Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
194 treff

Bokmålsordboka 83 oppslagsord

kle, klede 2

verb

Opphav

norrønt klæða

Betydning og bruk

  1. ta på klær
    Eksempel
    • kle seg naken;
    • kle seg pent;
    • være godt kledd;
    • kle av og på seg;
    • kle på barna
  2. sørge for klær til
    Eksempel
    • fø og kle en stor ungeflokk
  3. Eksempel
    • toppen var kledd med skog;
    • kle en vegg med sponplater
  4. om klær, framferd: passe (til)
    Eksempel
    • det kler deg ikke å være sint;
    • den kjolen kler deg godt

Faste uttrykk

  • kle opp
    kjøpe nye klær til
  • kle seg om
    skifte klær eller antrekk
    • kle seg om til middag
  • kle seg ut
    ta på seg uvanlig antrekk
    • kle seg ut som klovn
Artikkelside

kledning

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

  2. dekkende lag på vegg, skipsside eller lignende
    Eksempel
    • det ble skiftet vinduer, kledning og tapet
Artikkelside

klatrevegg

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

vegg med små hyller og utspring til trenings- og konkurranseklatring
Artikkelside

konsoll

substantiv hankjønn

Opphav

fra fransk; i betydningene ‘kontrollbord’ og ‘spillkonsoll’ fra engelsk

Betydning og bruk

  1. framspring (på vegg) som bærer søyle, balkong eller lignende
  2. hylle (1, 1), lite bord eller skap til å sette under speil
  3. kontrollpanel der en kan styre maskiner og lignende fra
Artikkelside

kanal

substantiv hankjønn

Uttale

kanaˊl

Opphav

fra latin ‘renne’; av gresk kanna ‘siv, rør’

Betydning og bruk

  1. kunstig vannvei eller stor vannledning
    Eksempel
    • grave en kanal;
    • gå langs kanalene i Amsterdam;
    • ta en båttur på kanalene
  2. rør som fører væske i en levende organisme
  3. rørlignende hulrom i vegg, gulv eller tak
  4. sending fra fjernsyns- eller radiostasjon på en bestemt frekvens
    Eksempel
    • skifte kanal;
    • forhåndsinnstilte kanaler
  5. mulighet til å påvirke eller få informasjon
    Eksempel
    • kjenne de riktige kanalene;
    • holde diplomatiske kanaler åpne
  6. Eksempel
    • Kanalen eller Den engelske kanal
Artikkelside

kamin

substantiv hankjønn

Opphav

fra gresk ‘ovn’

Betydning og bruk

åpent ildsted bygd inn i vegg;
peislignende ovn
Artikkelside

møte veggen

Betydning og bruk

gå tom for krefter;
Se: møte, vegg
Artikkelside

vegg i vegg

Betydning og bruk

ved siden av hverandre (som naboer);
Se: vegg
Artikkelside

bort i/borti veggene

Betydning og bruk

meningsløst, helt galt, absurd;
Se: borti, vegg
Artikkelside

vegg

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt veggr

Betydning og bruk

  1. loddrett avgrensning av en bygning utad;
    loddrett flate som skiller mellom rom
    Eksempel
    • skillevegg, stuevegg, yttervegg, tømmervegg;
    • luke i veggen mellom stua og kjøkkenet;
    • tapetsere, male en vegg;
    • rødmalte låvevegger;
    • skodda var tjukk som en vegg;
    • holde misnøyen innenfor husets fire vegger;
    • prate opp ad vegger og ned ad stolper – se stolpe (1
  2. (loddrett) side(flate)
    Eksempel
    • bukvegg, fjellvegg, sylindervegg

Faste uttrykk

  • bort i staur og vegger
    riv ruskende galt
  • bort i/borti veggene
    meningsløst, helt galt, absurd
  • male fanden på veggen
    gi uttrykk for pessimisme
  • møte veggen
    gå tom for krefter
  • sette til veggs
    bringe til taushet ved overbevisende argumenter
  • stange/renne hodet mot veggen
    møte uovervinnelige hindringer
  • vegg i vegg
    ved siden av hverandre (som naboer)
Artikkelside

Nynorskordboka 111 oppslagsord

murvegg

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

vegg av mur (2)
Artikkelside

murfast

adjektiv

Tyding og bruk

som er murt fast i vegg eller liknande;
jamfør naglefast
Døme
  • mur- og naglefast innreiing
Artikkelside

klokkekasse

substantiv hankjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

  1. ramme til vegg- eller bestefarsklokke;
  2. skrin til å oppbevare armbandsur i
Artikkelside

bore 2

bora

verb
kløyvd infinitiv: -a

Opphav

norrønt bora

Tyding og bruk

  1. lage hol eller opning med eit bor eller ein liknande reiskap
    Døme
    • bore hol i noko;
    • bore eit hol;
    • bore ein brønn;
    • motoren er bora;
    • bore etter olje;
    • bore etter vatn;
    • bore gjennom ein vegg;
    • bore i betong;
    • bore i tre
    • brukt som adjektiv, i overført tyding:
      • eit borande spørsmål
  2. Døme
    • bore sverdet i brystet på fienden;
    • bore hovudet ned i puta

Faste uttrykk

  • bore opp
    opne, reinske med boring
  • bore seg fram
    trengje seg fram
  • bore seg inn
    trengje seg inn
    • kula bora seg inn
  • bore seg ut
    trengje seg ut
Artikkelside

løevegg

substantiv hankjønn

Opphav

av løe

Tyding og bruk

vegg i løe
Døme
  • ete nista ute i løeveggen
Artikkelside

medaljong

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk; frå italiensk , opphavleg ‘stor medalje’

Tyding og bruk

  1. rund eller oval kapsel med eit miniatyrportrett eller anna minne i ei halskjede
  2. relieff eller liknande i rund eller oval ramme på møbel, vegg eller liknande
  3. lite, rundt, steikt kjøtstykke
    Døme
    • ein medaljong av kalv
Artikkelside

lem 1

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt hlemmr

Tyding og bruk

  1. stengsel for opning i golv, tak eller vegg;
    Døme
    • setje lemmar for vindauga
  2. Døme
    • sove på lemmen
  3. galleri i ei kyrkje
Artikkelside

lafteverk

substantiv inkjekjønn

Opphav

jamfør verk (2

Tyding og bruk

konstruksjon eller vegg med lafta tømmer;
til skilnad frå bindingsverk og reisverk
Artikkelside

laftevegg

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

vegg av lafta tømmerstokkar
Artikkelside

klatrevegg

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

vegg med små hyller og utspring til trenings- og konkurranseklatring
Artikkelside
Side 3 av 12