Avansert søk

Bokmålsordboka 96 oppslagsord

vende 2

verb

Opphav

norrønt venda; beslektet med vinde (

Betydning og bruk

transitivt: snu (2, 1)
Eksempel
- vende høyet;
- vende sokkene;
- vende nesen hjemover, mot nord;
- vende tommelen ned – se tommel;
- vende seg til myndighetene – henvende seg til;
- lykken vendte seg;
- alt vendte seg til det beste;
- hvor en snur og vender seg – overalt
- ordtak:
  gammel vane er vond å vende – legge av
intransitivt: ta en annen retning, snu (2, 2)
Eksempel
- vende hjem(over), tilbake;
- vende i tide
- i seiling: baute
  klar til å vende!
  snu og vende på alt;
  det blir ikke bra samme hvordan en snur og vender på det
- peke i en viss retning
  rommet vender (ut) mot sjøen

Faste uttrykk

vende en ryggen
holde seg borte fra en

vende 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

tur fram og tilbake, vending
Eksempel
- gjøre en vende til byen
gang, vending
Eksempel
- få med alt utstyret i én vende

utgangspunkt

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

grunnlag eller punkt som man går ut fra eller der noe starter

Eksempel

Paris var utgangspunktet for reisen;
artikkelen tar utgangspunkt i verdens forurensningsproblemer;
taleren avrundet innlegget elegant ved å vende tilbake til utgangspunktet

Faste uttrykk

i utgangspunktet
- til å begynne med;
  i startfasen
  beveglesen er i utgangspunktet borgerlig
- som grunnprisipp
  i utgangspunktet skal ikke slike hendelser forekomme

vende/snu ryggen til noen

Betydning og bruk

avvise noen eller noe;

holde seg borte fra noen eller noe;

svikte;

Se: rygg, snu, vende

Eksempel

de har vendt ryggen til det moderne samfunnet;
nå snur velgerne ryggen til partiet

spavende

verb

Betydning og bruk

grave opp og vende med spade

sørvendt, sydvendt

adjektiv

Opphav

Betydning og bruk

som vender mot sør (, 1)

Eksempel

en sørvendt helling

spørre

verb

Opphav

norrønt spyrja, ‘følge spor, granske’

Betydning og bruk

vende seg til noen for å få avklart noe som er uvisst
Eksempel
- "hva gjør du?" spør han;
- hun spurte om veien;
- han har spurt om planene våre
be om informasjon, mening, råd, tillatelse eller lignende
Eksempel
- han spør om hjelp;
- hun spurte om han kunne gå fra bordet;
- han måtte spørre sjefen om fri;
- spør du meg, er dette den beste plata noensinne
stille spørsmål ved eksamen eller lignende
Eksempel
- han ble spurt om unionsoppløsningen til eksamen;
- læreren spør alle i leksa

Faste uttrykk

spør om
brukt forsterkende om noe overraskende og positivt;
gjett om, du kan tro at
spør om jeg var glad da jeg fikk brevet;
spør om han ble glad da han så hunden
spørre nytt
spørre etter nyheter
de spurte nytt om slektninger og kjentfolk
spørre og grave
spørre mye
ungene spurte og grov
spørre seg for
søke informasjon om;
få greie på;
forhøre seg
spørre seg fram
komme fram til et mål, et svar eller lignende ved å spørre andre
han spurte seg fram til busstasjonen
spørre seg selv
fundere på selv;
overveie, grunne på
jeg spurte meg selv hva jeg virkelig ønsket
spørre til råds
be om råd eller hjelp fra noen
hun spurte faren sin til råds
spørre ut
stille mange og grundige spørsmål om noe;
forhøre
aktor spurte ut vitnet;
da hun kom hjem, ble hun spurt ut av foreldrene

orientere seg

Betydning og bruk

finne ut hvor en er
Eksempel
- orientere seg ved hjelp av kart og kompass;
- jeg har problem med å orientere meg i storbyen
finne seg til rette;
sette seg inn i;
få oversikt over hovedlinjene
Eksempel
- jeg sliter med å orientere meg i alle arbeidsoppgavene;
- det er enkelt å orientere seg på den nye nettsiden
vende oppmerksomhet, interesse eller sympati i en bestemt retning
Eksempel
- bedriften orienterer seg mot nye kundegrupper;
- han orienterte seg mot kommunismen

halse rundt

Betydning og bruk

vende unna med vinden;

gjøre venstre om

Betydning og bruk

i politikk: vende seg mot venstre;

Resultat per side: