Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
82 treff
Bokmålsordboka
82
oppslagsord
avslutte
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
dansk
;
trolig
fra
tysk
Betydning og bruk
gjøre helt ferdig
;
fullføre
;
gjøre opp
Eksempel
avslutte
forhandlingene
;
arbeidet blir avsluttet for dagen
;
avslutte
en konto
brukt som
adjektiv
:
Eksempel
en
avsluttet
gruppe
Artikkelside
si opp
Betydning og bruk
Se:
si
avskjedige en arbeidstaker
Eksempel
bedriften måtte si opp flere ansatte
gi beskjed om at en avslutter et arbeidsforhold
Eksempel
jeg har sagt opp jobben min
avslutte eller avbestille et
abonnement
, en kontrakt
eller lignende
Eksempel
han sa opp avisen
Artikkelside
si
3
III
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
segja
Betydning og bruk
uttrykke med ord eller tale
;
ytre
(
3
III)
,
uttale
(
2
II
, 1)
Eksempel
si noe morsomt
;
hun sier at det regner
;
sa du noe?
han sa god natt til oss
;
de har knapt sagt et ord i hele dag
fortelle
;
meddele, varsle
Eksempel
folk sier han drikker
;
ikke si det til noen
;
det blir sagt at det spøker her
uttrykke
(2)
;
bety
Eksempel
hva vil kunstneren si med dette kunstverket?
navnet sier meg ingenting
framføre en personlig vurdering
;
erklære, hevde, mene
Eksempel
jeg kan ikke si jeg liker det
;
hva sier du til dette?
hva vil folk si?
avtale
(
1
I
, 1)
, fastsette
Eksempel
la oss si i morgen klokka ni
;
da sier vi det sånn
gi lyd
;
sende ut en lyd
Eksempel
pang, sa pistolen
;
kua sier mø
spå
;
varsle
Eksempel
det gikk som hun sa
;
var det ikke det jeg sa
;
det er ikke godt å si hva hun forstod
Faste uttrykk
det vil si
med andre ord
;
det betyr
;
forkortet
dvs.
første termin, det vil si januar, februar og mars
du kan så si
det har du rett i
for å si det med
for å
sitere
for å si det med Aasen: «Gjev eg var i eit varmare land!»
ha noe å si
ha betydning eller innflytelse
;
være viktig
seieren hadde noe å si på motivasjonen til spillerne
;
alder har ikke noe å si i denne sammenhengen
kort sagt
med få ord, i sammendrag
kort sagt var det en genial idé
;
kort sagt må vi bry oss mer om hverandre
lettere sagt enn gjort
vanskeligere å utføre enn det ser ut til
å skrive en bok er lettere sagt enn gjort
si fra
gi beskjed om
;
melde, varsle
hun sa fra om at hun ikke kunne komme
;
sier du fra når du går?
si fra seg
gi avkall på
;
gi opp
han sa fra seg vervet som leder
si fram
presentere et dikt, en bønn
eller lignende
utenat
;
deklamere
(1)
han sa fram et vers for klassen
si ja
være enig, godkjenne
si opp
avskjedige en arbeidstaker
bedriften måtte si opp flere ansatte
gi beskjed om at en avslutter et arbeidsforhold
jeg har sagt opp jobben min
avslutte eller avbestille et
abonnement
, en kontrakt
eller lignende
han sa opp avisen
si på
utsette på
;
kritisere, innvende mot
det er ingenting å si på stilen hennes
;
sjefen hadde mye å si på arbeidet vårt
;
det var lite å si på arbeidslysten
som sagt
brukt for å referere til eller oppsummere noe som nylig har blitt sagt tidligere
som sagt kan vi spare mye penger på denne måten
;
målet vårt er, som sagt, å arrangere en vellykket festival
som sagt, så gjort
slik det ble planlagt eller avtalt, ble det også utført, ofte raskt og effektivt
så å si
nesten, bortimot
stadion var så å si fullsatt
Artikkelside
beslutte
verb
Vis bøyning
Uttale
beslutˊte
Opphav
fra
lavtysk
, opprinnelig ‘avslutte’
Betydning og bruk
gjøre et valg
;
bestemme
(1)
,
avgjøre
(2)
Eksempel
beslutte
seg for å gjøre noe
;
beslutte at saken skal evalueres
;
beslutte å selge bilen
;
beslutte seg for å gjøre et nytt forsøk
brukt som adjektiv:
de besluttende organer
;
de besluttende myndigheter
Artikkelside
terminere
verb
Vis bøyning
Opphav
av
termin
Betydning og bruk
gjøre slutt på
;
avslutte
Eksempel
partene er enige om å
terminere
avtalen
Artikkelside
sette strek
Betydning og bruk
avslutte
;
Se:
strek
Eksempel
de satte strek for debatten
Artikkelside
stenge ned
Betydning og bruk
avslutte virksomhet
;
Se:
stenge
Eksempel
hotellet må stenge ned
Artikkelside
stemple ut
Betydning og bruk
Se:
stemple
registrere (i et
stemplingsur
) at en avslutter arbeidsdagen
avslutte arbeidslivet
Eksempel
mange stempler ut på grunn av psykiske lidelser
Artikkelside
gjøre det slutt
Betydning og bruk
avslutte kjærlighetsforhold
;
slå opp
(4)
;
Se:
slutt
Artikkelside
over og ut
Betydning og bruk
Se:
over
uttrykk brukt for å avslutte kommunikasjon via radio
slutt for godt
Eksempel
nå er det over og ut for samarbeidet
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 9
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100