Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
168 treff

Bokmålsordboka 167 oppslagsord

pepper

substantiv hankjønn

Opphav

norrønt piparr; gjennom latin og gresk , fra et indoarisk språk

Betydning og bruk

  1. plante i slekta Piper med små, bærlignende steinfrukter med brennende smak
  2. krydder med sterk, brennende smak, særlig av fruktene fra pepper (1)
    Eksempel
    • krydre med salt og pepper;
    • malt pepper;
    • ha hel pepper i fårikålen
  3. i overført betydning: kritikk, skjenn, refs
    Eksempel
    • de fikk mye pepper for håndteringen av saken

Faste uttrykk

  • dit pepperen gror
    langt bort;
    pokker i vold
  • hvit pepper
    mildt krydder av modne frukter av Piper nigrum
  • rød pepper
    krydder av kajennepepper
  • spansk pepper
  • svart pepper
    skarpt krydder av umodne frukter av Piper nigrum
Artikkelside

peon 1, pion 1

substantiv hankjønn

Uttale

peoˊn; pioˊn

Opphav

fra gresk, etter navnet til de greske gudenes lege Paion

Betydning og bruk

prydplante i slekta Paeonia med store, oftest røde blomster

Faste uttrykk

  • rød som en peon
    om ansiktsfarge: kraftig rød
Artikkelside

ansikt

substantiv intetkjønn

Opphav

fra lavtysk , opprinnelig ‘det en ser på’

Betydning og bruk

  1. framside av hode på menneske
    Eksempel
    • et rynkete ansikt;
    • bli rød i ansiktet;
    • legge ansiktet i alvorlige folder;
    • jeg ser det på ansiktet ditt
  2. person;
    jamfør fjes (2)
    Eksempel
    • norsk idrett trenger nye ansikter

Faste uttrykk

  • ansikt til ansikt
    rett overfor;
    konfrontert med
    • sitte ansikt til ansikt med noen;
    • stå ansikt til ansikt med store vansker;
    • stille en ansikt til ansikt med noe
  • bli lang i ansiktet
    vise tydelig at en blir skuffet eller svært overrasket
  • et slag i ansiktet
    sterk, uventet krenkelse
  • miste/tape ansikt
    oppleve (offentlig) skam
  • opp i ansiktet
    direkte, uten omsvøp
    • lyve noen opp i ansiktet;
    • le noen rett opp i ansiktet
  • redde ansikt
    unngå tap av prestisje
  • skjære ansikt
    gjøre grimaser
  • vise sitt sanne ansikt
    vise hvem en egentlig er
Artikkelside

oker

substantiv hankjønn

Opphav

fra tysk; av gresk okhros ‘blekgul’

Betydning og bruk

  1. fellesbetegnelse på visse jordmineraler med gul, brun eller rød farge
  2. skittengult fargestoff av oker (1);
    Eksempel
    • huset er malt i oker
Artikkelside

offroad 1

substantiv hankjønn

Uttale

åfˊfråod

Opphav

fra engelsk

Betydning og bruk

kjøretøy som kan kjøre utenfor veien;
Eksempel
  • det stod en rød offroad parkert i garasjen
Artikkelside

pissemaur

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

Artikkelside

nype 1

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

jamfør dansk hyben og svensk nypon; beslektet med hjupe

Betydning og bruk

rød og krukkeformet frukt hos rose (1, 1) med mange små frø inni
Eksempel
  • han laget suppe av nyper
Artikkelside

nypete

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

Eksempel
  • nypeteen har en nydelig rød farge
Artikkelside

nyperose

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Opphav

av nype (1

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • de har mange vakre nyperoser i hagen
  2. rød eller hvit blomst på busk av steinnype
Artikkelside

issoleie

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

høyfjellsplante med tykke, blanke, oppflikede blad, og store, hvite blomster, som i løpet av blomstringen skifter farge til dyp rød;
Ranunculus glacialis
Artikkelside

Nynorskordboka 1 oppslagsord

Side 2 av 17