Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
65 treff

Bokmålsordboka 39 oppslagsord

frykt

substantiv hankjønn

Opphav

fra lavtysk

Betydning og bruk

  1. jamfør angst
    Eksempel
    • svinge mellom håp og frykt;
    • frykten var grunnløs;
    • av frykt for represalier;
    • med frykt og beven
  2. jamfør ærefrykt
    Eksempel
    • ha frykt for Gud
Artikkelside

frykte

verb

Betydning og bruk

  1. være redd, engste seg, grue (for)
    Eksempel
    • jeg frykter ikke døden;
    • frykte det verste;
    • du har ingenting å frykte;
    • jeg frykter for at det kan ha tilstøtt henne noe
    • brukt som adjektiv
      • en fryktet motstander
  2. adlyde og dyrke
    Eksempel
    • frykte og elske Gud
Artikkelside

otte 2

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt ótti

Betydning og bruk

Eksempel
  • ha otte for noe

Faste uttrykk

  • ligge på otte
    ligge og engste seg for noe som kan hende;
    ligge på ank
    • jeg lå på otte hele natta
Artikkelside

bare 1

subjunksjon

Betydning og bruk

  1. innleder en leddsetning som uttrykker vilkår;
    utelukkende på det vilkår at;
    Eksempel
    • han skvetter bare noen ser på ham;
    • bare du ikke forsover deg, skal alt gå bra
  2. innleder en leddsetning som uttrykker ønske eller frykt
    Eksempel
    • den som bare visste;
    • bare hun kommer snart;
    • bare han ikke faller!
Artikkelside

kastrasjonsangst

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

sterk frykt hos gutter og menn for å miste eller skade kjønnsorganet
Artikkelside

horror vacui

Betydning og bruk

Se: horror
  1. frykt for åpne rom og stillhet
    Eksempel
    • det moderne mennesket lider av horror vacui
  2. i kunst: det å fylle alle flater med dekorasjoner
Artikkelside

horrorshow

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

  1. show som bruker frykt og skrekk som effekt
  2. hendelse som framstår som svært ubehagelig
    Eksempel
    • et horrorshow av en fotballkamp;
    • valgkampen var et horrorshow
Artikkelside

horrorsjanger, horrorgenre

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

sjanger (1) innen film og litteratur som bruker frykt og skrekk som tema og virkemiddel
Eksempel
  • en film i horrorsjangeren
Artikkelside

horror

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  2. sjanger i film og litteratur som bruker frykt som tema og effekt

Faste uttrykk

  • horror vacui
    • frykt for åpne rom og stillhet
      • det moderne mennesket lider av horror vacui
    • i kunst: det å fylle alle flater med dekorasjoner
Artikkelside

horrorfilm

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

film med frykt som tema og effekt;
Eksempel
  • horrorfilmen var full av gørr
Artikkelside

Nynorskordboka 26 oppslagsord

frykt

substantiv hokjønn

Opphav

frå lågtysk

Tyding og bruk

  1. Døme
    • kjenne, ha frykt for noko;
    • gjere noko utan frykt
  2. jamfør ærefrykt
    Døme
    • ha frykt for Gud
Artikkelside

frykte

frykta

verb

Tyding og bruk

  1. vere redd, ottast, grue (for), vere uroleg (for)
    Døme
    • dei frykta dette augeblikket;
    • frykte det verste;
    • frykte for at det har skjedd ei ulykke;
    • du treng ikkje frykte
  2. gje seg under, lyde, dyrke
    Døme
    • frykte Gud
Artikkelside

otte 2

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt ótti

Tyding og bruk

  1. Døme
    • ha otte for at krigen skal kome
  2. Døme
    • ha age og otte for presten
  3. det å kjenne noko på seg på førehand;
    Døme
    • eg hadde ein otte for det

Faste uttrykk

  • liggje på otte
    liggje og engste seg for noko som kan hende;
    liggje på ank
    • eg låg på otte heile natta
Artikkelside

nære 2

næra

verb

Opphav

truleg frå lågtysk neren ‘underhalde’, jamfør norrønt næra; samanheng med nøre (2

Tyding og bruk

  1. gje næring til;
    fø (1), halde opp
    Døme
    • nære plantene;
    • landet kan knapt nære folket sitt
  2. halde i gang eller ved like;
    Døme
    • dagdrøyming nærer fantasien;
    • eg vil ikkje nære sladderen
  3. ha i hugen, kjenne på;
    Døme
    • nære interesse for noko;
    • dei nærer stor kjærleik til musikken;
    • han nærer inga frykt for det ukjende

Faste uttrykk

  • nære ein slange ved sitt bryst
    hjelpe ein som seinare blir ein trugsel eller som kan skade ein
  • nære seg
    livnære, livberge
    • dyra nærer seg av graset;
    • det var så vidt vi kunne nære oss;
    • lykka hennar nærte seg frå kjærleiken
Artikkelside

berre 2

subjunksjon

Tyding og bruk

  1. innleier ei leddsetning som uttrykkjer vilkår;
    (eine og aleine) dersom, når
    Døme
    • ho kunne nok greie det berre ho fekk litt hjelp;
    • berre han ikkje forsov seg, ville alt gå bra
  2. innleier ei leddsetning som uttrykkjer ynske eller frykt
    Døme
    • berre det ikkje blir krig;
    • berre det var overstått!
Artikkelside

kastrasjonsangst

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

sterk frykt hos gutar og menn for å miste eller skade kjønnsorganet
Artikkelside

horrorshow

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

  1. show som nyttar frykt og skrekk som effekt
  2. hending som framstår som særs ubehageleg
    Døme
    • valkampen var eit horrorshow;
    • eit horrorshow av ein flygetur
Artikkelside

horror vacui

Tyding og bruk

Sjå: horror
  1. frykt for opne rom og stille
    Døme
    • moderne menneske lid av horror vacui
  2. i kunst: det å fylle alle flater med dekorasjonar
Artikkelside

horrorfilm

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

film med frykt som tema og effekt;
Døme
  • horrorfilmar fulle av gørr og skriking
Artikkelside

horror

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  2. sjanger i film og litteratur som nyttar redsle og frykt som tema og effekt

Faste uttrykk

  • horror vacui
    • frykt for opne rom og stille
      • moderne menneske lid av horror vacui
    • i kunst: det å fylle alle flater med dekorasjonar
Artikkelside
Side 1 av 4