Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
17 treff

Bokmålsordboka 4 oppslagsord

eng 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt eng

Betydning og bruk

jordstykke med gress og andre vekster, ofte brukt til slått eller beite
Eksempel
  • åker og eng;
  • ha 20 mål eng;
  • grønne enger;
  • plukke blomster i enga;
  • de slår enga i juni;
  • hestene gresser på enga
Artikkelside

klekk, kløkk

adjektiv

Opphav

norrønt kløkkr

Betydning og bruk

sped, tynn og uutviklet
Eksempel
  • en klekk skikkelse;
  • enga var klekk ennå
Artikkelside

bunngras, botngras, botngress, bunngress

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

  1. plante som vokser under vann
  2. småvokst gress som gjør enga tettere i bunnen
Artikkelside

beite 3

verb

Opphav

norrønt beita ‘få til å bite’

Betydning og bruk

  1. om dyr: ete gress eller andre vekster på rot
    Eksempel
    • kua går og beiter
  2. la husdyr beite (3, 1)
    Eksempel
    • beite ungdyra hjemme
  3. bruke til beite (2, 2)
    Eksempel
    • beite enga
Artikkelside

Nynorskordboka 13 oppslagsord

eng

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt eng

Tyding og bruk

jordstykke med gras og andre vokstrar, ofte brukt til slått eller beite
Døme
  • åker og eng;
  • ha 20 mål eng;
  • grøne enger;
  • kyrne beiter på enga;
  • plukke blomstrar i enga;
  • dei slår enga i juni
Artikkelside

enge

substantiv inkjekjønn

Opphav

norrønt engi

Tyding og bruk

Døme
  • sauene går nede på enget
Artikkelside

syngje, synge

syngja, synga

verb

Opphav

norrønt syngja, syngva

Tyding og bruk

  1. lage tonar med røysta;
    Døme
    • synge ein song, ei vise;
    • synge og juble;
    • ho har gått og sunge i mange år – ho har teke undervisning i song;
    • synge i eit kor;
    • synge inn ei høgtid – byrje ei høgtid med song;
    • alle song med;
    • gå og synge på ein stubb
  2. Døme
    • fuglane song
    • lage ein lyd som minner om song
      • grashoppene song i enga
  3. skifte mellom høge og låge tonar når ein taler
    Døme
    • nordlendingane syng slik når dei snakkar
  4. Døme
    • det song i stålet når hamaren råka
  5. Døme
    • diktaren syng om naturen

Faste uttrykk

  • synge føre
    leie songen
  • synge ut
    òg: seie det ein verkeleg meiner
Artikkelside

håe 2

håa

verb

Opphav

av hå (1

Faste uttrykk

  • håe seg
    vekse til med hå eller gras
    • enga håar seg
Artikkelside

håe seg

Tyding og bruk

vekse til med hå eller gras;
Sjå: håe
Døme
  • enga håar seg
Artikkelside

åkerrein, åkerreine

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

kant av enga kring ein åker;
særleg: jordrygg som lagar seg ved nedre kanten av ein bratt åker
Artikkelside

uskikk

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

dårleg maner, uheldig vane
Døme
  • det er ein uskikk å tigge om pengar;
  • uskikken med å gå gjennom enga
Artikkelside

tøde 2, tøe 2

tøda, tøa

verb

Tyding og bruk

Døme
  • tøde enga
Artikkelside

tuete, tuvete

adjektiv

Tyding og bruk

med mykje tuver
Døme
  • enga er så tuete
Artikkelside

trampe 2

trampa

verb

Opphav

lågtysk trampen

Tyding og bruk

  1. stampe, støyte foten hardt mot underlaget;
    • trampe takta;
    • trampe over golvet i store støvlar;
    • trampe i golvet av sinne, til åtvaring
  2. i overført tyding:
    • trampe ned andre for å nå måla sine
  3. i overført tyding, frå svensk:
    • trampe i klaveret – seie noko uhøveleg
  4. i presens partisipp:
    • dei kom trampande gjennom enga
Artikkelside
Side 1 av 2