Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
41 treff
Bokmålsordboka
23
oppslagsord
røske opp med rota
Betydning og bruk
fjerne noe fullstendig
;
Se:
røske
Eksempel
rasisme må røskes opp med rota
;
de røsket problemene opp med rota
Artikkelside
uttale
2
II
verb
Vis bøyning
Opphav
jamfør
tale
(
2
II)
Betydning og bruk
si, ytre
Eksempel
hun uttalte først en takk til deltakerne
lage språklyder
;
artikulere
Eksempel
gutten kan ikke
uttale
r
brukt som adjektiv: utpreget, åpenbar
Eksempel
en uttalt tendens til rasisme
;
uttalte symptomer
Faste uttrykk
uttale seg
si hva en mener
han
uttaler
seg om alt mulig
Artikkelside
røske
verb
Vis bøyning
Opphav
norrønt
ryskja
;
samme opprinnelse som
ruske
Betydning og bruk
dra med en kraftig, brå bevegelse
;
rykke
(1)
hardt
;
rive
(
2
II
, 5)
Eksempel
røske av sengetøyet
;
hun røsket opp gulrøttene
Faste uttrykk
røske opp i
rense eller friske opp i
røske opp i folks vaner
;
chilien røsker godt opp i halsen
forandre grunnleggende
røske opp i ukulturen
røske opp med rota
fjerne noe fullstendig
rasisme må røskes opp med rota
;
de røsket problemene opp med rota
Artikkelside
glødende
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som
gløder
;
brennende, varm, lysende
Eksempel
glødende
lava
brukt forsterkende om noe som er varmt
Eksempel
ekstrem kulde gikk over til glødende hete
brukt som adverb:
en glødende varm sommerdag
engasjert, lidenskapelig
;
med sterke følelser
Eksempel
glødende hat
;
et glødende sosialt engasjement
;
hun er en glødende motstander av rasisme
brukt som
adverb
:
være
glødende
opptatt av rettferdighet
;
de er
glødende
forelsket
Faste uttrykk
samle glødende kull på noens hode
lønne ondt med godt, og slik vekke samvittighetsnag
Artikkelside
strukturell
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som gjelder
strukturen
i et materiale, i et samfunn
eller lignende
Eksempel
treet har en strukturell svakhet
;
strukturelle
endringer i samfunnet
;
rasisme er et strukturelt problem
Artikkelside
antirasisme
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
anti-
Betydning og bruk
virksomhet
(1)
eller
ideologi
som retter seg mot
rasisme
Artikkelside
antirasist
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
av
anti-
Betydning og bruk
aktiv motstander av
rasisme
;
jamfør
antirasisme
Artikkelside
infisere
verb
Vis bøyning
Opphav
av
latin
inficere
‘forgifte’
Betydning og bruk
innføre eller påføre stoff som framkaller sykdom eller forurensning
;
smitte
(
2
II
, 1)
;
forurense
Eksempel
viruset infiserte lungene
;
såret ble infisert
;
giften infiserer drikkevannskilden
gjennomtrenge
med skadelig påvirkning
Eksempel
majoriteten er infisert av rasisme
;
korrupsjon infiserer hele statsadministrasjonen
påføre
datavirus
Eksempel
programvaren infiserer datamaskinen din og låser filene
Artikkelside
idealverden
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
tenkt verden som samsvarer med ens
ideal
(
1
I
, 1)
;
fullkommen verden
Eksempel
i min idealverden fins det ikke rasisme
Artikkelside
bolverk
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
bolvirki
;
jamfør
bol
(
1
I)
og
verk
(
2
II)
Betydning og bruk
byggverk av stokker, jern- eller betongpåler langs for eksempel kanaler og elveløp for å hindre at grunnen glir ut
Eksempel
sette opp et
bolverk
i overført betydning
:
vern
(1)
, beskyttelse
Eksempel
et
bolverk
mot rasisme
Artikkelside
Nynorskordboka
18
oppslagsord
brodd
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
broddr
Tyding og bruk
spiss tapp, odd, pigg
Døme
brodden på ein skistav
metallplate med piggar på til å feste under skoa på glatt føre
Døme
gå med broddar
kvass stikkereiskap hos somme dyr, særleg insekt
Døme
bier og kvefs har brodd
i
overført tyding
: noko som verkar sårande, smertefullt
eller
provoserande
;
skarp og kritisk bodskap
Døme
eit slagord med brodd
;
filmen har brodd mot rasisme
;
kunst utan brodd
skarp, spiss utvekst i enden av blad
;
spire
(
1
I
, 1)
(på korn)
Faste uttrykk
i brodden for
i leiinga av
;
i spissen for
ho stod i brodden for rørsla
;
dei gjekk i brodden for meir forsking
;
han stilte seg i brodden for eit opprør
ta brodden av
veikje verknaden av
;
mildne
ta brodden av kritikken
Artikkelside
nynazisme
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
sterkt høgreorientert politisk syn påverka av
nazismen
og prega av nasjonalisme og rasisme
Artikkelside
hatytring
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
ytring
(
2
II
, 1)
prega eller motivert av hat mot ei anna gruppe, på grunn av rasisme, homofobi, religion eller politisk overtyding
Døme
hatytringane skremmer fleire bort frå den offentlege debatten
;
kommentarfelta fløymer over av hatytringar
Artikkelside
kreftbyll
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
noko som øydelegg eit samfunn, ein relasjon
eller liknande
innanfrå (slik ein kreftsvulst øydelegg kroppsvev)
Døme
rasisme har vorte ein alvorleg kreftbyll i samfunnet
Artikkelside
rasist
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
person med ei fiendtleg haldning til menneske som har ein annan hudfarge eller høyrer til ei anna etnisk gruppe eller ein annan religion eller kultur
;
person som utøver
rasisme
Artikkelside
antirasisme
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
anti-
Tyding og bruk
verksemd
(1)
eller
ideologi
som rettar seg mot
rasisme
Artikkelside
antirasist
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
aktiv motstandar av
rasisme
;
jamfør
antirasisme
Artikkelside
etnosentrisme
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
det å vurdere andre kulturar og nasjonar ut frå dei gjeldande verdiane, normene og praksisane i sin eigen kultur eller å setje sin eigen nasjon og kultur høgare enn andre
Døme
etnosentrisme kan føre til rasisme
Artikkelside
hatkriminalitet
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
kriminalitet
motivert av hat mot ei anna gruppe, på grunn av rasisme, homofobi, religion eller politisk overtyding
Døme
den framandfiendtlege og homofobiske hatkriminaliteten aukar
Artikkelside
føregangsfigur
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
person som går i spissen for ei utvikling eller går nye vegar
;
pioner
(1)
Døme
ho er ein føregangsfigur i kampen mot rasisme
Artikkelside
Forrige side
Side 1 av 3
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100