Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
15 treff
Bokmålsordboka
10
oppslagsord
nedverdige
verb
Vis bøyning
Opphav
etter
tysk
Betydning og bruk
gi dårligere anseelse
;
fornedre
,
vanære
(
2
II)
Eksempel
slik framferd
nedverdiger
et menneske
brukt som adjektiv:
en
nedverdigende
handling
Faste uttrykk
nedverdige seg
gjøre noe som er under ens verdighet
Artikkelside
prostituere seg
Betydning og bruk
Se:
prostituere
ta seg betalt for seksuelle tjenester, selge seg
Eksempel
mange unge
prostituerer
seg for å skaffe penger til narkotika
skjemme seg ut
;
nedverdige seg
Artikkelside
nedverdige seg
Betydning og bruk
gjøre noe som er under ens verdighet
;
Se:
nedverdige
Artikkelside
prostituere
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
‘stille offentlig fram’
Betydning og bruk
blottstille
;
skjemme ut, bringe i vanry
Eksempel
han har prostituert hele partiet
Faste uttrykk
prostituere seg
ta seg betalt for seksuelle tjenester, selge seg
mange unge
prostituerer
seg for å skaffe penger til narkotika
skjemme seg ut
;
nedverdige seg
Artikkelside
liten
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
norrønt
lítill
,
lítinn
;
jamfør
lite
(
1
I)
Betydning og bruk
som ikke er stor
;
som har ubetydelig størrelse
;
under middels høy
;
jamfør
lille
,
mindre
,
minst
,
små
og
vesle
Eksempel
et lite hus
;
få en
liten
porsjon
;
være
liten
av vekst
;
en bitte liten hund
;
genseren er for liten
svært ung
;
mindreårig
Eksempel
da hun var lita
;
hun har et lite barn
;
han er for liten til å få være med
;
stakkars liten!
brukt som substantiv:
underholdning for liten og stor
brukt som substantiv: baby
Eksempel
hun skal ha en liten
som dekker et lite område
Eksempel
bo i en
liten
by
;
et lite sted
om tid: kortvarig, knapp
Eksempel
en
liten
stund
;
en
liten
pause
;
en
liten
time
;
ha
liten
tid
betydningsløs, uviktig
Eksempel
en
liten
feil
;
det spiller
liten
rolle hva du gjør
;
vise
liten
interesse for noe
;
en liten nedgang
;
ha et lite håp
;
benytte seg i liten grad av eksperter
som omfatter få enheter, personer eller lignende
;
fåtallig
Eksempel
en liten gruppe
Faste uttrykk
føle/kjenne seg liten
oppfatte seg selv som ubetydelig eller hjelpeløs
hun kjente seg liten i selskap med andre
;
ingen grunn til å føle seg liten lenger
gjøre seg liten
vise seg smålig
;
nedverdige seg
Artikkelside
fornedre
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
‘gjøre lavere’
;
etterleddet
beslektet
med
ned
Betydning og bruk
bringe skam over
;
vanære
(
2
II)
,
nedverdige
,
ydmyke
Eksempel
fornedre
seg til å gjøre
;
fornedre seg selv
;
bli hånet og fornedret
brukt som
adjektiv
:
fornedrende omstendigheter
;
en
fornedrende
behandling
Artikkelside
gjøre seg liten
Betydning og bruk
vise seg smålig
;
nedverdige seg
;
Se:
liten
Artikkelside
vanhellige
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
krenke, nedverdige (noe hellig)
Artikkelside
beskjemmet
,
beskjemma
adjektiv
Vis bøyning
Uttale
beskjemˊmet
eller
beskjemˊma
Opphav
fra
tysk
;
av
foreldet
beskjemme
‘nedverdige, vanære’
Betydning og bruk
ydmyket,
skamfull
Eksempel
virke
beskjemmet
Artikkelside
nedverdigelse
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å
nedverdige
eller
bli nedverdiget
Eksempel
nedverdigelse av andres verdier
Artikkelside
Nynorskordboka
5
oppslagsord
nedverdige
nedverdiga
verb
Vis bøying
Opphav
etter
tysk
Tyding og bruk
gjere dårlegare i omdøme
;
fornedre
,
vanære
(
2
II)
Døme
slik framferd nedverdigar eit menneske
brukt som adjektiv:
ei nedverdigande handling
Faste uttrykk
nedverdige seg
få seg til å gjere noko ein burde vere for god til
Artikkelside
liten
adjektiv
Vis bøying
Opphav
norrønt
lítill
,
lítinn
;
jamfør
lite
(
1
I)
Tyding og bruk
som ikkje er stor
;
med avgrensa storleik
;
under middels høg
;
jamfør
litle
,
mindre
,
minst
,
små
og
vesle
Døme
eit lite hus
;
ein liten porsjon
;
vere liten av vekst
;
ho er bitte lita
svært ung
;
mindreårig
Døme
da ho var lita
;
han har eit lite barn
;
ho er for lita til å gå aleine
;
stakkars liten!
brukt som substantiv:
aktivitetar for liten og stor
brukt som substantiv: baby
Døme
ho skal ha ein liten
som dekkjer eit lite område
Døme
eit lite land
;
ein triveleg liten by
;
ha liten plass
om tid: kortvarig, snau
Døme
ei lita stund
;
ein liten pause
;
ein liten time
;
ha lita tid
;
ein liten augeblink
;
ta ein liten tur
som er utan vekt eller verdi
Døme
ein liten feil
;
ein liten detalj
;
det spelar lita rolle kva du gjer
;
vise lita interesse
;
i liten grad
som femner om få einingar, personar eller liknande
;
fåtalig
Døme
ei lita gruppe
Faste uttrykk
gjere seg liten
vise seg småleg
;
nedverdige seg
kjenne seg liten
oppfatte seg sjølv som uviktig eller hjelpelaus
Artikkelside
audmjuke
audmjuka
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
tukte for å gjere
audmjuk
;
gjere liten
;
nedverdige
;
audmykje
Døme
å hevde seg sjølv ved å audmjuke andre
;
kjenne seg krenkt og audmjuka
;
eit audmjukande militært nederlag
Faste uttrykk
audmjuke seg
gjere seg liten
;
syne seg audmjuk
Artikkelside
nedverdige seg
Tyding og bruk
få seg til å gjere noko ein burde vere for god til
;
Sjå:
nedverdige
Artikkelside
gjere seg liten
Tyding og bruk
vise seg småleg
;
nedverdige seg
;
Sjå:
liten
Artikkelside