Avansert søk

Eitt treff

Bokmålsordboka 20 oppslagsord

hotell

substantiv intetkjønn

Opphav

av fransk hôtel, av gammelfransk hostel; samme opprinnelse som hospital

Betydning og bruk

bygning eller bygningskompleks hvor en, for kortere tid mot betaling, kan overnatte, eventuelt spise og benytte ulike fasiliteter som svømmebasseng, konferanselokaler og lignende
Eksempel
  • bo på hotell i ferien;
  • ta inn på hotell;
  • de tilbrakte helgen på et luksuriøst hotell;
  • middagen ble holdt på hotellet

Faste uttrykk

  • flytende hotell
    stort turistskip

først

adverb

Opphav

norrønt fyrstr, jamfør førre; opprinnelig superlativ av før (3

Betydning og bruk

  1. tidligst, før noe annet, i begynnelsen
    Eksempel
    • først i uka;
    • først på dagen;
    • først kom Ola, så Per;
    • du kan gjøre det først;
    • først må vi vaske opp
  2. ikke før
    Eksempel
    • jeg fikk vite det først for en halv time siden;
    • vi reiser først i overmorgen;
    • først da hun la seg, merket hun hvor sliten hun var
  3. Eksempel
    • når du først har reist så langt, får du vel få overnatte;
    • har en først begynt, går det ganske fort
  4. som den eller det første i rekkefølge;
    Eksempel
    • komme med hodet først;
    • først i toget;
    • stå først på lista

Faste uttrykk

  • da først
    ikke før
    • da først gikk sannheten opp for meg
  • den som kommer først til mølla, får først malt
    den som er først ute, får noe først;
    det har fordeler å være først ute
  • fra først til sist
    tvers gjennom, fra begynnelse til slutt
    • dette er historieforfalskning fra først til sist
  • først av alt
    framfor alt, aller først
    • jeg vil først av alt takke komitéen
  • først og fremst
    framfor alt;
    særlig
    • de er først og fremst opptatt av kvalitet
  • først som sist
    uten å utsette til senere
    • de kan like gjerne tilstå først som sist
  • først til mølla
    brukt for å si at den som er først ute, får noe først;
    jamfør den som kommer først til mølla, får først malt
    • for denne stillingen gjelder prinsippet om å være først til mølla
  • nå først
    ikke før nå
    • nå først skjer det noe

herberge

substantiv intetkjønn

Opphav

norrønt herbergi; av lavtysk herberge, opprinnelig ‘sted der en kan berge, huse en hær’

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • be om herberge for natta;
    • gi veifarende herberge
  2. enkelt overnattingssted for turister;
    Eksempel
    • overnatte på herbergene langs pilegrimsleia
  3. overnattingssted for hjemløse
    Eksempel
    • mange av byens alkoholikere er uteliggere eller bor på herberge

gapahuk

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør huk (1

Betydning og bruk

enkelt ly (1 med (to vegger og) skråtak
Eksempel
  • overnatte i en gapahuk;
  • en gapahuk av granbar

campingseng

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

av camping (1

Betydning og bruk

lett seng som kan slås sammen
Eksempel
  • overnatte på campingseng i stua

gjesterom

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

rom der gjester kan overnatte

snøhule, snøhole

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

hule gravd i snø
Eksempel
  • overnatte i snøhule

overnatting

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. det å overnatte
    Eksempel
    • greie turen uten overnatting
  2. gang da en overnatter
    Eksempel
    • ha tre overnattinger under åpen himmel

fyllearrest

substantiv hankjønn

Opphav

av fyll (1

Betydning og bruk

arrestlokale for fulle personer
Eksempel
  • overnatte i fyllearresten

cabincruiser

substantiv hankjønn

Uttale

kæbˊbinkruser

Opphav

av engelsk cabin cruiser

Betydning og bruk

hurtiggående motorbåt med høy kahytt;
stor fritidsbåt (med plass til å overnatte);
Eksempel
  • en cabincruiser på 40 fot