Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
Eitt treff

Bokmålsordboka 2026 oppslagsord

betydning

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Uttale

betyˊdning

Opphav

av bety

Betydning og bruk

  1. mening (1), tankeinnhold
    Eksempel
    • i snever betydning;
    • i en viss betydning;
    • han er en poet i ordets egentlige betydning;
    • overført betydning
  2. Eksempel
    • få økt betydning;
    • det har stor betydning for norsk næringsliv;
    • ha overdrevne forestillinger om sin egen betydning;
    • det er uten betydning
  3. stort omfang
    Eksempel
    • det blir neppe nedbør av betydning
Artikkelside

arena

substantiv hankjønn

Uttale

areˊna

Opphav

fra latin ‘sand’ (som kampplassen var dekket med)

Betydning og bruk

  1. kampplass (1) i romersk amfiteater (1) eller stadion for tyrefekting
  2. sted der idrettskonkurranser, konserter og lignende blir arrangert
    Eksempel
    • en god arena for artistene;
    • en arena for Landsskytterstevnet
  3. i overført betydning: sted der noe skjer
    Eksempel
    • dukke opp på den politiske arena
Artikkelside

renessanse

substantiv hankjønn

Uttale

renesanˊse; renesanˊgse

Opphav

fra fransk; av latin renasci ‘gjenfødes’

Betydning og bruk

  1. periode i europeisk historie, ca. 1400–1600, med ny interesse for antikkens kultur, filosofi og kunst
  2. stilart i europeisk arkitektur og møbelkunst, mest levende i perioden 1420–1550;
  3. i overført betydning: ny oppblomstring
    Eksempel
    • gammeldansen har fått en renessanse
Artikkelside

rekke 3

verb

Opphav

norrønt hrøkkva, betydning påvirket av lavtysk reken

Betydning og bruk

  1. nå helt fram til
    Eksempel
    • jeg rakk ikke opp til grenen;
    • håret rekker ned til midt på ryggen
  2. ha tid til
    Eksempel
    • jeg har ikke rukket å ta oppvasken
  3. komme fram til i tide
    Eksempel
    • rekke toget
  4. være nok
    Eksempel
    • maten rekker til alle;
    • pengene rakk ikke til hjemreise

Faste uttrykk

  • rekke over
    ha tid til;
    bli ferdig med
    • jeg rekker ikke over alt jeg skal gjøre
  • rekke til
    strekke til
    • kreftene rakk ikke til
  • vare og rekke
    gå lang tid;
    vare lenge
    • det varte og rakk før maten kom på bordet
Artikkelside

rennestein

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. renne i gate mellom kjørebane og fortau, til avløp for regn- eller spillvann
  2. i overført betydning: forhold eller livsførsel preget av fornedrelse og uverdige kår
    Eksempel
    • havne i rennesteinen
Artikkelside

rempling

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør eldre dansk rempling ‘kalv, halvvoksen gutt’

Betydning og bruk

  1. ungt dyr av storfe, særlig ung okse (i alderen ett til tre år)
  2. i overført betydning: unggutt
Artikkelside

religion

substantiv hankjønn

Opphav

fra latin

Betydning og bruk

  1. sammenhengende trossystem kjennetegnet av tro på ett eller flere guddommelige vesener, overnaturlige krefter eller lignende, ofte med tilknyttede myter, fortellinger og symboler
    Eksempel
    • den kristne religionen;
    • jødisk religion;
    • monoteistiske religioner;
    • arbeide for dialog mellom religionene
  2. tro på en eller flere guddommelige makter;
    religiøs overbevisning;
    gudstro
    Eksempel
    • vie sitt liv til religionen
  3. fag som skal formidle kunnskap om ulike religioner
    Eksempel
    • undervise i religion
  4. i overført betydning: overbevisning, prinsipp eller interesse som blir dyrket med stor lidenskap
    Eksempel
    • fotball er hans religion
Artikkelside

relevans

substantiv hankjønn

Opphav

fra latin, av relevare ‘framheve’

Betydning og bruk

det å være relevant;
betydning eller viktighet i en bestemt sammenheng
Eksempel
  • dette har ikke relevans for saken
Artikkelside

grovhogd, grovhugd, grovhugget

adjektiv

Betydning og bruk

  1. grovt tilhogd;
    jamfør grovhogge
    Eksempel
    • grovhogde planker
  2. i overført betydning: uferdig, enkelt utformet
    Eksempel
    • planene er fremdeles litt grovhogde
  3. i overført betydning: kraftig og enkel;
    med grov form
    Eksempel
    • en grovhogd skikkelse
Artikkelside

grunnstein

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. (første) stein i grunnmur
    Eksempel
    • Kongen la ned grunnsteinen for det nye operahuset
  2. i overført betydning: grunnvoll
    Eksempel
    • språket er en av grunnsteinene i kulturen og samfunnet
Artikkelside
Side 1 av 203