Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
Eitt treff
Nynorskordboka
46
oppslagsord
delprivatisere
delprivatisera
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
gjere eit selskap delvis
privat
(
2
II
, 1)
eigd
;
delvis
privatisere
Døme
selskapet vart delprivatisert i fjor
brukt som adjektiv
delprivatiserte aksjeselskap
Artikkelside
fjorårskalv
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
kalv fødd i fjor
Artikkelside
forfjor
substantiv
ubøyeleg
Opphav
av
for-
(
1
I)
Faste uttrykk
i forfjor
året før i fjor
Artikkelside
år
3
III
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
ár
Tyding og bruk
tidsrom som svarer (om lag) til krinsløpet til jorda rundt sola, oftast rekna frå nyttår til nyttår
Døme
året er inndelt i 12 månader, 52 veker og 365, i skotår 366, dagar
;
i byrjinga av året
;
dette året
;
modellen er ny av året
;
han er ferdig til neste år
;
ein blir eldre for kvart år som går
ofte nemnt med eit tal til å merkje ut eit visst slikt tidsrom innanfor ei tidsrekning:
i året 2006
;
år etter år
etter
tysk
: heile tida
år ut og år inn
år om anna
–
kvart år, årleg
tidsrom på 12 månader (brukt som mål for tid og alder)
Døme
han vart verande der eit heilt år
;
det er to år til ho skal gå av
;
det er mange år sidan vi såg kvarandre
;
eit par års tid
;
gjennom åra, gjennom alle år
;
ho er 20 år gammal
;
i unge år
;
år og dag
–
lenge;
jamfør
dag
(3)
år
(
3
III
, 1)
med omsyn til grøde
eller
næring
;
åring
(
1
I)
;
år (III,1) med tanke på korleis visse (natur)fenomen ovrar seg
Døme
eit godt år for jordbruket
;
sju feite og sju magre år
–
jamfør
1. Mos 41
òg i sms som
til dømes
bærår
kronår
lemenår
Faste uttrykk
borgarleg år
kalenderår
dra på åra
eldast
fylle år
ha fødselsdag
førre året
året som var
;
i fjor
;
forkorta
f.å.
ein liten nedgang samanlikna med førre året
i år
dette kalenderåret
han blir sju år i år
med åra
med alderen
oppe i åra
noko gammal
til års
til neste år
;
òg: gammal
han er noko til års
Artikkelside
vår
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
vár
n
Tyding og bruk
i kvardagsmål: årstid som lagar overgangen frå vinter til sommar og jamnast femner om månadene mars, april og mai
Døme
sein, tidleg vår
;
i fjor vår
;
til våren
;
lengte etter våren
;
det gjekk både vinter og vår
–
svært lang tid
i
astronomi
: tid frå vårjamdøger til sommarsolsnu
i meteorologi: tidsrom da middeltemperaturen ligg mellom 0 og 10 °C
Faste uttrykk
i vår
denne våren, siste våren
Artikkelside
visst
1
I
adverb
Opphav
n
av
viss
(
1
I)
Tyding og bruk
trykklett:
truleg
,
venteleg
;
rimelegvis
Døme
det er visst sant
;
det var visst i fjor
trykktungt: heilt sikkert
;
tvillaust
Døme
visst er det sant
;
ja visst!
nei visst!
Artikkelside
tittel
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
titull
;
frå
latin
titulus
,
eigenleg
‘innskrift, påskrift’
Tyding og bruk
namn
eller
overskrift som kort gjev
eller
symboliserer innhaldet av ei tekst (bok, hefte, skrift, del av utgreiing, (avis)artikkel
og liknande
)
Døme
boktittel
nemning for den stillinga
eller
rangen ein person har
Døme
grevetittel
;
ein fin tittel
i
idrett
: nemning for meister innanfor ei idrettsgrein
forsvare (EM-)tittelen frå i fjor
Artikkelside
tidsinnskot
,
tidsinnskott
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
bankinnskot for eit visst tidsrom
Døme
tidsinnskota
i banken auka med 20 % i fjor
Artikkelside
sommar
,
sumar
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
sumar
;
kanskje
samanheng
med
semi-
Tyding og bruk
årstid mellom
vår
(
1
I
, 1)
og haust
;
tidsrom som jamnast femner om månadene juni, juli og august
Døme
ein
sommar
med godt vêr
;
i fjor
sommar
;
neste
sommar
;
sol og
sommar
–
varme, lys og vokster
år
(
3
III)
ho var 17 somrar
i
astronomi
: tid frå sommarsolkverv til haustjamdøger
i meteorologi: tidsrom da middeltemperaturen ligg høgare enn 10 °C
Faste uttrykk
i sommar
denne sommaren
sommars dag
når det er sommar
Artikkelside
snø
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
snjór, snær
Tyding og bruk
nedbør som fell som iskrystallar
Døme
nysnø
;
kram, tørr, våt snø
;
rein og kvit som snø
;
det kom 15 cm (med) snø i natt
;
snøen kom like før jul
–
dvs la seg for vinteren
;
snøen ligg enno høg i fjellet
Faste uttrykk
snøen som fall i fjor
det som høyrer fortida til
Artikkelside
Forrige side
Side 4 av 5
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100