Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
89 treff
Bokmålsordboka
51
oppslagsord
respektløs
,
respektlaus
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
uten respekt
Eksempel
bli snakket til på en nedlatende og respektløs måte
Artikkelside
respitt
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
fransk
;
samme opprinnelse som
respekt
Betydning og bruk
henstand, utsettelse, frist
Eksempel
få
respitt
med betalingen
Artikkelside
respektiv
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
middelalderlatin
,
av
latin
respectus
;
jamfør
respekt
Betydning og bruk
hver sin, vedkommende
Eksempel
barna ble fulgt av sine
respektive
foreldre
Artikkelside
respektere
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
ha respekt for
;
akte
Eksempel
respektere
sine foreldre
ta hensyn til
Eksempel
respektere
trafikkreglene
Artikkelside
respekt
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
‘det å ta hensyn’, av
respicere
‘se tilbake’
Betydning og bruk
aktelse, ærbødighet, lydighet
Eksempel
ha stor
respekt
for en
;
sette seg i
respekt
Faste uttrykk
med respekt å melde
om jeg så må si
;
unnskyld uttrykket
;
sant å si
han var, med respekt å
melde
, temmelig beruset
Artikkelside
respektfull
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som viser respekt
Artikkelside
opplæringsmål
1
I
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
mål
(
1
I)
Betydning og bruk
målsetting som en strever etter å oppnå gjennom undervisning
Eksempel
et grunnleggende opplæringsmål er å lære respekt for andre folk
Artikkelside
tillit
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
tillit
nøytrum
‘syn, hensyn, respekt’, av
líta
‘se’
;
beslektet
med
lite
(
2
II)
og
lit
(
1
I)
Betydning og bruk
tiltro
(
1
I)
Eksempel
ha (full)
tillit
til noe(n)
;
vise noen
tillit
Artikkelside
menneskeverd
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
jamfør
verd
(
3
III)
Betydning og bruk
menneskets indre, iboende egenskaper som er grunnlag for høy rangering i forhold til andre skapninger
Eksempel
ha respekt for
menneskeverdet
;
krenke
menneskeverdet
Artikkelside
omtale
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
jamfør
tale
(
2
II)
Betydning og bruk
snakke om, nevne
Eksempel
omtale noen med respekt
;
saken er omtalt i pressen
brukt som adjektiv:
en ofte omtalt person
anmelde
(3)
Eksempel
omtale
en bok i radioen
Artikkelside
Nynorskordboka
38
oppslagsord
respektfull
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
som viser respekt
Artikkelside
respektlaus
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
utan respekt
Døme
eit respektlaust svar
Artikkelside
respektiv
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
mellomalderlatin
,
av
latin
respectus
;
jamfør
respekt
Tyding og bruk
kvar sin, vedkomande
Døme
partia fekk sine respektive lokallag
Artikkelside
respektere
respektera
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
ha respekt for
;
akte
Døme
respektere eit anna standpunkt
ta omsyn til
Døme
respektere trafikkreglane
Artikkelside
respitt
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
fransk
;
same opphav som
respekt
Tyding og bruk
utsetjing, frist
Døme
få respitt med betalinga
Artikkelside
respekt
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
latin
‘det å ta omsyn’, av
respicere
‘sjå seg attende’
Tyding og bruk
age, vyrdnad, lydnad
Døme
setje seg i respekt
;
ha stor respekt for nokon
;
vise kvarandre respekt
;
læraren har respekt
Faste uttrykk
med respekt å melde
om eg så må seie
;
orsak uttrykket
;
sant å seie
dette er, med respekt å melde, berre tøv
Artikkelside
menneskeverd
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
jamfør
verd
(
3
III)
Tyding og bruk
indre, ibuande eigenskapar hos mennesket som er grunnlag for høg rangering i høve til andre skapningar
Døme
ha respekt for menneskeverdet
Artikkelside
menneskekjærleik
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
kjærleik
(1)
til menneske
;
filantropi
,
nestekjærleik
Døme
menneskekjærleik og respekt
Artikkelside
nyte
nyta
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
njóta
Tyding og bruk
ha stor glede av
;
kjenne hugnad og lyst av
Døme
nyte det vakre utsynet
;
han naut livet
;
vi nyt finvêret når vi har det
få eller ha nytte eller fordel av
Døme
dei naut respekt
;
ho nyt stor tillit hos alle
smake, ete, ta til seg, ofte med stor hugnad
Døme
nyte alkohol
;
dei naut desserten
Faste uttrykk
nyte godt av
ha fordel av
dei tilsette naut godt av velferdsordningane
Artikkelside
mynde
2
II
substantiv
inkjekjønn
mynd
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
mynd
‘skap, form, måte, (føre)bilete’
;
i tydinga ‘myndig åtferd’ truleg innverknad frå
myndig
Tyding og bruk
eigenskap
,
lag
(10)
;
respekt
,
vyrdnad
Døme
ha
mynde
med seg
myndig åtferd eller haldning
;
autoritet
(1)
;
makt
(1)
,
fullmakt
(1)
Døme
ha makt og
mynde
;
ha
mynde
som embetsperson
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 6
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100