Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
136 treff
Bokmålsordboka
136
oppslagsord
tidsrom
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
av
rom
(
3
III)
Betydning og bruk
periode
Eksempel
kurset foregår over et
tidsrom
av tre uker
Artikkelside
politimyndighet
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
myndighet
(1)
ansatte i politiet har
Faste uttrykk
begrenset politimyndighet
myndighet for andre enn politiet til å opptre som politi i et visst tidsrom eller geografisk område
Artikkelside
besøkstid
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
(fast) tidsrom der det er mulig å gå på besøk, særlig ved sykehus og fengsler
;
visittid
Eksempel
på søndager er det besøkstid i fengslet
tidsrom der en kan møte noen eller møte opp på noe
Eksempel
kundeveilederen har besøkstid to timer hver dag
;
ha besøkstid med barna
Faste uttrykk
kjenne sin besøkstid
kjenne sin besøkelsestid
Artikkelside
vår
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
vár
nøytrum
Betydning og bruk
i dagligtale: årstid som danner overgangen fra vinter til sommer og oftest omfatter månedene mars, april og mai
Eksempel
sen, tidlig
vår
;
om
våren
;
i fjor
vår
;
til
våren
;
lengte etter
våren
;
det gikk både vinter og
vår
–
svært lang tid ; se
vinter
(1)
i astronomi
: tiden fra vårjevndøgn til sommersolverv
i meteorologi: tidsrom da middeltemperaturen ligger mellom 0 °C og 10 °C
Faste uttrykk
i vår/våres
våren en er inne i (eller som nylig har vært)
gutten fylte fem år i vår
;
vi skal til Italia nå i våres
Artikkelside
vinter
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
vetr
;
jamfør
dansk
vinter
Betydning og bruk
kaldeste og mørkeste tid av året
;
årstid mellom høst og vår (som i Norge i alle fall omfatter månedene desember, januar og februar)
Eksempel
milde vintre ved kysten
;
det ble en hard
vinter
;
midt på svarte
vinteren
;
bo i Syden om
vinteren
;
jeg vil være her
vinteren
over
;
det skjedde utpå
vinteren
brukt for å angi alder:
år
(2)
Eksempel
hun var 20 vintre gammel
i astronomi
: tid fra
vintersolverv
til
vårjevndøgn
i meteorologi: tidsrom da middeltemperaturen er lavere enn 0 °C
Faste uttrykk
både vinter og vår
svært lang tid
i vinter
vinteren en er inne i (eller som nylig har vært)
kong vinter
vinteren
kong vinter kommer med frost og minusgrader
Artikkelside
vakt
1
I
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
av
samme opprinnelse som
II vake, våke
Betydning og bruk
det å vokte, passe på, verge
Eksempel
holde
vakt
(over noe)
;
sitte, stå på
vakt
;
gå av, på
vakt
;
dr. Johnsen har
vakt
i kveld
–
tjeneste
tidsrom da det holdes vakt
Eksempel
ettermiddags
vakt
, kvelds
vakt
, natt
vakt
;
døgnet er delt i seks
vakter
;
ta siste
vakt
sted, lokale der det holdes vakt
Eksempel
melde seg i
vakten
person som holder vakt
Eksempel
dør
vakt
;
snike seg forbi
vakten
;
gå, stå
vakt
;
sette ut
vakter
Faste uttrykk
på vakt mot
påpasselig (og mistenksom) mot
vi må være på vakt mot forsøk på svindel
Artikkelside
uke
1
I
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
vika
Betydning og bruk
tidsrom på sju døgn, regnet fra og med mandag til og med søndag
Eksempel
året har 52 uker
;
i neste
uke
;
i forrige
uke
;
i slutten av uka
;
bli værende uka ut
tidsrom på sju døgn uavhengig av start- og sluttdag
Eksempel
være på ferie i to
uker
rekke av hverdager i en
uke
(
1
I
, 1)
;
arbeidsuke
,
skoleuke
Eksempel
overgang til femdagers
uke
høytid, arrangement
eller lignende
som varer (omtrent) en
uke
(
1
I
, 1)
som etterledd i ord som
bønneuke
fadderuke
helvetesuke
juleuke
Faste uttrykk
til uka
i kommende uke
vi skal møtes til uka
Artikkelside
time
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
tími
‘tid, gang’
Betydning og bruk
tidsavsnitt på 60 minutter
Eksempel
gå ut en
times
tid
–
ca. en time
;
tjene 300 kr (i)
timen
;
fartsgrensen er 50 km i
timen
;
åtte
timers
(arbeids)dag
;
klokke
time
undervisningsperiode, oftest på 40
eller
45 minutter
Eksempel
norsk
time
, spille
time
;
bråke i
timen
(mer
eller
mindre) ubestemt tidsrom, stund
Eksempel
jeg trodde min siste
time
var kommet
i
uttrykket
avtale om tidfestet stund til å utføre tjeneste
Eksempel
få, bestille time hos frisøren
;
jeg har time hos legen kl. 2
Faste uttrykk
de små timer
timene etter midnatt
i ellevte time
(etter Matt 20,6–16) i siste liten
på timen
øyeblikkelig
Artikkelside
tid
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
tíð
Betydning og bruk
varighet, (målt) tidsrom, stund
Eksempel
ha god, dårlig, liten
tid
;
ta
tiden
;
dommeren blåste for full
tid
;
la henne få
tid
på seg til å bli ferdig
;
tid
er penger
;
det tar sin
tid
–
det går ikke så fort
;
gi, ta seg god
tid
–
ta det med ro
;
en times
tid
–
ca. en time
;
han avbryter hele
tiden
–
stadig vekk
;
all min
tid
–
hele livet
;
dra, trekke ut
tiden
–
forhale noe
;
på lang(e)
tid
(er)
–
på lenge
;
betenknings
tid
, arbeids
tid
, kontor
tid
;
i disse …
tider
(
for eksempel
valgkamptider, etterutdanningstider)
tidspunkt
,
øyeblikk
Eksempel
tiden
er inne
;
alt til sin
tid
;
min
tid
skal komme
;
det var på høy
tid
at du kom
;
få grå hår før
tiden
–
før det er normalt
;
natte
tid
, dag
tid
tidsalder
,
epoke
Eksempel
tidenes
morgen
;
fra, siden Adams
tid
;
i atten hundre og den
tid
;
i svunne
tider
;
opp, ned gjennom
tidene
;
i min
tid
som formann
;
når
tiden
er moden
;
det går mot bedre, lysere
tider
;
du slette
tid
!
den
tid
den sorg
–
ta ikke sorgene på forskudd ; se
sorg
(4)
;
være forut for sin
tid
–
se
forut
;
være
tidenes
største
–
(fra sv) den største i historien
;
glans
tid
, velmakts
tid
, dyr
tid
om følge, rekke av hendinger (endringer, tilstander
eller lignende
):
Eksempel
tiden
går
;
det var som om
tiden
stod stille
;
tiden
faller lang
;
fordrive
tiden
;
tidens
tann
–
se
tann
(1)
tidsregning
Eksempel
norsk
tid
;
sommer
tid
tempus
Eksempel
verbets
tider
Faste uttrykk
alle tiders
svært bra
vi fikk en alle tiders mulighet
bare tiden og veien
ikke mer tid enn en trenger for å komme fram eller rekke det som skal gjøres
skal vi rekke fristen, har vi bare tiden og veien
for tiden
nå om dagen
;
forkortet
f.t.
før i tiden
tidligere
før i tiden måtte barna arbeide
i sin tid
for lenge siden
;
tidligere
partiet var i sin tid imot lovendringen
i tide og utide
støtt
med tid og stunder
før eller senere
med tiden
etter hvert
;
litt etter litt
det går over med tiden
på ubestemt tid
i en ikke nærmere definert periode
;
til så lenge
vi har utsatt reisen på ubestemt tid
se tiden an
vente og se
ta tiden til hjelp
bruke den tiden som trengst
;
la være å forsere
;
vente og tro at noe blir bedre etter som tiden går
til alle døgnets tider
støtt
til enhver tid
bestandig
til evig tid
for bestandig
de vil være sammen til evig tid
til tider
av og til
;
en gang imellom
til tider er jeg lei av jobben
vende i tide
snu før det er for sent
Artikkelside
stund
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
stund
;
sammenheng med
stå
(
3
III)
Betydning og bruk
(kort) tidsrom
;
øyeblikk
Eksempel
i denne
stund
;
i samme
stund
;
den store stunden er kommet
;
holde ut til siste
stund
;
være preget av
stundens
alvor
;
ha sine lyse
stunder
;
ha en hyggelig
stund
sammen
;
ha en ledig
stund
;
jeg kommer om en liten
stund
tid, anledning
Eksempel
ikke ha
stunder
til noe
Faste uttrykk
med tid og stunder
med tiden
;
etter hvert
;
før eller senere
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 14
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100