Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
275 treff

Bokmålsordboka 108 oppslagsord

øyesminke, øyensminke

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

av øye-

Betydning og bruk

sminke (1 til bruk rundt øynene
Eksempel
  • en svartkledd kvinne med tung øyesminke;
  • diskret øyesminke
Artikkelside

cannabisbruk, kannabisbruk

substantiv hankjønn eller intetkjønn

Betydning og bruk

bruk av rusmiddelet cannabis (2)
Eksempel
  • mange års tung cannabisbruk
Artikkelside

uomgjengelig

adjektiv

Betydning og bruk

  1. som en ikke kommer utenom, absolutt
    Eksempel
    • være uomgjengelig nødvendig
  2. tung og vanskelig å omgås, ikke omgjengelig
    Eksempel
    • en innesluttet og uomgjengelig person
Artikkelside

ukring

adjektiv

Opphav

av kring (1

Betydning og bruk

Eksempel
  • komfyren var tung og ukring å få opp trappa;
  • det er ukringt å komme fram
Artikkelside

uhyggelig

adjektiv

Betydning og bruk

  1. nifs, makaber, fylt av uhygge
    Eksempel
    • et uhyggelig syn
  2. Eksempel
    • det blir så uhyggelig når han drikker for mye
  3. som adverb, brukt forsterkende:
    Eksempel
    • være uhyggelig stor, tung, lat
Artikkelside

ufordøyelig

adjektiv

Betydning og bruk

  1. som er tung å fordøye
    Eksempel
    • ufordøyelig mat
  2. i overført betydning: for innviklet, utilgjengelig
    Eksempel
    • foredraget var ufordøyelig for ikke-fagfolk
  3. i overført betydning: utiltalende, uakseptabel
    Eksempel
    • en radikalisme som er ufordøyelig for folk flest
Artikkelside

tyngde

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt þyngd, av tung

Betydning og bruk

  2. Eksempel
    • med full tyngde – av full kraft;
    • tyngden av befolkningen – mesteparten av befolkningen;
    • hans meninger har tyngde – er betydningsfulle;
    • under tyngden av økonomiske bekymringer
Artikkelside

tung

adjektiv

Opphav

norrønt þungr

Betydning og bruk

  1. med høy vekt, preget av høy vekt
    Eksempel
    • være tung som bly;
    • bære tungt;
    • det fullastede fartøyet lå tungt i sjøen;
    • tungt artilleri, skyts – grovkalibret;
    • tunge metaller – tungmetaller
  2. Eksempel
    • tung sjø;
    • tungt bevæpnet;
    • tunge oljer – tykke, seige;
    • tung stavelse, taktdel – med sterkt trykk;
    • en tung søvn – dyp
  3. tyngende, trykkende
    Eksempel
    • et tungt og knugende landskap;
    • tung luft;
    • tungt ansvar;
    • ansvaret hviler tungt på de foresatte;
    • kritikken falt henne tungt for brystet
  4. Eksempel
    • gutten har tungt for det;
    • du er visst litt tung i oppfattelsen;
    • tung kost;
    • tungt fordøyelig;
    • tungt arbeid;
    • tunge tak;
    • båten er tung å ro;
    • tungt språk – lite muntlig
  5. Eksempel
    • et tungt blikk;
    • en tung skjebne;
    • ta det ikke så tungt!

Faste uttrykk

  • med tungt hjerte
    motvillig
  • tung i hodet
    trett, dorsk
  • tunge narkotika
    harde narkotiske stoffer
  • tunge skyer
    skyer som inneholder mye fuktighet
  • tungt stoff
    vanskelig tilgjengelig (lesestoff)
Artikkelside

tungtrafikk

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

trafikk med store kjøretøyer og tung last
Artikkelside

tungrodd

adjektiv

Betydning og bruk

som er tung å ro (5;
ofte i overført betydning: upraktisk;
som er (unødvendig) byråkratisk
Eksempel
  • et tungrodd system
Artikkelside

Nynorskordboka 167 oppslagsord

hardfengd

adjektiv

Tyding og bruk

  1. Døme
    • han vart hardfengd og ustyrleg når han vart full
  2. om arbeid, vêr eller liknande: tung, stri (2, slitsam
Artikkelside

guru

substantiv hankjønn

Opphav

frå hindi; opphavleg sanskrit ‘tung, verdig’

Tyding og bruk

  1. åndeleg leiar eller lærar i indisk religion eller yoga (1)
  2. leiarfigur;
    Døme
    • guruen for geoturisme og berekraftig reiseliv
Artikkelside

grave 1

adverb

Opphav

frå italiensk, av latin gravis ‘tung’; jamfør gravis

Tyding og bruk

i musikk: langsamt og med høgtideleg karakter
Artikkelside

gravitet

substantiv hankjønn

Opphav

av latin gravis ‘tung’

Tyding og bruk

altfor høgtideleg og verdig framferd
Artikkelside

gravitasjon

substantiv hankjønn

Opphav

nylaging av latin gravis ‘tung’

Tyding og bruk

tiltrekkingskraft mellom massar;
Døme
  • jordas gravitasjon
Artikkelside

gravis

substantiv hankjønn

Opphav

av latin gravis ‘tung’; jamfør accent grave

Tyding og bruk

  1. aksentteikn (`) som markerer open lyd (til dømes i fòr);
  2. i fonologi: fallande ordtone
Artikkelside

gravid

adjektiv

Opphav

av latin gravis ‘tung’

Tyding og bruk

som skal ha barn;
Døme
  • vere gravid;
  • gå gravid i sjette månaden
Artikkelside

graverande

adjektiv

Opphav

av latin gravis ‘tung’; av forelda gravere ‘tynge’

Tyding og bruk

alvorleg, grov
Døme
  • graverande feil
Artikkelside

dette 2

detta

verb

Opphav

norrønt detta

Tyding og bruk

  1. falle;
    ramle
    Døme
    • dette ned av taket;
    • håret dett av;
    • det datt ei tung bør av meg;
    • dette over ende
  2. kome brått og uventa eller planlaust
    Døme
    • orda datt ut av han;
    • historiene kom dettande

Faste uttrykk

  • dette av lasset
    ikkje greie å halde følgje;
    bli etter
  • dette frå kvarandre
    falle frå kvarandre;
    gå sund
    • huset dett nesten frå kvarandre
Artikkelside

børefull

adjektiv

Tyding og bruk

Artikkelside
Side 7 av 17