Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
10610 treff
Bokmålsordboka
10516
oppslagsord
et
2
II
konjunksjon
Opphav
latin
Betydning og bruk
i latinske
uttrykk
: og, &
Artikkelside
ete
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
eta
Betydning og bruk
spise
(
2
II)
(grådig)
Eksempel
hesten
eter
høy
;
de satt og åt
;
ete
grøt
;
gjestene åt dem ut av huset
;
ete
kakeboksen tom
etse
(2)
,
tære
(1)
;
trenge
(2)
,
grave
(
2
II
, 1)
;
forbruke
Eksempel
ete
seg innpå
;
rusten
eter
seg innover
;
ete seg inn i sparepengene
;
posten som eter siste del av budsjettet
plage
(
2
II)
,
gnage
(3)
,
ergre
Eksempel
nederlaget har ett ham i lang tid
Faste uttrykk
ete i seg ordene sine
ta tilbake det en har sagt
Artikkelside
en
2
II
,
én
determinativ
kvantor
Vis bøyning
Opphav
norrønt
einn, ein, eitt
Betydning og bruk
grunntallet 1
;
det første tallet i tallrekken
Eksempel
en og en er to
;
ikke én torde gripe inn
;
det fins mer enn én måte å gjøre det på
;
én etter én
;
ikke en av tusen
;
kan jeg få én kake til?
ett av to
;
ett er sikkert
Faste uttrykk
alt i ett
stadig
han så bak seg alt i ett
samling av flere opplysninger, funksjoner eller lignende
i denne læreboka finner du alt i ett om dette emnet
bli nummer én
bli best
;
vinne
en eller annen
noe eller noen
;
en viss
på en eller annen måte
;
gi boka til en eller annen
;
på et eller annet sted
en og annen
noen (få)
et og annet
mangt, ymse
de skjønte et og annet
;
vi har et og annet å snakke om
ett å gjøre
én utvei eller løsning som må velges
de har ett å gjøre
;
her er det bare ett å gjøre
gå i ett
flyte sammen
gå i ett med omgivelsene
holde på uten stans
kjeften hans går i ett
hver og en
både den ene og den andre
;
alle
i ett kjør
uten stans
det har gått i ett kjør i hele dag
i ett og alt
fullstendig, på alle måter
vi to er enige i ett og alt
i ett vekk
stadig
komme ut på ett
være hipp som happ
med ett
plutselig
med én gang
straks
på en, to, tre
svært fort
;
på et øyeblikk
være ferdig på en, to, tre
;
det er ikke gjort på en, to, tre
under ett
samlet
det var en jevn kamp sett under ett
Artikkelside
en
3
III
determinativ
kvantor
Vis bøyning
Opphav
samme opphav som
en
(
2
II)
Betydning og bruk
brukt til å nevne et enkelt individ, eksemplar
eller lignende
Eksempel
ei geit, en katt og et esel
;
et langt, hvitt hus
;
løpe som en gal
;
en ny Ibsen
;
jeg leter etter en lege
Artikkelside
gire ned
Betydning og bruk
Sjå:
gire
skifte til et lavere
gir
(
1
I
, 1)
i overført betydning
: senke aktivitetsnivået
Eksempel
han giret ned aktivitetene før jul
Artikkelside
gjenoppstandelse
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å stå opp fra de døde
;
oppstandelse
(2)
Eksempel
død og gjenoppstandelse
det å komme tilbake etter et fravær
Eksempel
en politisk gjenoppstandelse
Artikkelside
gjennomtrengningsevne
,
gjennomtrengingsevne
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
evne til å trenge gjennom noe,
for eksempel
en kule gjennom et panser
Artikkelside
gjennomstrømning
,
gjennomstrømming
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
det å
gjennomstrømme
(1)
Eksempel
oppdrett krever stor gjennomstrømning av vann
det å komme gjennom et studium, en behandling
eller lignende
Eksempel
de ønsker økt gjennomstrømning av studenter
;
gjennomstrømningen av sakene var god
det at mennesker på en arbeidsplass, i et boligområde
eller lignende
skiftes ut
Eksempel
vi ønsker ikke for stor gjennomstrømning av ansatte i bedriften
Artikkelside
gjennomsnittspris
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
pris
(
1
I
, 1)
som er et
gjennomsnitt
(1)
av hva varen koster på markedet
Eksempel
gjennomsnittsprisen på laks økte med to kroner per kilo denne uken
Artikkelside
gjennomregulert
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
nøye
regulert
eller styrt
Eksempel
vi lever i et gjennomregulert kontrollsamfunn
Artikkelside
Nynorskordboka
94
oppslagsord
et
konjunksjon
Opphav
frå
latin
Tyding og bruk
i faste
uttrykk
;
og, &;
jamfør
et cetera
Døme
firmaet Haug et Co
el.
& Co
Artikkelside
ete
2
II
eta
verb
kløyvd infinitiv: -a
Vis bøying
Opphav
norrønt
eta
Tyding og bruk
ta til seg føde
;
setje til livs
Døme
ete og drikke
;
ete med gaffel
;
dei sat og åt
;
ete brød til frukost
;
ete på eit eple
;
ete opp all maten
ha som del av den vanlege kosten sin
;
tole, like
Døme
eg et ikkje fisk
trengje
(1)
,
grave
(
2
II
, 1)
;
etse
(2)
,
tære
(
2
II
, 1)
;
forbruke
Døme
elva et seg utover
;
utgiftene et opp fortenesta
;
røyret blir ete opp av rust
plage
(
2
II)
,
gnage
(3)
,
ergre
Døme
det et meg at eg tapte
Faste uttrykk
ete i seg orda sine
ta tilbake det ein har sagt
Artikkelside
gjed
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
geð
Tyding og bruk
hug(lag), tankar
;
minne
(
1
I)
Døme
gå or gjed(et)
mot
(
1
I)
,
tiltakslyst
;
liv
,
vitalitet
Døme
det er ikkje gjed i han
oppøsing
,
egse
(
1
I)
Døme
vere i (slikt) gjed
lyst
,
trå
(
1
I)
Faste uttrykk
gå or gjed
bli gløymd
Artikkelside
pro og kontra
Tyding og bruk
for og imot
;
pro et contra
;
Sjå:
kontra
,
pro
Artikkelside
ver så god
Tyding og bruk
Sjå:
god
brukt når ein gjev noko til nokon, oppmodar til å forsyne seg med mat
eller liknande
Døme
ver så god og et
;
eg har ei gåve til deg. Ver så god
brukt for å seie at ein har vorte tvinga til noko
Døme
vi måtte ver så god sitje, elles vart det ikkje mat
Artikkelside
til bords
Tyding og bruk
Sjå:
bord
bort til eit bord der ein et eit måltid
Døme
gå til bords
;
setje seg til bords
ved eit bord
Døme
sitje til bords
ved sida av under eit (formelt) måltid
Døme
ha verten til bords
Artikkelside
gråsvart åtselbille
Tyding og bruk
bille(art) i familien åtselbiller som et på blad av ymse slag rotvekstar og andre planter
;
Blitophaga opaca
;
Sjå:
åtselbille
Artikkelside
leggje eit røykteppe
Tyding og bruk
dekkje til, kamuflere, røykleggje (ei sak, et tilhøve)
;
Sjå:
røykteppe
Artikkelside
kramsfugl
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
opphavleg ‘fugl som et einebær’
Tyding og bruk
småfugl som blir nytta til mat
Artikkelside
middag
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
miðdagr
Tyding og bruk
midten av dagen, ikring klokka tolv
;
tid da ein et
middag
(2)
Døme
det skjedde ved laurdag middag
som etterledd i ord som
ettermiddag
føremiddag
hovudmåltid midt på dagen
eller
seinare
Døme
ete middag
;
ha småsei til middag
;
be nokon på middag
som etterledd i ord som
festmiddag
gallamiddag
Faste uttrykk
ikkje hugse frå klokka tolv til middag
vere gløymsk
sove/kvile middag
ta ein kvil etter
middag
(2)
;
jamfør
middagskvil
dei vaksne sov middag medan dei små leikte
;
eg må kvile middag kvar dag
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 1052
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100