Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
9 treff

Bokmålsordboka 4 oppslagsord

gjennomslag

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

  1. i bergmannsspråk: gjennombryting, gjennombrudd, åpning
    Eksempel
    • få gjennomslag
  2. maskinskrevet kopi ved hjelp av karbonpapir
    Eksempel
    • husket du å ta gjennomslag?
  3. i teknisk språk: det at elektrisk strøm bryter gjennom isolasjonsmaterialet på grunn av for høy spenning
  4. i overført betydning: støtte (1, 3), forståelse
    Eksempel
    • få gjennomslag for ideene sine
Artikkelside

snakke for døve ører

Betydning og bruk

ikke få gjennomslag for ideene sine;
Se: døv
Eksempel
  • de har gode poenger, men snakker for døve ører;
  • hele karrieren har hun snakket for døve ører
Artikkelside

døv

adjektiv

Opphav

norrønt daufr; beslektet med doven

Betydning og bruk

  1. som mangler hørsel
    Eksempel
    • være døv fra fødselen av
    • brukt som substantiv:
      • blinde og døve
  2. i overført betydning: som ikke tar hensyn til kritikk eller motforestillinger
    Eksempel
    • være fullstendig døv for motargumenter;
    • ledelsen er døv for kritikk

Faste uttrykk

  • snakke for døve ører
    ikke få gjennomslag for ideene sine
    • de har gode poenger, men snakker for døve ører;
    • hele karrieren har hun snakket for døve ører
  • vende det døve øret til
    ikke ville høre etter
    • typisk deg å vende det døvet øret til;
    • vi kan ikke lenger snu det døve øret til
Artikkelside

dørslag

substantiv intetkjønn

Opphav

fra lavtysk ‘gjennomslag’

Betydning og bruk

  1. skålformet kjøkkenredskap med gjennomhullet bunn;
    stor grov sil (2
    Eksempel
    • når pastaen er ferdigkokt, siler du av vannet i et dørslag
  2. dor eller stempel til å slå hull i metallstykker eller til å drive ut nagler med
Artikkelside

Nynorskordboka 5 oppslagsord

gjennomslag

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. det å lage hol eller opning;
    Døme
    • gjennomslag i isen;
    • gjennomslag i tunnelen
  2. straumutlading gjennom isolasjonsmateriale på grunn av for høg spenning
  3. skrivemaskinkopi laga med karbonpapir
    Døme
    • ta fire gjennomslag
  4. Døme
    • få gjennomslag for ideane sine
Artikkelside

snakke for dauve øyre

Tyding og bruk

ikkje få gjennomslag for ideane sine;
Sjå: dauv
Døme
  • dei har gode poeng, men snakkar diverre for dauve øyre;
  • heile karrieren har ho snakka for dauve øyre
Artikkelside

gjennomslagspapir

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

papir til gjennomslag (3)
Artikkelside

dørslag

substantiv inkjekjønn

Opphav

frå lågtysk ‘gjennomslag’

Tyding og bruk

  1. skålforma kjøkenreiskap med gjennomhola botn;
    stor grov sil (1
    Døme
    • skylje dei hermetiske bønnene i eit dørslag
  2. dor eller stempel til å slå hol i metall og drive ut naglar med
Artikkelside

dauv, døv

adjektiv

Opphav

norrønt daufr; samanheng med doven

Tyding og bruk

  1. som manglar høyrselssansen
    Døme
    • vere dauv på eine øyret
    • brukt som substantiv:
      • ei foreining for dauve og høyrselshemma
  2. i overført tyding: som ikkje tek omsyn til oppmodingar
    Døme
    • vere dauv for alle bøner;
    • leiinga er dauv for kritikk
  3. doven (2), lite salt;
    Døme
    • dauv smak
  4. tung (i kroppen);
    i ulag
  5. om lyd: hol, dump (3

Faste uttrykk

  • snakke for dauve øyre
    ikkje få gjennomslag for ideane sine
    • dei har gode poeng, men snakkar diverre for dauve øyre;
    • heile karrieren har ho snakka for dauve øyre
  • vende det dauve øyret til
    ikkje vilje høyre etter
    • typisk leiaren å vende det dauve øyret til;
    • vi kan ikkje snu det dauve øyret til meir
Artikkelside