Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
27 treff
Bokmålsordboka
27
oppslagsord
svinge seg
Betydning og bruk
Se:
svinge
dreie seg rundt
;
danse
Eksempel
svinge
seg i dansen
slenge seg i en bue
Eksempel
svinge
seg fra gren til gren
;
svinge
seg over gjerdet
bukte seg
;
gå i svinger
Eksempel
stien svinger seg oppover mot fjellet
Artikkelside
hoppe/komme ned fra gjerdet
Betydning og bruk
bestemme seg
;
vise standpunkt
;
Se:
gjerde
Eksempel
velgene ventet lenge med å hoppe ned fra gjerdet
;
de har vært avventende, men nå kommer de ned fra gjerdet
Artikkelside
bryte ned
Betydning og bruk
Se:
bryte
rive over ende
Eksempel
de hadde brutt ned gjerdet
løse opp
Eksempel
bryte ned fett
svekke, ødelegge
Eksempel
bryte ned motstanden
Artikkelside
sitte/være på gjerdet
Betydning og bruk
observere uten å tilkjennegi standpunkt, ofte av taktiske grunner
;
være avventende
;
Se:
gjerde
Eksempel
de sitter på gjerdet og ser hvordan det utvikler seg
;
vi er foreløpig litt på gjerdet i denne saken
Artikkelside
avgrense
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
være grense for
Eksempel
gjerdet
avgrenser
eiendommen
;
landet er i sør
avgrenset
av en fjellkjede
holde innenfor visse grenser
;
bestemme omfanget av
Eksempel
avgrense
jaktområdet
;
avgrense
skogbrannen
;
avgrense
emnet for oppgaven
;
avgrense seg
brukt som
adjektiv
:
avgrenset
taletid
Artikkelside
svinge
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
tysk
;
samme opprinnelse som
svinge
(
1
I)
Betydning og bruk
bevege noe i bue
Eksempel
svinge
sverdet
;
hun
svingte
øksa
;
han
svinger
armene langs siden
føre noe i en ny retning
;
endre retning
;
snu, dreie, vende
Eksempel
svinge
båten rundt
;
båten svingte rundt neset
;
bilen svingte opp foran døra
;
svinge
rundt på hælen
;
svinge
på rattet
bevege seg fram og tilbake
Eksempel
pendelen
svinger
;
grenene svingte i vinden
veksle mellom ulike tilstander
;
variere
(1)
Eksempel
prisene svingte sterkt
;
svinge
mellom håp og fortvilelse
;
folkemeningen
svinger
igjen
brukt som
adjektiv
:
svingende priser
;
svingende humør
om
musikk
: ha rytmisk driv
Eksempel
bandet fikk det til å
svinge
;
musikken
svinger
til tider riktig bra
brukt som
adjektiv
:
svingende jazz
;
svingende
pianospill
i overført betydning
: være preget av driv og intensitet
Eksempel
en roman det svinger skikkelig av
brukt i ed
Eksempel
ha deg ut, for
svingende
!
Faste uttrykk
svinge seg
dreie seg rundt
;
danse
svinge
seg i dansen
slenge seg i en bue
svinge
seg fra gren til gren
;
svinge
seg over gjerdet
bukte seg
;
gå i svinger
stien svinger seg oppover mot fjellet
svinge seg opp
komme seg opp i en høyere posisjon
svinge
seg opp til velstand
;
hun har svingt seg opp til å bli en berømt regissør
Artikkelside
stige
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
stíga
Betydning og bruk
bevege seg eller flytte seg med ett
eller
få skritt
Eksempel
stige av sykkelen
;
stige
til hest
;
vær så god, stig på
;
han stiger opp på talerstolen
;
de steg over gjerdet
bevege seg oppover
;
bli høyere
Eksempel
stige
til værs
;
sola
stiger
dag for dag
;
veien
stiger
bratt oppover
;
temperaturen
stiger
;
vannet steg
;
nivået har steget
øke, vokse
Eksempel
stige
i verdi
;
larmen steg og steg
;
prisene har steget med fire prosent
brukt som
adjektiv
:
i
stigende
grad
Faste uttrykk
stige fram
dukke opp
;
vise seg
stige i gradene
rykke opp
;
avansere
Artikkelside
slenge
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
sløngva
, kanskje påvirket av
lavtysk
slengen
,
egentlig
kausativ av
I slenge
Betydning og bruk
kaste
(
2
II)
Eksempel
slenge
fra seg noe
;
slenge
seg ned i en stol
;
slenge
seg om halsen på en
;
slenge
seg over gjerdet
;
slenge
med armene
sende (på slump)
Eksempel
slenge
et skudd etter noe
;
slenge
sneiord etter en
;
slenge
dritt til en
–
se
dritt
Faste uttrykk
slenge seg med
tilfeldig bli med andre
vil du slenge deg med på kino i kveld?
Artikkelside
hull
1
I
,
høl
1
I
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
hol
;
av
hul
Betydning og bruk
åpning gjennom noe
Eksempel
krype gjennom et
hull
i gjerdet
;
slå et
hull
i muren
;
slite
hull
på strømpene
;
rive
hull
i buksebaken
;
ha
hull
i ørene
;
spenne inn beltet et
hull
som etterledd i ord som
beltehull
kikkhull
knapphull
musehull
nøkkelhull
lakune
,
tomrom
(2)
Eksempel
ha store
hull
i kunnskapene
grop
,
fordypning
(2)
Eksempel
veien var full av
hull
;
grave et dypt
hull
i jorda
;
ha
hull
i en tann
celle
(1)
til å sperre noen inne i
;
arrest
Eksempel
putte noen i
hullet
lite, mørkt værelse
;
utrivelig sted
Eksempel
et avsidesliggende
hull
;
industristedet var et ordentlig
hull
;
hybelen var et trangt
hull
Faste uttrykk
få hull på
få tak i innholdet
;
la innholdet få fritt utløp
;
få has på
hull i hodet
dumt, vanvittig,
bort i natta
;
høl i huet
stikke hull på
få tak i innholdet
;
la innholdet få fritt utløp
stikke hull på byllen
svart hull
område i verdensrommet med så sterk
gravitasjon
at ingenting slipper ut, ikke engang lys
ta hull på
åpne og begynne å bruke av
skal vi ta hull på vinflaska?
nevne (noe som er vondt og vanskelig)
Artikkelside
hoppe
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
hoppa
Betydning og bruk
ta sats og sprette opp i
eller
gjennom lufta
;
bykse
,
jumpe
Eksempel
hoppe
over gjerdet
;
hoppe
ned fra en stein
;
hoppe
på sjøen
;
hoppe
lengde
;
hoppe
tau
;
ungene
hoppet
og danset
;
han har
hoppet
over 200 m på ski
forlate underlaget
;
sprette
(
1
I
, 1)
Eksempel
hun slo i bordet så glass og kopper
hoppet
være urolig
;
skvette
(
1
I
, 3)
Eksempel
hjertet
hoppet
i brystet
;
lyden fikk meg til å hoppe i stolen
Faste uttrykk
det er like godt å hoppe i det som å krype i det
det er like godt å ta alt det ubehagelige med en gang som litt etter hvert
hoppe av
gå ut av en ideologisk eller religiøs gruppe
bli igjen i et annet land og søke politisk asyl
hoppe av i svingen
avbryte samleie før sædavgang
hoppe etter Wirkola
(etter den norske skihopperen Bjørn Wirkola) prøve seg mot eller følge etter en som er bedre
;
ikke lykkes helt
hoppe inn i
steppe inn, overta (en rolle på kort varsel)
hoppe over
gå forbi, utelate, glemme
du kan hoppe over dette spørsmålet og gå videre til neste
hoppe på
slå raskt til (på et tilbud eller en sjanse)
vi hoppet på en sydentur
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 3
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100