Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
18 treff
Bokmålsordboka
18
oppslagsord
stillhet
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å være
stille
(
2
II)
Eksempel
det var en forventningsfull
stillhet
i salen
;
bryte
stillheten
Faste uttrykk
i all stillhet
i det skjulte
;
ubemerket
Artikkelside
i all stillhet
Betydning og bruk
i det skjulte, ubemerket
;
Se:
stillhet
Artikkelside
i all hemmelighet
Betydning og bruk
i all stillhet, uten at noen vet om det
;
Se:
hemmelighet
Eksempel
de kjøpte gaven i all hemmelighet
Artikkelside
dyp
2
II
,
djup
2
II
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
djúpr
Betydning og bruk
som rekker langt nedover
eller
innover
;
som har bunnen langt nede fra overflaten
eller
langt inne
Eksempel
sjøen er 80 favner
dyp
;
deponering av CO
2
på
dypt
vann
;
en dyp dal
;
et
dypt
sår
brukt som
adverb
:
bukke og neie dypt
i overført betydning:
tung
,
alvorlig
,
sterk
,
intens
Eksempel
lokalsamfunnet er i
dyp
sorg
;
perioden var preget av
dypt
alvor
;
gjøre et
dypt
inntrykk
brukt som
adverb
:
jeg er dypt uenig i hva du sier
;
se en
dypt
inn i øynene
;
være
dypt
ulykkelig
;
såre noen
dypt
;
være
dypt
religiøs
som ligger lavt på toneskalaen
;
mørk
Eksempel
en
dyp
tone
mørk
,
tett
,
intens
Eksempel
dyp
stillhet
;
dypt
mørke
brukt som adverb:
den har en dypt rød farge
skjult, underliggende
;
vanskelig å fatte
Eksempel
den var
dyp
!
et
dypt
svar
;
et
dypt
blikk
;
livets
dypere
spørsmål
dypsindig
Eksempel
gå i
dype
tanker
;
være en
dyp
natur
Faste uttrykk
på dypt vann
uten ordentlig greie på det en driver med eller snakker om
;
ille ute
;
på tynn is
vi kaster oss ut på dypt vann, men noen garanti for at vi lykkes, kan vi ikke gi
Artikkelside
horror
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
frykt
(1)
;
skrekk
(1)
sjanger i film og litteratur som bruker frykt som tema og effekt
Faste uttrykk
horror vacui
frykt for åpne rom og stillhet
det moderne mennesket lider av horror vacui
i kunst: det å fylle alle flater med dekorasjoner
Artikkelside
taushet
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å være taus
;
stillhet
Eksempel
få
taushet
til svar
;
bli truet til taushet
Faste uttrykk
bringe til taushet
få (noen) til å tie
Artikkelside
ro
2
II
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
ró
Betydning og bruk
det å være ubevegelig
Eksempel
holde hendene i ro
;
være i ro
;
holde seg i ro noen dager
hvile
(
1
I
, 1)
Eksempel
legge seg til ro
stillhet
,
fred
(4)
Eksempel
få ro til å lese
;
ro og orden
;
elevene kom til ro
fred
(6)
,
trygghet
Eksempel
få ro i sjelen
;
få ro på seg
fatning
,
sindighet
Eksempel
ta noe med stor ro
Faste uttrykk
gå til ro
gå til sengs
;
legge seg
i ro og mak
rolig, langsomt
slå seg til ro
roe seg
han slo seg til ro for natta
bosette seg
;
oppholde seg
hun slo seg til ro i Frankrike
slå seg til ro med
være fornøyd med
;
slå seg til tåls med
Artikkelside
lyd
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
hljóð
‘påhør(ing), stillhet, det å tie’
Betydning og bruk
vibrasjoner som påvirker høreorganene
;
hørselsinntrykk
;
låt
(1)
,
tone
(
1
I
, 1)
Eksempel
en raslende
lyd
;
høre
lyden
av stemmer
;
fly som går fortere enn
lyden
;
han fikk ikke fram en
lyd
som etterledd i ord som
gjenlyd
ulyd
vellyd
anledning til å bli hørt
;
stillhet
språklyd
Eksempel
stemte og ustemte
lyder
som etterledd i ord som
leppelyd
lukkelyd
utlyd
Faste uttrykk
gi lyd
si noe for å fortelle hvem eller hvor en er
gi lyd fra seg
la høre fra seg
de har ikke gitt lyd fra seg etter at de flyttet
ikke ørens lyd å få
ikke mulig å høre noe på grunn av mye bakgrunnsstøy
det var ikke ørens
lyd
å få i pausen på konserten
pipa får en annen lyd
si noe annet enn før
;
bli føyelig
;
gjøre kuvending
slå til lyd for
banke på noe for å gjøre folk oppmerksomme
prøve å vekke interesse for noe
;
gjøre framlegg om noe
Artikkelside
hemmelighet
substantiv
hunkjønn eller hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å være
hemmelig
;
det å være skjult for uinnvidde
noe som er
eller
bør være hemmelig
Eksempel
militære
hemmeligheter
;
røpe en
hemmelighet
;
betro noen en
hemmelighet
;
holde på en
hemmelighet
;
vi to bør ikke ha
hemmeligheter
for hverandre
nøkkel
(4)
(til)
Eksempel
hemmeligheten med å få gode resultater
Faste uttrykk
i all hemmelighet
i all stillhet, uten at noen vet om det
de kjøpte gaven i all hemmelighet
offentlig hemmelighet
noe som skal være hemmelig, men som likevel er blitt allment kjent
skandalen er en offentlig hemmelighet
Artikkelside
trykkende
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
trykke
(
1
I)
Betydning og bruk
som føles som trykk
Eksempel
trykkende hodepine
tung
(4)
,
lummer
(1)
Eksempel
en trykkende varme
brukt som adverb:
trykkende varmt
pinlig
(1)
Eksempel
en trykkende stillhet
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100