Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
14 treff
Bokmålsordboka
13
oppslagsord
oppførsel
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
måte å
oppføre seg
på
;
opptreden
(2)
,
framferd
(1)
Eksempel
vise god
oppførsel
;
slå ned på uakseptabel oppførsel
Artikkelside
skjemme ut
Betydning og bruk
være til skam for
;
gjøre det pinlig eller ubehagelig for
;
Se:
skjemme
Eksempel
du skjemmer ut hele laget med den oppførselen din
Artikkelside
skjemmes
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
skemmast
Betydning og bruk
kjenne skam over noe en gjør
;
være skamfull
Eksempel
at du ikke skjemmes!
hun skjemtes av oppførselen sin
Artikkelside
skjemme
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
skemma
;
av
skam
Betydning og bruk
gjøre skade på, ødelegge
;
gjøre eller bli dårlig eller ubrukelig
;
jamfør
skjemt
(
2
II)
Eksempel
disse hyttene
skjemmer
landskapet
;
maten ble skjemt
;
skjemme
en kniv
gi et svært negativt omdømme
;
føre skam over,
vanære
(
2
II)
Eksempel
handlingene hans skjemte hele familien
Faste uttrykk
navnet skjemmer ingen
det er ikke navnet, men handlingene en gjør, som bringer skam
skjemme bort
forkjæle eller degge for mye med noen slik at de får dårlige vaner
de skjemte bort datteren
;
han skjemmer bort katten sin
skjemme seg ut
bringe skam over seg selv
;
gjøre noe veldig dumt, dumme seg ut
skjemme ut
være til skam for
;
gjøre det pinlig eller ubehagelig for
du skjemmer ut hele laget med den oppførselen din
Artikkelside
foranlediget til
Betydning og bruk
tvunget til, forpliktet til
;
Se:
foranledige
Eksempel
føle seg foranlediget til å by på mat
;
finne seg foranlediget til å unnskylde oppførselen sin
Artikkelside
foranledige
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
være årsak til, gi opphav til
;
forårsake
Eksempel
provokasjonene
foranlediget
ikke en slik reaksjon
;
konfirmasjonen foranlediget et stort selskap
Faste uttrykk
foranlediget til
tvunget til, forpliktet til
føle seg foranlediget til å by på mat
;
finne seg foranlediget til å unnskylde oppførselen sin
Artikkelside
sjokkere
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
fransk
;
jamfør
sjokk
Betydning og bruk
vekke anstøt eller oppsikt
;
opprøre, støte
Eksempel
bli sjokkert over noe
;
oppførselen hans sjokkerte oss
brukt som adjektiv:
en sjokkert mine
;
det sjokkerende synet
brukt som adverb:
sjokkerende dårlig
Artikkelside
mot
3
III
preposisjon
Opphav
norrønt
í mót
,
i móti
, opprinnelig ‘i møte (med)’
;
jamfør
mot
(
2
II)
og
imot
Betydning og bruk
i møte med
;
i retning (fram til)
Eksempel
de kom gående
mot
oss
;
kjøre
mot
byen
;
snu seg mot venstre
;
arbeide
mot
et mål
i motsatt retning som
;
motsatt
med
(
2
II
, 4)
Eksempel
gå
mot
vinden
(bort til og) i fysisk kontakt med
Eksempel
bilen støtte mot en fjellvegg
;
lene seg mot veggen
rett framfor
Eksempel
stolene står rett mot hverandre
om tid: fram til
;
like før
Eksempel
det lir
mot
vår
;
mot
slutten av perioden
i forholdet til noen eller noe
;
overfor
(4)
;
jamfør
med
(
2
II
, 12)
Eksempel
være ondskapsfull
mot
noen
;
de er snille mot hverandre
;
oppførselen hans
mot
meg var uklanderlig
;
være allergisk mot bjørkepollen
for å rette på
eller
forebygge noe
Eksempel
et middel
mot
rust
;
medikamenter mot hodepine
for å unngå
Eksempel
forsikre seg
mot
ulykker
;
advare
mot
lommetyver
i konkurranse med
;
med noen som motstander
Eksempel
konkurrere
mot
noen
;
spille kamp mot et topplag
;
partene stod steilt
mot
hverandre
med mål om å motarbeide eller bekjempe noe
;
jamfør
for
(
5
V
, 3)
Eksempel
være
mot
noe
;
stemme
mot
noe
;
forbud
mot
røyking
i strid med
Eksempel
dette er
mot
all fornuft
;
dette er
mot
min vilje
i forhold til
;
sammenlignet med
Eksempel
mot
henne blir du bare barnet
;
forslaget falt med seks
mot
ni stemmer
;
dette er ikke noe
mot
hva det kunne ha vært
som vederlag for
Eksempel
beløpet refunderes
mot
kvittering
;
bli satt fri
mot
kausjon
Artikkelside
provosere
verb
Vis bøyning
Opphav
av
latin
provocare
‘kalle fram, øse opp’
Betydning og bruk
få til å skje
;
utfordre
,
framkalle
Eksempel
provosere
fram en avgjørelse i en sak
brukt som adjektiv:
provosert abort
uttale eller oppføre seg på en så utfordrende eller irriterende måte at det framkaller en reaksjon hos motparten
Eksempel
jeg lot meg provosere av den frekke oppførselen hennes
brukt som adjektiv:
butikken fikk reaksjoner fra mange provoserte kunder
;
han var så provosert at han slo i bordet
Artikkelside
korrigering
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å
korrigere
eller bli korrigert
;
rettelse
Eksempel
korrigering av oppførselen
;
det er nødvendig med en korrigering av rapporten
Artikkelside
Nynorskordboka
1
oppslagsord
oppførsel
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
måte å
oppføre seg
på
;
framferd
(2)
,
åtferd
Døme
god oppførsel
;
dei synte dugløyse og dårleg oppførsel
Artikkelside
1
2
Forrige side
Neste side
Forrige side
1
2
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100