Avansert søk

Eitt treff

Bokmålsordboka 7 oppslagsord

sorgfull

adjektiv

Betydning og bruk

sørgmodig, sterkt preget av sorg

lei 4

adjektiv

Opphav

norrønt leiðr

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • en lei historie;
    • det er leit å forstyrre henne;
    • det er leit å måtte si dette
  2. Eksempel
    • en lei sykdom;
    • være lei til å overdrive;
    • være lei mot noen
  3. som kjenner kjedsomhet eller ulyst;
    Eksempel
    • være lei av noe;
    • være lut lei alt sammen;
    • gå lei av
  4. som er trist (1) til sinns;
    Eksempel
    • være lei seg
  5. om forhold: beklagelig, synd
    Eksempel
    • det var leit at han ikke kunne komme

Faste uttrykk

  • se seg lei på
    få nok av
  • si seg lei for
    si at en er lei seg for eller angrer på noe
  • være lei for
    gjøre en vondt
    • jeg er lei for det;
    • jeg er lei for usikkerheten dette skaper

trege

verb

Opphav

norrønt trega ‘gjøre sorgfull, angre på’

Betydning og bruk

tenke på med anger eller sorg
Eksempel
  • trege på noe

ulykkelig

adjektiv

Betydning og bruk

  1. som lider sjelelig, sorgfull, fortvilt
    Eksempel
    • være (dypt) ulykkelig over, for noe
  2. Eksempel
    • ulykkelig barndom;
    • i krigens ulykkelige år
  3. Eksempel
    • ulykkelig kjærlighet;
    • være ulykkelig forelsket;
    • et ulykkelig tilfelle

bedrøve

verb

Uttale

bedrøˊve

Opphav

fra lavtysk ‘gjøre grumset, formørke’

Betydning og bruk

skuffe
Eksempel
  • det bedrøver meg å måtte si dette;
  • bedrøve foreldrene sine

harme 2

verb

Opphav

norrønt harma ‘gjøre sorgfull’

Betydning og bruk

gjøre arg, vred eller sint;
forbitre, opprøre, ergre
Eksempel
  • deres oppførsel harmet meg

Faste uttrykk

  • harme seg
    ergre seg;
    bli sint

tyst

adjektiv

Opphav

trolig beslektet med norrønt tvistr ‘stille, sorgfull’

Betydning og bruk

stille, sterkt dempet