Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 9 oppslagsord

sperre 2

verb

Opphav

norrønt sperra, betydning 1 fra lavtysk

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • sperre en gate, vei;
    • sperre av et område;
    • bilen stod slik at den sperret hele trafikken
    • som adjektiv i perfektum partisipp:
  2. Eksempel
    • sperre opp øynene
    • som adjektiv i perfektum partisipp:

Faste uttrykk

  • sperre inne
    også: sette i fengsel
  • sperret konto
    konto som ikke fritt kan disponeres av eieren
  • sperret sats
    sats med større mellomrom mellom bokstavene enn vanlig
Artikkelside

bysentrum

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

Eksempel
  • politiet sperret av store deler av bysentrum
Artikkelside

sperret konto

Betydning og bruk

konto som ikke kan disponeres av eieren;
Eksempel
  • sette inn et depositum på sperret konto
Artikkelside

konto

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom italiensk, fra latin computare ‘regne’; jamfør kontant (2

Betydning og bruk

  1. regnskap for kunde i bank eller forretning
    Eksempel
    • opprette konto i en bank;
    • beløpet skal godskrives min konto;
    • konto på sparevilkår
  2. debet- og kreditside i regnskap
    Eksempel
    • konto for innkjøp
  3. tilgang til tjeneste på internett
    Eksempel
    • ha konto på Facebook

Faste uttrykk

  • føre/skrive på kontoen for
    finne forklaring for;
    kunne klassifiseres innenfor
    • katastrofene skrives på kontoen for ukjente forhold;
    • beinbruddet kan føres på kontoen for idrettsskader
  • skrive noe på noens konto
    gi noen skylden for noe
  • sperret konto
    konto som ikke kan disponeres av eieren
    • sette inn et depositum på sperret konto
Artikkelside

innesnødd

adjektiv

Betydning og bruk

som er sperret inne (og dekket) av snø
Eksempel
  • flere biler står innesnødd på fjellovergangen
Artikkelside

utilgjengelig

adjektiv

Uttale

også -jenˊg-

Betydning og bruk

  1. umulig å komme til eller ferdes på
    Eksempel
    • en utilgjengelig fjellhylle
  2. umulig å forstå
    Eksempel
    • boka er utilgjengelig for vanlige folk
  3. sperret for innsyn
    Eksempel
    • materialet er utilgjengelig for forskere
  4. Eksempel
    • ha et utilgjengelig vesen;
    • være utilgjengelig for fornuft
Artikkelside

diger

adjektiv

Opphav

norrønt digr; beslektet med deig

Betydning og bruk

som tar mye plass;
stor, svær;
Eksempel
  • et digert beist;
  • han var en diger mann;
  • veibanen var sperret av digre steiner;
  • sette opp et digert glis
Artikkelside

barriere

substantiv hankjønn

Uttale

bariæˋre

Opphav

av fransk; av barre

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • en barriere av snø sperret veien
  2. i overført betydning: noe som hindrer kontakt
    Eksempel
    • sosiale barrierer;
    • bli møtt med en barriere av taushet
Artikkelside

adgang

substantiv hankjønn

Opphav

av ad (1 og foreldet gange ‘gå’

Betydning og bruk

  1. vei som fører til et sted;
    Eksempel
    • adgangen var sperret
  2. i overført betydning: mulighet til å komme inn eller til å gjøre bruk av;
    Eksempel
    • adgang forbudt;
    • gratis adgang;
    • begrenset adgang;
    • skaffe seg adgang til noe;
    • hybel med adgang kjøkken og bad;
    • landet har adgang til havet;
    • ha adgang til råstoffer;
    • loven gir ikke adgang til en slik tolkning;
    • det blir adgang til å stille spørsmål
Artikkelside