Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
14
oppslagsord
skulding
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å
skulde
(2)
einkvan for noko
;
sikting
(
3
III)
Døme
kome med ærekrenkjande skuldingar mot leiinga
;
skuldinga mot henne lydde på viljesdrap
Artikkelside
insinuasjon
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å
insinuere
;
duld skulding
Døme
kome med insinuasjonar
Artikkelside
kjettarstempel
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
skulding om
kjetteri
Artikkelside
fribanke seg
Tyding og bruk
fri seg (frå skulding)
;
Sjå:
fribanke
Artikkelside
bebreidande
adjektiv
Vis bøying
Opphav
av
bebreide
Tyding og bruk
som gjev uttrykk for kritikk, skulding
eller liknande
;
klandrande
Døme
eit bebreidande blikk
Artikkelside
vanære
2
II
vanæra
verb
Vis bøying
Opphav
av
ære
(
2
II)
Tyding og bruk
føre
vanære
(
1
I)
over
vanære slekta med åtferda si
i
presens partisipp
:
ei vanærande skulding
Artikkelside
urettferdig
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
ikkje i samsvar med rimeleg dom, fordeling
eller liknande
;
ikkje rett og rimeleg
;
partisk
Døme
urettferdig lærar, dommar, avgjerd, dom, fordeling
;
urettferdig fordelt
grunnlaus
,
usann
Døme
ei urettferdig skulding
i
religiøst mål
:
syndig
;
syndefull
Døme
Gud lèt det regne over rettferdige og urettferdige
–
jamfør
Matt 5,45
Artikkelside
tilbake
adverb
Opphav
jamfør
norrønt
til
og
bak
n
,
gammaldansk
tilbaghe
og
;
tysk
zurück
Tyding og bruk
bakover
;
i retning bakover
;
attende
Døme
bøye, tøye seg tilbake
;
vike tilbake
;
tvinge noko(n) tilbake
bakover i tid
;
attende
Døme
sjå, tenkje tilbake
–
minnast
om rørsle: i motsett retning av den føregåande, mot
eller
bort til utgangspunktet
;
attende
Døme
gå fram og tilbake
;
kome, vende tilbake
;
dei var snart tilbake
ut av verksemd, yrkesliv
eller liknande
trekkje seg tilbake
;
levere tilbake noko ein har lånt
;
betale tilbake pengane
;
sende tilbake ei vare
–
òg overf: forkaste, vrake
;
kalle, ta tilbake
–
oppheve, annullere
;
ta tilbake ei skulding, eit tilbod
;
helse tilbake
–
gjengjelde ei helsing, helse att
på staden, fast
;
att
Døme
halde nokon tilbake
;
halde tilbake ei melding, pengar
;
halde gråten tilbake
mot, til tidlegare nivå, grad
eller liknande
Døme
flaumen gjekk tilbake
(over) i ein tilstand som viser forfall, stagnasjon
sjukdomen sette han mykje tilbake
ikkje på høgd
;
etterliggande
Faste uttrykk
gå tilbake på
trekkje seg, ikkje stå ved (noko)
kalle tilbake
kalle heim, til den staden nokon er send ut frå
liggje, stå tilbake for noko(n), i noko
vere underlegen nokon;
jamfør
tilbakeliggande
og og
tilbakeståande
Artikkelside
stygg
2
II
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
styggr
Tyding og bruk
farleg
, skremmande
Døme
ein stygg sving
;
ein stygg sjukdom
;
stygge våpen
hard
,
uroleg
sjøen gjekk stygg
fæl
,
lei
(
3
III)
ei stygg ulykke
;
ein stygg affære
;
vere stygg til å lyge, stele
faretruande
,
illevarslande
drøyme stygt
;
sjå stygt ut for ein
dumdristig
,
uvørden
stygg køyring
ljot
,
motbydeleg
,
ufager
Døme
vere stygg å sjå på
;
ha stygge tenner
keiveleg
ei stygg handskrift
klumpete
ei hakke med stygt skaft
uflidd
dressen var flekkete og stygg
;
vere stygg på håret
ufyseleg
stygt vêr
uhyggeleg
eit stygt skrik
;
det var stygt å høyre
lei
(
3
III)
,
uskikkeleg
,
vond
Døme
vere stygg med, mot ein
;
ei stygg skulding
;
stygge gjerningar, tankar
;
fare stygt fram
lei
(
3
III)
,
låk
vere stygg å banne, drikke, stele
usømeleg
skrive stygge ord på doveggen
;
fortelje stygge historier
lur
(
5
V)
,
utkropen
ein stygg fant
redd
,
sky
(
2
II)
Faste uttrykk
vere stygg i kjeften
bruke harde, ufine ord
Artikkelside
skamlaus
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
skammlauss
Tyding og bruk
som ein ikkje har skam av
;
lytelaus
Døme
vere skamlaust kledd
;
løna var skamlaus
som ikkje eig skamkjensle
;
ublyg
Døme
ei skamlaus skulding
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100