Avansert søk

Eitt treff

Nynorskordboka 12 oppslagsord

sukke 2

sukka

verb

Opphav

samanheng med suge (2; kanskje med innverknad frå sukke (3

Tyding og bruk

  1. dra pusten djupt inn og sleppe han høyrleg ut att
    Døme
    • sukke og stynje;
    • sukke tungt;
    • sukke letta
  2. Døme
    • sukke etter regn

sukke 3

sukka

verb

Opphav

samanheng med svakke

Tyding og bruk

  1. Døme
    • det sukkar rundt skoa
  2. kaste, tømme snøgt
    Døme
    • sukke vatnet oppi gryta
  3. djerve seg, våge
    Døme
    • sukke til å kjøpe nytt hus

Faste uttrykk

  • sukke til
    slå til (nokon)

sukke 1

substantiv hokjønn

Opphav

av søkke (2

Tyding og bruk

Døme
  • ei sukke i golvet etter hælen

stønne

stønna

verb

Opphav

norrønt stynja

Tyding og bruk

puste, sukke tungt så det høyrest;
Døme
  • dei gjekk og stønna i varmen;
  • stønne av smerte

sår 2

adjektiv

Opphav

norrønt sárr

Tyding og bruk

  1. som kjenner vondt, som verkjer;
    svidande, øm
    Døme
    • ha sår hud, hals;
    • såre hender;
    • raude og såre auge;
    • vere sår for brystet;
    • det er sårt når du tek på kulen;
    • vere sår i, på fotenvere øm, verkje
  2. som syner pine, hugverk
    Døme
    • høyre sår gråt;
    • såre hikst
    • hard, tung
      • ein sår saknad
    • som toler lite;
      nærtakande, utolig
      • ha lett for å bli sår
    • som adverb:
      • gråte, smile, sukke sårt
    • som adverb, om behov, lengt:
      • trenge sårt til noko;
      • vente sårt på noko(n)

svakke

svakka

verb

Opphav

truleg samanheng med søg (1

Tyding og bruk

Døme
  • det svakkar i skoa

suppe 2

suppa

verb

Opphav

truleg samanheng med svabbe

Tyding og bruk

  1. Døme
    • det suppa i skoen
  2. gje eit hardt slag
    Døme
    • suppe til nokon

sukle

sukla

verb

Opphav

av sukke (3 lydord

Tyding og bruk

  1. Døme
    • bekken sukla nede i ura
  2. Døme
    • vatnet sukla i støvlane
  3. røre i væske så det skvalpar
    Døme
    • sukle i suppa

sukk 2

substantiv inkjekjønn

Opphav

av sukke (3

Tyding og bruk

oppvaskvatn etter matstellet eller som mjølkekjeralda har vore vaska i;

sukk 1

substantiv hankjønn eller inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. Døme
    • dra eit tungt sukk;
    • før ein får sukk for segfør ein veit ordet av det
  2. stutt bøn