modellfly
  2. Eksempel
    • bygge et land
  3. utvikle muskelmasse
    Eksempel
    • trene hardt og bygge muskler
  4. skape, utvikle
    Eksempel
    • bygge sin egen tilværelse;
    • ha en idé å bygge videre på;
    • bygge tillit mellom partene

Faste uttrykk

  • bygge bru
    også i overført betydning: få i stand tilnærming mellom to parter med helt ulike standpunkter
  • bygge inn
    føye inn (i noe annet)
    • skapene er delvis bygd inn i veggen
  • bygge luftslott
    legge store planer som ikke lar seg gjennomføre;
    fantasere
  • bygge ned
    trappe ned;
    redusere
    • styringen av mediene bygges ned
  • bygge og bo
    bosette seg;
    holde til
    • her ved havet vil de bygge og bo
  • bygge om
    endre (en bygning)
    • setrene blir bygd om til fritidsboliger
  • bygge opp
    sette sammen;
    utvikle
    • bygge opp et lokalhistorisk arkiv;
    • det kan bli vanskelig å bygge opp tilliten
  • bygge på
    • gjøre en bygning større;
      lage til et tilbygg
      • huset er bygd på i senere tid
    • være basert på;
      ha som grunnlag for
      • bygge på tidligere erfaringer;
      • vurdere studiene som oversiktene er bygd på
  • bygge seg opp
    bli større;
    vokse
    • fiskebestanden bygde seg opp
  • bygge til
    oppføre som tilbygg
    • to etasjer er bygd til
  • bygge ut
    • gjøre mer effektiv;
      utvikle
      • jernbanenettet ble bygd ut
    • utvide, forsterke
      • bygge ut kapasiteten
  • Roma ble ikke bygd på én dag
    et stort arbeid krever sin tid
Artikkelside

Nynorskordboka 16 oppslagsord

mure 2

mura

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

norrønt múra; av mur

Tyding og bruk

setje opp ein mur eller ein bygning av murstein og med bindemiddel i fugene
Døme
  • mure eit hus;
  • mure igjen ei døropning;
  • mure opp eit kontorbygg

Faste uttrykk

  • mure seg inne
    isolere seg frå omverda
Artikkelside

mure 3

mura

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

jamfør murke og murre

Tyding og bruk

Artikkelside

mure 1

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt mura; truleg samanheng med tysk Möhre ‘gulrot’

Tyding og bruk

plante av slekta Potentilla i rosefamilien;
jamfør gåsemure
Artikkelside

myrje

myrja

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

norrønt merja ‘slå, knuse’; samanheng med mure (3

Tyding og bruk

  1. streve, bale, drive på
    Døme
    • myrje og arbeide
  2. halde på stilt og jamt;
    verkje, gjere vondt
    Døme
    • glohaugen murde;
    • det murde i kroppen
Artikkelside

murke

murka

verb

Opphav

jamfør mure (3

Tyding og bruk

  1. pusle, streve eller bale jamt og smått
    Døme
    • murke med sitt

Faste uttrykk

  • murke på
    vere flittig
Artikkelside

muring

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

det å mure (2
Døme
  • muring av steinbuer
Artikkelside

mure seg inne

Tyding og bruk

isolere seg frå omverda;
Sjå: mure
Artikkelside

murre

murra

verb

Opphav

norrønt murra, i tydinga ‘knurre’ samanheng med tysk murmeln ‘mumle’; jamfør mure (3

Tyding og bruk

  1. knurre, brumme (av misnøye);
    Døme
    • folk murra mot skatteauken
  2. Døme
    • det murra i hovudet
Artikkelside

på frihand

Tyding og bruk

Sjå: frihand
  1. utan hjelperåder som linjal eller liknande
    Døme
    • teikne på frihand;
    • mure på frihand
  2. utan å stø armen på noko
    Døme
    • skyte på frihand
Artikkelside

gåsemure

substantiv hokjønn

Opphav

jamfør mure (1

Tyding og bruk

fleirårig krypande plante i rosefamilien med rotslåande stenglar og gule blomstrar;
Argentina anserina
Artikkelside
Side 1 av 2