Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
10 treff
Bokmålsordboka
5
oppslagsord
inspisere
verb
Vis bøyning
Opphav
av
latin
inspicere
‘se inn i’
Betydning og bruk
undersøke noe for å se om det er i orden
;
etterse
Eksempel
brigadesjefen inspiserte troppene
;
arbeidstilsynet inspiserte fabrikklokalene
Artikkelside
mønstre
verb
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
;
jamfør
mønster
Betydning og bruk
se nøye på
;
granske kritisk
;
inspisere
,
kontrollere
(1)
Eksempel
generalen
mønstret
troppene
;
hun
mønstrer
ham fra topp til tå
stille opp med
;
rå over
;
samle
(1)
Eksempel
trønderne kunne
mønstre
19 deltakere til konkurransen
tilsette i tjeneste på fartøy
;
hyre
(
3
III)
;
ta tjeneste på fartøy
Faste uttrykk
mønstre av
gå fra borde
;
slutte i tjeneste på fartøy
hun
mønstret
av i Hamburg
mønstre på
ta hyre
;
gå om bord
han mønstret på som 16-åring
Artikkelside
inspeksjon
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
;
jamfør
inspisere
Betydning og bruk
det å
inspisere
;
tilsyn, ettersyn, kontroll
Eksempel
bygningskontrollen foretok hyppige
inspeksjoner
;
troppssjefen kom på
inspeksjon
på rommene
en eller flere personer som utfører
inspeksjon
(1)
Eksempel
i morgen kommer
inspeksjonen
Artikkelside
etterse
verb
Vis bøyning
Betydning og bruk
se over om alt er i orden
;
kontrollere
,
inspisere
;
revidere
(1)
Eksempel
anlegget bør
etterses
hver måned
;
hun etterså regnskapet fra forrige måned
Artikkelside
befare
verb
Vis bøyning
Uttale
befaˊre
Opphav
fra
tysk
Betydning og bruk
gå eller reise gjennom (et sted) for å undersøke
eller
inspisere
Eksempel
befare
et nytt boligområde
;
befare skipsvraket
;
befare kysten med helikopter
Artikkelside
Nynorskordboka
5
oppslagsord
inspisere
inspisera
verb
Vis bøying
Opphav
av
latin
inspicere
‘sjå inn i’
Tyding og bruk
sjå etter
;
føre tilsyn med
;
kontrollere noko for å sjå om det er i orden
Døme
arbeidstilsynet skulle inspisere fabrikklokala
;
kongen inspiserte æreskompaniet
Artikkelside
mønstre
mønstra
verb
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
;
jamfør
mønster
Tyding og bruk
sjå nøye på
;
granske kritisk
;
inspisere
,
kontrollere
(1)
Døme
kongen mønstrar troppane
;
han mønstra henne frå topp til tå
stille opp med
;
rå over
;
samle
(1)
Døme
trønderane kunne mønstre 19 deltakarar i konkurransen
tilsetje i teneste på fartøy
;
hyre
(
5
V)
;
ta teneste på fartøy
Faste uttrykk
mønstre av
gå frå borde
;
slutte i teneste på fartøy
ho mønstra av i Hamburg
mønstre på
ta hyre
;
gå om bord
han mønstra på som 16-åring
Artikkelside
ettersjå
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
sjå over om alt er i orden med (noko)
;
kontrollere
,
inspisere
;
revidere
Døme
ettersjå reiskapen, rekneskapen
Artikkelside
synfare
synfara
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
granske med eigne augo,
augefare
;
òg i
overført tyding
:
inspisere
Døme
synfare terrenget, berget, bygningane
;
institusjonane vart synfarne kvart år
Artikkelside
inspeksjon
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
latin
;
jamfør
inspisere
Tyding og bruk
det å
inspisere
;
tilsyn, oppsyn, kontroll
Døme
den store arbeidsmengda gav lite høve til inspeksjon
;
kome på inspeksjon
ein eller fleire personar som inspiserer
Døme
i morgon kjem inspeksjonen
Artikkelside