Avansert søk

41 treff

Bokmålsordboka 19 oppslagsord

lit 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt hlít ‘det en kan greie seg med’; jamfør lite (2

Betydning og bruk

det å lite på noe eller noen;

Faste uttrykk

  • feste lit til
    stole på
    • hun fester lit til forklaringen hans
  • sette sin lit til
    stole på
    • han er mannen de setter sin lit til

lit 2

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt lítr ‘tid’; beslektet med leite (1

Faste uttrykk

  • i siste liten
    så vidt tidsnok
    • hjelpen kom i siste liten

lite 2

verb

Opphav

norrønt hlíta; opprinnelig ‘være fornøyd med, ha tiltro til’

Faste uttrykk

  • lite på
    sette sin lit til;
    stole på
    • det kan du lite på;
    • du kan lite på at jeg kommer;
    • henne kan du lite på;
    • han er ikke å lite på

tillit

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt tillit nøytrum ‘syn, hensyn, respekt’, av líta ‘se’; beslektet med lite (2 og lit (1

Betydning og bruk

Eksempel
  • ha (full) tillit til noe(n);
  • vise noen tillit

feste lit til

Betydning og bruk

stole på;
Se: lit
Eksempel
  • hun fester lit til forklaringen hans

lite på

Betydning og bruk

sette sin lit til;
Se: lite
Eksempel
  • det kan du lite på;
  • du kan lite på at jeg kommer;
  • henne kan du lite på;
  • han er ikke å lite på

litchi

substantiv hankjønn

Uttale

litˊsji

Opphav

fra (primært han-)kinesisk

Betydning og bruk

velsmakende frukt av det subtropiske treet Litchi chinensis;
kinaplomme, kjærlighetsfrukt

lit de parade

substantiv ubøyelig

Uttale

lidøparadˊd

Opphav

fra fransk ‘paradeseng’

Betydning og bruk

seng med liket av en berømt person som ligger til offentlig beskuelse;
Eksempel
  • ligge på lit de parade

i siste liten

Betydning og bruk

så vidt tidsnok;
Se: lit
Eksempel
  • hjelpen kom i siste liten

sette sin lit til

Betydning og bruk

stole på;
Se: lit
Eksempel
  • han er mannen de setter sin lit til

Nynorskordboka 22 oppslagsord

lit 1

substantiv hankjønn eller hokjønn

Opphav

norrønt hlít ‘det ein kan greie seg med’; jamfør lite (2

Tyding og bruk

det å lite på noko eller nokon;

Faste uttrykk

  • feste lit til
    stole på
    • dei festa lit til forklaringa
  • setje si lit til
    stole på
    • han set si lit til rettsstellet

lit 2

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt lítr ‘tid’; samanheng med leite (1 og leite (2

Faste uttrykk

  • i siste liten
    så vidt tidsnok
    • hjelpa kom i siste liten

lite 2

lita

verb

Opphav

norrønt hlíta, opphavleg ‘stø, lene seg til’; samanheng med li (1

Tyding og bruk

  1. nøye seg med, ta til takke med
    Døme
    • lite seg med det ein har;
    • la seg lite med noko
  2. rette seg etter;
    Døme
    • ungane leit meg ikkje

Faste uttrykk

  • lite på
    vere viss på;
    tru fullt og fast på;
    stole på
    • lite på nokon;
    • du kan lite på at det er sant;
    • ho er ikkje å lite på

tillit

substantiv hankjønn eller hokjønn

Opphav

norrønt tillit n ‘syn, omsyn, vørdnad’, av norrønt líta ‘sjå’; samanheng med lite (2 og lit (1

Tyding og bruk

det å lite på, trøyste seg til;
Døme
  • ha (full) tillit til noko(n);
  • syne tillit

åliten

adjektiv

Opphav

av å (4

Tyding og bruk

eigenleg: tillitsam;
særleg: kravstor;
som ventar for mykje eller berre lit på andre utan å gjere noko sjølv
Døme
  • ein åliten husbond

setje si lit til

Tyding og bruk

stole på;
Sjå: lit
Døme
  • han set si lit til rettsstellet

i siste liten

Tyding og bruk

så vidt tidsnok;
Sjå: lit
Døme
  • hjelpa kom i siste liten

litchi

substantiv hankjønn

Uttale

litˊsji

Opphav

frå (primært han)-kinesisk

Tyding og bruk

velsmakande frukt av det subtropiske treet Litchi chinensis;
kinaplomme, kjærleiksfrukt

feste lit til

Tyding og bruk

stole på;
Sjå: lit
Døme
  • dei festa lit til forklaringa

lit de parade

substantiv hankjønn

Uttale

lidøparadˊd

Opphav

frå fransk ‘paradeseng’

Tyding og bruk

seng med liket av ein berømt person som blir vist fram for offentlegheita;
Døme
  • liggje på lit de parade