Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
6 treff

Bokmålsordboka 6 oppslagsord

veie, vege

verb

Opphav

norrønt vega

Betydning og bruk

  1. finne eller fastsette vekta eller tyngden av noe
    Eksempel
    • veie og måle skolebarna;
    • veie en pakke;
    • veie seg;
    • veie opp 5 kg poteter
  2. ha en viss vekt;
    Eksempel
    • pakken veier 2 kg;
    • veie under 40 kg
  3. i overført betydning: gi eller tillegge noe en viss verdi (2) eller tyngde (5)
    Eksempel
    • meningene hennes veier tungt;
    • alle fordelene veier opp ulempen
  4. i overført betydning: vurdere ulike muligheter mot hverandre;
    tenke nøye gjennom noe
    Eksempel
    • veie flere hensyn mot hverandre;
    • hun veide for og mot tilbudet om ny jobb
  5. korrigere for systematiske feil og skjevheter;
    jamfør vekte (2)
    Eksempel
    • det er viktig å veie utvalget ved beregning av partibarometre

Faste uttrykk

  • bli veid og funnet for lett
    bli vurdert og avvist
  • veie opp for
    motvirke en mangel eller svakhet med å styrke andre funksjoner eller egenskaper;
    kompensere (3) for
    • lavere husleie veide opp for den lange reiseveien
  • veie ordene sine
    tenke seg godt om før en sier noe;
    jamfør veie sine ord på gullvekt
Artikkelside

medaljens bakside

Betydning og bruk

ulempen eller skyggesiden ved noe;
Artikkelside

medalje

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk og italiensk, fra middelalderlatin ‘metallmynt’; av latin metallum ‘metall’

Betydning og bruk

myntlignende metallstykke preget til minne om en stor begivenhet eller lignende eller brukt som premie eller hederstegn
Eksempel
  • Norge fikk bare én medalje i VM

Faste uttrykk

  • medaljens bakside
    ulempen eller skyggesiden ved noe
Artikkelside

bakside

substantiv hunkjønn eller hankjønn

Betydning og bruk

  1. side som vender bakover
    Eksempel
    • baksiden av arket
  2. i overført betydning: den uheldige siden ved noe
    Eksempel
    • den nye ordningen har en bakside

Faste uttrykk

  • medaljens bakside
    ulempen eller skyggesiden ved noe
Artikkelside

leasing

substantiv hankjønn

Uttale

lising

Betydning og bruk

det å lease
Eksempel
  • ulempen med leasing er at en må betale investeringsavgift
Artikkelside

oppveie

verb

Opphav

opprinnelig ‘veie så mye at vektloddene kommer i balanse med det som veies’

Betydning og bruk

utjevne, gå opp i opp med;
erstatte, utjevne
Eksempel
  • ulempen oppveies av store praktiske fordeler
Artikkelside

Nynorskordboka 0 oppslagsord