Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
71 treff

Bokmålsordboka 65 oppslagsord

lete, leite 3

verb

Opphav

norrønt leita, av líta ‘se, skue’

Betydning og bruk

søke, prøve å finne;
se etter noe
Eksempel
  • lete etter nøklene;
  • lete etter ordene;
  • vi har lett overalt;
  • maken til jente skal en lete lenge etter;
  • lete opp et godt bærsted;
  • lete fram gamle fotografier;
  • lete seg fram til riktig husnummer
Artikkelside

lete etter nåla i høystakken

Betydning og bruk

lete etter noe lite i en stor mengde;
Artikkelside

høyt og lavt

Betydning og bruk

overalt;
Se: høy, lav
Eksempel
  • lete høyt og lavt etter noe;
  • de er på farten høyt og lavt i byen og omlandet
Artikkelside

spore opp

Betydning og bruk

lete etter og finne;
Se: spore
Artikkelside

spore 3

verb

Opphav

av spor

Betydning og bruk

  1. følge spor
    Eksempel
    • spore ulven på snø;
    • spore slekta si 200 år tilbake;
    • årsaken til problemene kan spores langt tilbake
  2. bruke elektroniske spor til å følge med på hvor noe (for eksempel en pakke eller en mobiltelefon) befinner seg
    Eksempel
    • spore en postsending;
    • redningssentralen sporet mobiltelefonen
  3. Eksempel
    • det er absolutt bedring å spore

Faste uttrykk

  • spore av
    • gå av sporet
      • toget sporet av i svingen
    • lede over på noe helt annet;
      jamfør avsporing (2)
      • en debatt som sporet helt av
  • spore opp
    lete etter og finne;
    oppspore
Artikkelside

sokning

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Opphav

av sokne (1

Betydning og bruk

det å lete (på bunnen) i vann etter noe eller noen som har sunket
Artikkelside

tråle

verb

Opphav

fra engelsk

Betydning og bruk

  1. fiske med trål (1
    Eksempel
    • tråle flyndre
  2. i overført betydning: lete gjennom;
    Eksempel
    • han trålet alle forretningene på jakt etter det rette utstyret
Artikkelside

såpass, så pass

adverb

Opphav

av så (5 og pass (5

Betydning og bruk

  1. så mye;
    i så stor grad
    Eksempel
    • er du ikke så pass til kar?
    • så pass får du jammen tåle
  2. etter måten bra, dyktig eller lignende
    Eksempel
    • det er rart han er såpass sprek fremdeles;
    • såpass til lærer skal du lete lenge etter
Artikkelside

se seg om/omkring/rundt

Betydning og bruk

Se: se
  1. lete etter noe eller noen
    Eksempel
    • du må se deg rundt etter nye alternativer;
    • han ser seg om etter fjernkontrollen;
    • hun så seg omkring etter et ledig bord
  2. kikke rundt seg
    Eksempel
    • han så seg om på det nye kontoret;
    • jeg kommer bare for å se meg omkring
  3. reise rundt
    Eksempel
    • hun vil se seg om i verden;
    • turistene ser seg rundt i storbyen;
    • jeg liker å se meg omkring i verden
Artikkelside

se etter

Betydning og bruk

Se: se
  1. passe på noen eller noe
    Eksempel
    • han ser etter onkelbarna sine i helgen;
    • kan du se etter tingene mine et øyeblikk?
  2. lete etter noen eller noe
    Eksempel
    • hun ser etter brillene sine
Artikkelside

Nynorskordboka 6 oppslagsord

lete 2, léte 2

leta, léta

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

norrønt lita, av let

Tyding og bruk

Døme
  • lete garn;
  • genseren letar av i vask
Artikkelside

lete 3

leta

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

av lat

Faste uttrykk

  • lete seg
    late seg
Artikkelside

lete 1

substantiv hokjønn

Opphav

norrønt leita, av líta ‘sjå, skode’

Tyding og bruk

Artikkelside

lete seg

Tyding og bruk

late seg;
Sjå: lete
Artikkelside

avlete, avléte

avleta, avléta

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

jamfør islandsk aflita ‘ta leten av’; av lete (2

Tyding og bruk

  1. setje ein litt annan farge, let på
  2. farge av
Artikkelside

lating

substantiv hankjønn

Opphav

av lat og lete (3

Tyding og bruk

lat person;
Artikkelside