Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
38
oppslagsord
hag
1
I
substantiv
hankjønn eller inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
hagr
Tyding og bruk
det å kunne styre seg (særleg om rørsler)
;
måtehald
nytte, gagn
Artikkelside
hage
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
hagi
i
tyding
2
Tyding og bruk
(inngjerda) jordstykke (ved hus, gard) der ein kan dyrke frukt, bær, grønsaker
eller
prydplanter
Døme
eit hus med stor hage
;
rosene blømer i hagen
;
arbeide i hagen
som etterledd i ord som
frukthage
kjøkenhage
vinterhage
inngjerda stykke beitemark
;
hamn
(
2
II)
Døme
hente kyrne i hagen
som etterledd i ord som
hamnehage
hestehage
kalvehage
Faste uttrykk
Edens hage
paradisisk stad
staden er ein Edens hage, biletskjønn og grøderik
Artikkelside
puske
puska
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
halde på med småarbeid
;
pusle (med)
Døme
far min puskar med noko i hagen
knette, rasle, røre på seg
Døme
det var noko som puska i matbua
Artikkelside
pusling
1
I
,
putling
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å sysle med noko
;
jamfør
pusle
(
1
I
, 1)
Døme
pusling i hagen er fin avkopling
Artikkelside
ringe inn
Tyding og bruk
Sjå:
ringe
omringe
(1)
Døme
ein steingard ringar inn hagen
;
landskapet er ringa inn av fjell og brear
teikne ring rundt
Døme
ringe inn feilen med raudt
Artikkelside
ringe
3
III
ringa
verb
Vis bøying
Opphav
av
norrønt
hringa
‘setje ring på’ og
hringja
‘kringsetja’
Tyding og bruk
setje ring på
Døme
ringe ein okse
kringsetje
,
omringe
(2)
Døme
ringe inn nokon
Faste uttrykk
ringe inn
omringe
(1)
ein steingard ringar inn hagen
;
landskapet er ringa inn av fjell og brear
teikne ring rundt
ringe inn feilen med raudt
ringe seg
bøye seg saman i ein ring
;
lage ring(ar)
katten ringa seg i hop
;
håret hennar ringa seg
;
dei ringar seg rundt elden
Artikkelside
opprydding
,
opprydjing
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å få noko tilbake til ein ordna tilstand
;
ordning
(1)
, sortering
Døme
oppryddinga
i hagen etter vinteren
i
overført tyding
: oppklaring av ein uklar situasjon
eller liknande
Døme
ei
opprydding
i klanderverdige tilhøve
Artikkelside
platting
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
nederlandsk
plat
‘flat’
Tyding og bruk
plattformliknande oppbygg
Døme
byggje ein platting i hagen
brulegging
(2)
av heller
fletta tauverk, mellom anna nytta til surring og til å lage matter
Artikkelside
overgrodd
adjektiv
Vis bøying
Opphav
av
over
og
gro
(
2
II)
Tyding og bruk
dekt av noko som har grodd opp
eller
over
;
tilgrodd
Døme
hagen var heilt overgrodd av løvetann
Artikkelside
pen
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
med fin og tiltalande utsjånad
;
velstelt
Døme
den penaste guten i klassa
;
ho vaks seg pen og tiltrekkjande
;
ta på seg ei pen jakke
;
vere rein og pen
;
den pene hagen
om vêr: med opplett, lite vind og lite skyer
Døme
vente på pent vêr
aktverdig, respektabel
;
skikkeleg
(1)
Døme
bu i eit pent strøk
brukt som
adverb
:
te seg pent
rosande, venleg
Døme
få pen omtale
;
ein pen tanke
brukt som
adverb
:
snakke pent om nokon
varsam
;
roleg og kontrollert
Døme
pen køyring i rushtrafikken
brukt som
adverb
:
køyre pent
;
dei tok tapet pent
rikeleg
;
tilfredsstillande
;
bra, god
Døme
ei pen forteneste
;
ta ein pen eksamen
brukt som
adverb
: utan vilkår
Døme
ho vart pent nøydd til å gå
brukt som forsterkande
adverb
: særs, svært
Døme
dei gjorde pent lite for å stanse krigen
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 4
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100