Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
12 treff
Bokmålsordboka
6
oppslagsord
fullblods
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
jamfør
engelsk
fullblooded
Betydning og bruk
med ætt (i et visst antall ledd) av samme slag
Eksempel
hesten er
fullblods
i overført betydning
: helhjertet, fullt ut, ekte
Eksempel
han er
fullblods
republikaner
Artikkelside
fullblods
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
kortform av
fullblodshest
Eksempel
engelsk fullblods er verdens raskeste hest
Artikkelside
ekte
2
II
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
lavtysk
‘ekteskapelig, legitim’
Betydning og bruk
som er det som det gir seg ut for
;
uforfalsket
,
ublandet
,
ren
,
opphavlig
;
autentisk
Eksempel
ekte
perler
;
ekte
marsipan
;
brevet er
ekte
;
en ekte Picasso
;
ekte
glede
som etterledd i ord som
fargeekte
kokeekte
vaskeekte
fullblods
,
typisk
Eksempel
et
ekte
mannfolk
som svarer helt til betegnelsen
;
sann
(
1
I
, 3)
,
virkelig
(2)
Eksempel
en ekte venn
eldre betegnelse for barn født i ekteskap
;
ektefødt
Faste uttrykk
ekte brøk
brøk
der
telleren
er mindre enn
nevneren
ekte vare
autentisk
,
solid
(4)
artisten er ekte vare
Artikkelside
vaskeekte
,
vaskekte
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
om tøy
og lignende
: som tåler vask uten å miste fargen
Eksempel
vaskeekte bomullstøy
typisk, fullblods, rendyrket
Eksempel
en
vaskeekte
gårdbruker
Artikkelside
tusen
1
I
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
þúsund
femininum
,
trolig
egentlig
‘stor-hundre, kraft-hundre’
Betydning og bruk
mengde på 1000
Eksempel
være patriot til
tusen
–
fullt og helt, fullblods
;
i
tusener
av år
;
mange
tusen
(er)
Artikkelside
araberhest
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
hest av en rase som stammer fra den arabiske halvøya, og som har hatt stor innvirkning på avlen av europeiske fullblods- og halvblodshester
Artikkelside
Nynorskordboka
6
oppslagsord
fullblods
adjektiv
Vis bøying
Opphav
jamfør
engelsk
fullblooded
Tyding og bruk
med ætt (i eit visst tal ættleder) av same slag
Døme
ein fullblods hest
;
ho reknar seg som ein fullblods sunnfjording
i overført tyding: heilhjarta, fullt ut, ekte
Døme
ein fullblods tilhengjar av det lokale fotballaget
Artikkelside
fullblods
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
kortform av
fullblodshest
Døme
eige ein engelsk fullblods
Artikkelside
ekte
2
II
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
‘ekteskapeleg, legitim’
Tyding og bruk
som er det som det gjev seg ut for
;
uforfalska
,
ublanda
,
rein
(
3
III
, 4)
,
opphavleg
;
autentisk
Døme
ekte perler
;
ekte konjakk
;
dokumentet er ekte
;
ein ekte Picasso
som etterledd i ord som
fargeekte
kokeekte
vaskeekte
fullblods
;
typisk
Døme
ein ekte luring
;
eit ekte mannfolk
sann
(
1
I
, 3)
,
verkeleg
(2)
Døme
ekte kjærleik
;
ein ekte ven
eldre nemning for barn fødd i ekteskap
;
ektefødd
Faste uttrykk
ekte brøk
brøk
der
teljaren
er mindre enn
nemnaren
ekte vare
autentisk
,
solid
(4)
kjærasten min er ekte vare
Artikkelside
vaskeekte
,
vaskekte
adjektiv
Vis bøying
Tyding og bruk
om tøy og liknande: som toler vask utan å miste fargen
Døme
vaskeekte bomullstøy
typisk, fullblods, reindyrka
Døme
ein
vaskeekte
gardbrukar
Artikkelside
tusen
1
I
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
þúsund
f
;
truleg
eigenleg
‘mange-hundre’
Tyding og bruk
mengd på 1000
Døme
merkje av for kvart tusen
;
(tusen på) tusen av ting
–
tusenvis av ting
;
til tusen
–
fullt og heilt, fullblods
;
vere patriot til tusen
Artikkelside
arabarhest
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
hest av ein rase som har opphavet sitt på den arabiske halvøya, og som har hatt stor innverknad på avlen av europeiske fullblods- og halvblodshestar
Artikkelside