Avansert søk

88 treff

Bokmålsordboka 88 oppslagsord

hemmelig

adjektiv

Opphav

fra dansk, jamfør norrønt heimiligr ‘hjemlig, særskilt, privat’; opprinnelig av lavtysk he(i)m(e)lik ‘som hører hjemmet til’

Betydning og bruk

  1. som bare er kjent av én eller en liten, innvidd krets
    Eksempel
    • et hemmelig rom i kjelleren;
    • et hemmelig signalsystem;
    • ha en hemmelig avtale;
    • holde hemmelige valg;
    • en hemmelig agent;
    • holde noe hemmelig
  2. som ikke vises;
    Eksempel
    • nære et hemmelig hat mot noen;
    • jeg er hemmelig forelsket i henne

tjeneste

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt þjónusta

Betydning og bruk

  1. handling som er til hjelp for noen;
    Eksempel
    • gjøre noen en tjeneste;
    • kan jeg be om en tjeneste?
  2. det å ha stilling på en arbeidsplass;
    Eksempel
    • søke tjeneste;
    • få permisjon etter endt tjeneste;
    • pensjonere seg etter lang og tro tjeneste;
    • melde seg til tjeneste på et sykehus
  3. gren innenfor statsapparat eller større institusjon
    Eksempel
    • statens diplomatiske tjenester
  4. Eksempel
    • gjøre tjeneste i marinen
  5. behandling (1), arbeid (1) eller vare (1 som en institusjon, etat eller et firma tilbyr
    Eksempel
    • selge sine tjenester;
    • sikre høy kvalitet på offentlige tjenester;
    • tilby en bred vifte av tjenester
  6. det å jobbe eller handle til gagn for noe eller noen
    Eksempel
    • være til tjeneste for andre;
    • et liv i miljøets tjeneste
  7. dataprogram som utfører bestemte oppgaver;
    Eksempel
    • en nettbasert tjeneste;
    • lansere en ny tjeneste for fildeling

Faste uttrykk

  • gjøre tjeneste som
    fungere som
    • skolebygningen gjorde tjeneste som pensjonat
  • hemmelig tjeneste
    etterretningstjeneste
    • de amerikanske hemmelige tjenester
  • ivrig i tjenesten
    som anstrenger seg utover det normale for å gjøre en god jobb
    • politibetjenten var litt vel ivrig i tjenesten
  • stå til tjeneste
    stå til disposisjon for å hjelpe til
    • jeg står til tjeneste om det skulle være noe
  • være i tjeneste hos
    arbeide for
    • være i tjeneste hos kongen

ligge noe under

Betydning og bruk

være skjult eller hemmelig;
Se: ligge
Eksempel
  • her ligger det noe under

falsk basestasjon

Betydning og bruk

hemmelig basestasjon som mottar signaler før de når en ekte basestasjon, brukt til telefonavlytting;

skjult agenda

Betydning og bruk

hensikt en holder hemmelig;
Se: agenda
Eksempel
  • frykte at ledelsen har en skjult agenda

komme under vær med

Betydning og bruk

(ved omveier) få rede på noe (hemmelig);
Se: vær
Eksempel
  • folk kom under vær med hva som var på gang

avtalt spill

Betydning og bruk

hemmelig avtale til egen fordel;
Se: spill

lette på sløret

Betydning og bruk

røpe noe som har vært hemmelig;
avsløre noe;
Se: slør

legge skjul på

Betydning og bruk

prøve å holde hemmelig;
Se: skjul

komme ut av skapet

Betydning og bruk

stå åpent fram med noe en har holdt hemmelig;
Se: skap