Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
12 treff
Bokmålsordboka
5
oppslagsord
merking
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å
merke
(
2
II
, 1)
Eksempel
merking
av varer
;
klage over dårlig
merking
som etterledd i ord som
oppmerking
Artikkelside
primsigne
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
prímsigna
;
av
middelalderlatin
prima signatio
‘første merking’
Betydning og bruk
om norrøne forhold
: gjøre korsets tegn over (som innvielse til dåpen)
Artikkelside
haitann
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
tann fra
hai
i flertall: malte trekanter (som minner om haitenner) til merking av
vikelinje
på vei
Artikkelside
miljømerking
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
merking av produkter for å vise at de er miljøvennlige
Artikkelside
bøye
2
II
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
lavtysk
;
fra
gammelfransk
Betydning og bruk
flytende gjenstand som er ankret fast i bunnen og blir brukt til merking
eller
fortøyning
Eksempel
merke med
bøyer
;
legge båtene i bøyer
flytende ring til å redde folk som har falt i vannet
;
livbøye
Eksempel
klamre seg fast til en bøye
Artikkelside
Nynorskordboka
7
oppslagsord
merking
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å
merkje
(1)
Døme
merking av varer
som etterledd i ord som
oppmerking
noko som tener til å merkje noko
som etterledd i ord som
utmerking
Artikkelside
primsigne
primsigna
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
prímsigna
;
av
mellomalderlatin
prima signatio
‘første merking’
Tyding og bruk
om norrøne forhold: gjere krossteikn over (som ei førebels vigsling av eit menneske som seinare skulle døypast)
Artikkelside
pakking
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å
pakke
(
2
II)
Døme
pakking og merking av varer
;
ha mange tips om lur pakking
Artikkelside
bøye
2
II
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
lågtysk
;
frå
gammalfransk
Tyding og bruk
flytande gjenstand som er ankra fast i botnen og blir brukt til merking eller fortøying
Døme
merkje med bøyer
;
leggje båtane i bøyer
flytande ring til å redde folk som har falle i vatnet
;
livbøye
Døme
klamre seg fast til ei bøye
Artikkelside
deklarering
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å
deklarere
;
skriftleg opplysning om innhald eller forhold
;
deklarasjon
(2)
Døme
system for elektronisk deklarering av produkt
;
forskrift om deklarering og merking
;
mangelfull deklarering av importert vare
;
deklarering av valuta ved inn- og utreise til Noreg
Artikkelside
miljømerking
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
merking av produkt for å vise at dei er miljøvenlege
Artikkelside
haitann
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
tann frå
hai
(1)
i fleirtal: måla trekantar (som minner om haitenner) til merking av
vikelinje
på veg
Artikkelside