Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
38 treff

Bokmålsordboka 17 oppslagsord

sjøgang

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

bølgebevegelse i sjø
Eksempel
  • det var ruskevær og sjøgang
Artikkelside

overhaling

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  1. ettersyn og reparasjon
    Eksempel
    • sette bilen på verksted til overhaling
  2. om skip: det å legge seg over hardt og brått i sjøgang;
    Eksempel
    • skuta tok en kraftig overhaling
  3. tilsnakk for upassende oppførsel;
    Eksempel
    • jeg gav dem en overhaling
Artikkelside

orgelbøye

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

bøye (2, 1) med pipe som gir lyd i sjøgang
Artikkelside

lydbøye

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

flytende sjømerke som gir fra seg lyd i sjøgang
Artikkelside

krappsjø

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

Artikkelside

krapp

adjektiv

Opphav

norrønt krappr

Betydning og bruk

  1. kort, brå, skarp
    Eksempel
    • en vei med mange krappe svinger;
    • en krapp kurve;
    • krappe hjerteslag;
    • de hørte krappe smell
    • brukt som adverb
      • svinge krapt
  2. om bølge: høy, bratt, kraftig
    Eksempel
    • dårlig vær med mye vind og krappe bølger
  3. om sjøgang: med bratte bølger som kommer tett etter hverandre
    Eksempel
    • manøvrere båten gjennom den krappe sjøen
Artikkelside

brott og brann

Betydning og bruk

sterk sjøgang;
Se: brann
Eksempel
  • seile gjennom brott og brann
Artikkelside

havn 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

norrønt hǫfn

Betydning og bruk

  1. sted der fartøy kan losse og laste eller søke ly for vind og sjøgang
    Eksempel
    • ligge på havna;
    • søke havn under uværet;
    • Rotterdam har verdens største havn
  2. i overført betydning: trygt tilholdssted
    Eksempel
    • ekteskapets trygge havn

Faste uttrykk

  • i havn
    på plass, i orden;
    avsluttet eller gjennomført
    • saken er nå i havn;
    • lose regjeringens budsjett vel i havn;
    • få i havn en ny plan;
    • de kom i havn med prosjektet i god tid
Artikkelside

båredrag

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

lang, rullende bølge;
Artikkelside

smul

adjektiv

Opphav

beslektet med smelte (2

Betydning og bruk

rolig, uten sjøgang
Eksempel
  • smul sjø;
  • komme inn i smult farvann
Artikkelside

Nynorskordboka 21 oppslagsord

sjøgang

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt sjóvargangr

Tyding og bruk

bølgjerørsle i sjøen;
heller stor bølgjegang i sjøen
Døme
  • det var ruskevêr med stor sjøgang
Artikkelside

overhaling

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

  1. ettersyn og reparasjon
    Døme
    • levere inn sykkelen til overhaling
  2. om skip: det å leggje seg over hardt og brått i sjøgang;
    Døme
    • skuta tok ei kraftig overhaling
  3. tilsnakk for upassande oppførsel;
    Døme
    • ho gav meg ei overhaling
Artikkelside

orgelbøye

substantiv hankjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

bøye (2, 1) med pipe som gjev lyd i sjøgang
Artikkelside

lydbøye, ljodbøye

substantiv hankjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

flytande sjømerke som gjev frå seg lyd i sjøgang
Artikkelside

klokkebøye

substantiv hankjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

bøye (2, 1) som gjev frå seg ein klokkeliknande lyd i sjøgang;
Artikkelside

krappsjø

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

Artikkelside

krapp

adjektiv

Opphav

norrønt krappr

Tyding og bruk

  1. kort, brå, skarp
    Døme
    • skiltet varsla krappe svingar;
    • ein krapp unnamanøver;
    • krappe smell
    • brukt som adverb
      • leggje sykkelen krapt over til høgre
  2. om bølgje: høg, bratt, kraftig
    Døme
    • motvind og krappe bølgjer
  3. om sjøgang: med bratte bølgjer som kjem snøgt på kvarandre
    Døme
    • ein liten båt i krapp sjø
Artikkelside

setje sjøbein

Tyding og bruk

brei stilling med føtene for å halde jamvekta i sjøgang;
Sjå: sjøbein
Artikkelside

brot og brann

Tyding og bruk

sterk sjøgang;
Sjå: brann
Døme
  • segle gjennom brot og brann
Artikkelside

hamn 1

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt hǫfn; samanheng med hevje

Tyding og bruk

  1. stad der fartøy kan losse og laste eller søkje livd for vind og sjøgang
    Døme
    • byen hadde ei ypparleg hamn;
    • båten måtte søkje hamn;
    • kunstig hamn
  2. i overført tyding: trygg tilhaldsstad;

Faste uttrykk

  • i hamn
    på plass, i orden;
    avsluttet eller gjennomført
    • dei kom vel i hamn med prosjektet;
    • avtalen er no i hamn;
    • få i hamn ein ny plan
Artikkelside
Side 1 av 3