Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 339 oppslagsord

irisere

verb

Betydning og bruk

spille i regnbuens farger
  • brukt som adjektiv
    • iriserende skyer
Artikkelside

mot 3

preposisjon

Opphav

norrønt í mót, i móti, opprinnelig ‘i møte (med)’; jamfør mot (2 og imot

Betydning og bruk

  1. i møte med;
    i retning (fram til)
    Eksempel
    • de kom gående mot oss;
    • kjøre mot byen;
    • snu seg mot venstre;
    • arbeide mot et mål
  2. i motsatt retning som;
    motsatt med (2, 4)
    Eksempel
    • gå mot vinden
  3. (bort til og) i fysisk kontakt med
    Eksempel
    • bilen støtte mot en fjellvegg;
    • lene seg mot veggen
  4. rett framfor
    Eksempel
    • stolene står rett mot hverandre
  5. om tid: fram til;
    like før
    Eksempel
    • det lir mot vår;
    • mot slutten av perioden
  6. i forholdet til noen eller noe;
    Eksempel
    • være ondskapsfull mot noen;
    • de er snille mot hverandre;
    • oppførselen hans mot meg var uklanderlig;
    • være allergisk mot bjørkepollen
  7. for å rette på eller forebygge noe
    Eksempel
    • et middel mot rust;
    • medikamenter mot hodepine
  8. for å unngå
    Eksempel
    • forsikre seg mot ulykker;
    • advare mot lommetyver
  9. i konkurranse med;
    med noen som motstander
    Eksempel
    • konkurrere mot noen;
    • spille kamp mot et topplag;
    • partene stod steilt mot hverandre
  10. med mål om å motarbeide eller bekjempe noe;
    jamfør for (5, 3)
    Eksempel
    • være mot noe;
    • stemme mot noe;
    • forbud mot røyking
  11. i strid med
    Eksempel
    • dette er mot all fornuft;
    • dette er mot min vilje
  12. i forhold til;
    sammenlignet med
    Eksempel
    • mot henne blir du bare barnet;
    • forslaget falt med seks mot ni stemmer;
    • dette er ikke noe mot hva det kunne ha vært
  13. som vederlag for
    Eksempel
    • beløpet refunderes mot kvittering;
    • bli satt fri mot kausjon
Artikkelside

motspill, motspell

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

i sport og kortspill: det å spille mot noen
Eksempel
  • drive et merkelig motspill
Artikkelside

omgang 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt umgangr; av omgå

Betydning og bruk

  1. avdeling, runde
    Eksempel
    • laget vant første omgang;
    • presidenten ble valgt i annen omgang;
    • spille en omgang poker
  2. medfart, pryl
    Eksempel
    • gi noen en omgang juling
  3. behandling, stell
    Eksempel
    • la skoene få en omgang skokrem
  4. Eksempel
    • ledervervet gikk på omgang blant medlemmene
  5. rad av masker på et strikketøy
    Eksempel
    • strikke fem omganger på rundpinne

Faste uttrykk

  • i første omgang
    til å begynne med
  • i siste omgang
    til sist
Artikkelside

teater

substantiv intetkjønn

Opphav

gjennom fransk, tysk; opphavlig fra gresk av theasthai ‘se (på)'

Betydning og bruk

  1. hus eller utendørsanlegg med tilskuerplasser og scene som er bygd for framføring av skuespill, opera eller lignende
    Eksempel
    • gå i teateret;
    • stykket egner seg ikke for teateret – til å bli oppført som skuespill
  2. teatervirksomhet
    Eksempel
    • omreisende, oppsøkende teater
  3. scenekunst
    Eksempel
    • dra til London for å se teater;
    • amfiteater, nasjonalteater, fjernsynsteater

Faste uttrykk

  • spille teater
    opptre som skuespiller; i overført betydning: gjøre seg til, overdramatisere
Artikkelside

register

substantiv intetkjønn

Opphav

fra middelalderlatin av regerere ‘skrive inn’

Betydning og bruk

  2. på orgel: rekke av piper med samme klangfarge
  3. Eksempel
    • synge høyt oppe i registeret
  4. område, skala som noe spenner over

Faste uttrykk

  • spille på hele sitt register
    utfolde seg
Artikkelside

streit, straight 2

adjektiv

Opphav

engelsk

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • de er streite mennesker;
    • føre en streit tilværelse
    • i musikk:
      • spille streit – endefram, uten improvisasjoner
  2. heterofil
Artikkelside

flygel 2

substantiv intetkjønn

Opphav

fra tysk ‘vinge’

Betydning og bruk

stort, vingeformet klaverinstrument med vannrette strenger
Eksempel
  • spille flygel;
  • ved flyglet satt den verdensberømte pianisten
Artikkelside

martyr

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom latin; fra gresk martys ‘vitne’

Betydning og bruk

  1. person som ofrer livet for sin tro;
    Eksempel
    • Stefanus var den første kristne martyren
  2. person som må lide for sin overbevisning
    Eksempel
    • frihetskampens martyrer
  3. uskyldig offer
    Eksempel
    • like å spille martyr
Artikkelside

marsj 1

substantiv hankjønn

Opphav

fra fransk; jamfør marsjere

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • det er fem timers marsj mellom hyttene
  2. ordnet, taktfast gang;
    forflytning av en tropp
    Eksempel
    • kompaniet er på marsj
  3. musikkstykke i to- eller firedelt takt til å marsjere etter
    Eksempel
    • spille en marsj

Faste uttrykk

  • blåse en lang marsj i
    ikke bry seg om;
    gi en god dag i
    • blåse en lang marsj i røykeforbudet
  • stå på stedet marsj
    ikke komme videre;
    stå og trø på samme sted
  • under marsjen
    mens tiden går;
    underveis i arbeidet
    • det ordner seg under marsjen
Artikkelside
Side 7 av 34