Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
18 treff

Bokmålsordboka 13 oppslagsord

besetning

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Uttale

besetˊning

Opphav

av besette

Betydning og bruk

  1. påsydd pynt
    Eksempel
    • jakka har besetning av skinn
  2. mannskap og offiserer
    Eksempel
    • skipet har en besetning på 20;
    • hele besetningen ble reddet;
    • et orkester med full besetning
  3. samlet antall husdyr på en gård
    Eksempel
    • gårdens besetning;
    • slakte ned besetningen
Artikkelside

slakte

verb

Opphav

av lavtysk slachten, av slan ‘slå’

Betydning og bruk

  1. avlive og dele opp (hus)dyr som skal brukes til mat
    Eksempel
    • slakte grisen til jul;
    • laksen ble slaktet rett på båten
  2. drepe eller myrde brutalt og hensynsløst
    Eksempel
    • hele landsbyen ble slaktet av opprørerne
  3. kritisere svært hardt;
    Eksempel
    • forestillingen ble slaktet av kritikerne;
    • opposisjonen slakter regjeringens forslag
  4. hogge opp eller dele opp noe og selge det som er av verdi
    Eksempel
    • banden stjal biler og slaktet dem;
    • utlendingene kjøpte opp bedriften bare for å slakte den

Faste uttrykk

  • slakte ned
    drepe en hel eller deler av en besetning av (hus)dyr på grunn av sykdom og lignende
    • de må slakte ned hele saueflokken på grunn av skrapesyke
Artikkelside

slakte ned

Betydning og bruk

drepe en hel eller deler av en besetning av (hus)dyr på grunn av sykdom og lignende;
Se: slakte
Eksempel
  • de må slakte ned hele saueflokken på grunn av skrapesyke
Artikkelside

bunkre

verb

Opphav

av bunker

Betydning og bruk

  1. om skip eller besetning: ta inn eller fylle drivstoff
    Eksempel
    • skipet lå til kai for å bunkre
  2. fylle opp med varer, særlig mat og drikke
    Eksempel
    • bunkre drikkevarer

Faste uttrykk

  • bunkre opp
    fylle opp med varer, særlig mat og drikke
    • bunkre opp øl;
    • bunkre opp med matvarer og brensel;
    • bunkre opp for påsken
Artikkelside

buskap

substantiv hankjønn

Opphav

av bo (2 og -skap

Betydning og bruk

besetning av husdyr, særlig storfe, på en gård
Eksempel
  • sende buskapen til fjells om sommeren
Artikkelside

skipsmannskap

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

besetning på skip utenom skipsfører (og eventuelt restaurasjons- og tjenerpersonale)
Artikkelside

bemanningsliste

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

Artikkelside

bemanning

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Uttale

bemanˊning

Betydning og bruk

Eksempel
  • skipet har en bemanning på 32;
  • nye oppgaver krever økt bemanning
Artikkelside

rysj

substantiv hankjønn

Opphav

fra fransk ruche

Betydning og bruk

rynket eller plissert tøystykke til besetning på klær
Eksempel
  • rysjer er moderne igjen
Artikkelside

fjøskontroll

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

regelmessig kontroll av melkemengde, melkekvalitet, fôring og avl i en besetning (3)
Artikkelside

Nynorskordboka 5 oppslagsord

besetning

substantiv hankjønn eller hokjønn

Uttale

besetˊning

Opphav

frå bokmål

Tyding og bruk

  1. påsydd pynt
    Døme
    • ein kjole med besetning
  2. mannskap og offiserar på eit skip
    Døme
    • heile besetninga vart redda
  3. musikarar i eit orkester
    Døme
    • eit orkester med femmanns besetning
  4. buskap
Artikkelside

slakte

slakta

verb

Opphav

av lågtysk slachten, av slan ‘slå’

Tyding og bruk

  1. avlive og dele opp (hus)dyr som skal brukast til mat
    Døme
    • slakte grisen til jul;
    • laksen blir slakta i båten
  2. drepe eller myrde brutalt og omsynslaust
    Døme
    • heile folket vart slakta
  3. kritisere særs hardt;
    Døme
    • avisene slakta framsyninga;
    • leiinga slaktar forslaga
  4. hogge opp eller dele opp noko og selje det som er av verdi
    Døme
    • banden stal bilar og slakta dei;
    • dei kjøpte opp verksemda berre for å slakte henne

Faste uttrykk

  • slakte ned
    drepe ei heil eller delar av ei besetning av (hus)dyr på grunn av sjukdom eller liknande
    • heile reinstamma vart slakta ned på grunn av sjukdom
Artikkelside

bunkre

bunkra

verb

Opphav

av bunker

Tyding og bruk

  1. om skip eller besetning: ta inn eller fylle drivstoff
    Døme
    • bunkre diesel
  2. fylle opp med varer, særleg mat og drikke
    Døme
    • bunkre øl;
    • bunkre bøker for ferien

Faste uttrykk

  • bunkre opp
    fylle opp med varer, særleg mat og drikke
    • bunkre opp øl;
    • bunkre opp med hermetikk;
    • bunkre opp før påsketuren
Artikkelside

slakte ned

Tyding og bruk

drepe ei heil eller delar av ei besetning av (hus)dyr på grunn av sjukdom eller liknande;
Sjå: slakte
Døme
  • heile reinstamma vart slakta ned på grunn av sjukdom
Artikkelside

arrangement

substantiv inkjekjønn

Uttale

arangsjemangˊ

Opphav

frå fransk; sjå arrangere

Tyding og bruk

  1. Døme
    • eit lukka arrangement;
    • gå på eit ungdomskulturelt arrangement
  2. det å arrangere;
    Døme
    • stå for arrangementet av ein fest
  3. (varig) ordning;
    måte som noko er arrangert eller ordna på
    Døme
    • kome fram til eit arrangement;
    • eit nydeleg arrangement av blomstrar
  4. i musikk: utgåve av eit musikkstykke for ei viss besetning;
    Døme
    • framføre ein komposisjon i eit arrangement for kor og orkester
Artikkelside
Side 1 av 2