Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
12
oppslagsord
avansere
avansera
verb
Vis bøying
Uttale
avanseˊre
;
avangseˊre
Opphav
av
fransk
avancer
‘gå framover’
Tyding og bruk
fare, rykkje framover
Døme
avansere til semifinalen
bli forfremja
Døme
avansere til arbeidsleiar
Artikkelside
avansert
adjektiv
Vis bøying
Uttale
avanseˊrt
Opphav
av
avansere
Tyding og bruk
høgt utvikla eller svært spesialisert
Døme
teknisk avansert utstyr
;
avansert søk
;
diskutere noko på eit avansert nivå
Artikkelside
avansement
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Uttale
avansemanˊg
Opphav
frå
fransk
;
jamfør
avansere
Tyding og bruk
opprykk til høgare stilling eller grad
;
forfremjing
Døme
sjansane til avansement i jobben er gode
i idrett: det å gå vidare, til dømes i ei turnering
Døme
dei jubla over avansement til sluttspelet
Artikkelside
klatre
1
I
klatra
verb
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
, opphavleg ‘kleime (seg) til’
Tyding og bruk
ta seg fram med føtene og hendene oppover eller nedover eller over hindring
;
klive
Døme
klatre i fjellet
;
klatre opp i eit tre
i
overført tyding
: stige i gradene
;
avansere
(2)
Døme
klatre oppover rangstigen
om plante: vekse oppetter noko
Artikkelside
gjere karriere
Tyding og bruk
gjere det godt i yrkeslivet
;
avansere snøgt
;
Sjå:
karriere
Døme
kome seg fram og gjere karriere
Artikkelside
karriere
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
kariæˋre
Opphav
gjennom
fransk
,
frå
mellomalderlatin
carraria
‘kappkøyringsbane’
;
av
latin
carrus
‘kjerre’
Tyding og bruk
leveveg i yrkeslivet
Døme
starte ein politisk karriere
;
ha ei mislykka karriere i politiet
;
han har ein lang karriere bak seg som teatermusikar
som etterledd i ord som
kometkarriere
yrkeskarriere
i riding: strak galopp
Faste uttrykk
gjere karriere
gjere det godt i yrkeslivet
;
avansere snøgt
kome seg fram og gjere karriere
Artikkelside
rykke opp
Tyding og bruk
avansere
;
Sjå:
rykke
Artikkelside
stige i gradene
Tyding og bruk
rykkje opp
;
avansere
;
Sjå:
grad
Artikkelside
gå gradene
Tyding og bruk
avansere steg for steg (i eit yrke
eller liknande
)
;
Sjå:
grad
Artikkelside
grad
1
I
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Opphav
av
latin
gradus
‘steg, trinn’
Tyding og bruk
steg
på ein konkret eller abstrakt skala
;
nivå
(2)
,
utstrekning
,
mål
(
1
I)
,
mon
(3)
;
intensitet
,
styrke
(
1
I)
Døme
landet har stor grad av sjølvforsyning
;
ulike grader av straff
;
grada av stønad kan variere
;
i den grad ein kan kalle dette venskap
som etterledd i ord som
vanskegrad
rang, nivå av utvikling
Døme
akademisk grad
;
embetseksamen av lågare grad
som etterledd i ord som
doktorgrad
generalsgrad
offisersgrad
i språkvitskap: nemning for formene positiv, komparativ og superlativ av eit adjektiv (
eller
adverb)
Døme
norske adjektiv blir bøygde i grad (fin – finare – finast) og genus
i
matematikk
:
potens
(2)
Døme
ei likning av første, andre eller tredje grad har den ukjende i første, andre eller tredje potens
eining for vinkelmål som svarer til
¹⁄₉₀
av ein rett vinkel,
¹⁄₃₆₀
av ein sirkel
;
jamfør
gon
Døme
ein vinkel på 60 grader
;
eit vinkelmål på 60°
eining for inndeling i meridianar og parallellsirklar
Døme
på 67 grader nordleg breidd
;
70° nord
som etterledd i ord som
breiddegrad
lengdegrad
eining for temperatur
Døme
vatn koker ved 100 grader celsius (100 °C)
;
det er 25 grader ute
Faste uttrykk
forhøyr av tredje grad
forhøyr under tortur
gå gradene
avansere steg for steg (i eit yrke
eller liknande
)
i/til ei viss grad
til dels, litt
i ei viss grad kan ein seie det
stige i gradene
rykkje opp
;
avansere
så til dei grader
brukt forsterkande
;
særs, veldig, i høg grad
konserten innfridde så til dei grader
;
ho var så til dei grader misunneleg
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100