Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
84 treff
Bokmålsordboka
35
oppslagsord
kulturdepartement
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
departement
(1)
som har ansvar for den statlige politikken og forvaltningen av kultursaker
Eksempel
det franske kulturdepartementet
;
hun er ansatt i Kulturdepartementet
Artikkelside
påvirker
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
person som prøver å påvirke noen til noe
;
lobbyist
Eksempel
han er den største påvirkeren for å slette gjelden til de fattige landene
;
organisasjonene er aktive påvirkere for politikken
person som bruker sosiale medier til å fremme ulike saker og produkter
Eksempel
påvirkerne som lever av å markedsføre produkter
;
det fins påvirkere innen alt fra mote til husdyr
Artikkelside
kamparena
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
sted der en
kamp
(
1
I
, 3)
foregår
Eksempel
teste gressmatten på kveldens kamparena
sted eller interesseområde der konflikter blir drøftet
Eksempel
nominasjonsmøtet vil bli en kamparena
;
være opptatt av politikken som kamparena
Artikkelside
hovedtema
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Betydning og bruk
største, viktigste
tema
(1)
, emne
Eksempel
hovedtemaet på møtet var samarbeid
;
dette har vært et hovedtema i politikken lenge
;
dette er et av hovedtemaene i bøkene hennes
viktigste, mest framtrendende
tema
(2)
i et musikkverk
Artikkelside
ha tykk hud
Betydning og bruk
tåle mye kritikk
;
Se:
hud
Eksempel
han har tykk hud etter så mange år i politikken
Artikkelside
hud
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
húð
Betydning og bruk
ytre dekke på dyre-
eller
menneskekropp
Eksempel
solbrent hud
;
ha tørr hud på hendene
avflådd
hud
(1)
av større pattedyr
Eksempel
handle med
huder
og skinn
som etterledd i ord som
elghud
oksehud
ytre
kledning
(2)
på fartøy
og lignende
som etterledd i ord som
ishud
kobberhud
Faste uttrykk
få tykk/tykkere hud
bli mindre følsom for kritikk
hun har fått tykkere hud etter alt det som er sagt om henne
;
han har fått tykk hud etter så mange år i ledelsen
få/komme under huden
bli fortrolig med
;
få forståelse for
vi kommer langsomt under huden på hovedpersonen
;
endelig har jeg fått dette landet under huden
ha en reim av huden
ha en snev av en skavank, svakhet
eller lignende
ha tykk hud
tåle mye kritikk
han har tykk hud etter så mange år i politikken
ha tynn hud
være veldig følsom
;
være
tynnhudet
,
nærtagen
han har tynn hud og tar alt personlig
krype under huden
gjøre inntrykk på
ordene hennes krøp under huden på meg
med hud og hår
fullstendig
;
helt og holdent
ulven slukte dem med hud og hår
;
hun kastet seg inn i jobben med hud og hår
skjelle huden full
skjelle ordentlig ut
uren hud
hud med kviser
og lignende
Artikkelside
bekjenne farge
Betydning og bruk
Se:
bekjenne
,
farge
i kortspill: spille ut et kort i samme farge som det som allerede er spilt ut
i overført betydning
: vise sitt sanne vesen eller sine egentlige motiver
Eksempel
være varsom med å bekjenne farge i politikken
Artikkelside
drive det langt
Betydning og bruk
nå langt innenfor et felt eller i et yrke
;
Se:
drive
Eksempel
drive det langt i politikken
;
de drev det langt innen idrett
Artikkelside
engasjere seg
Betydning og bruk
delta i og være sterkt opptatt av
;
Se:
engasjere
Eksempel
engasjere
seg i debatten
;
engasjere seg i politikken
;
engasjere seg for å snu den negative utviklingen
Artikkelside
helhetlig
,
heilhetlig
adjektiv
Vis bøyning
Betydning og bruk
som gjelder eller tar hensyn til helheten
;
harmonisk
Eksempel
i politikken må en legge vekt på
helhetlige
vurderinger og løsninger
;
mange av setrene har et helhetlig preg
Artikkelside
Nynorskordboka
49
oppslagsord
halle
halla
verb
Vis bøying
Opphav
norrønt
halla
Tyding og bruk
stå skeivt
eller
liggje på skrå
;
skråne
(
2
II)
Døme
halle framover
;
det hallar imot
;
det hallar unna
;
halle mot høgre i politikken
;
dagen hallar mot kveld
setje i ei skrå
eller
skeiv stilling
;
bøye til sides
Døme
hall ikkje båten
;
halle med hovudet
;
halle seg attover
Faste uttrykk
halle seg nedpå
leggje seg til å kvile litt
halle seg
bøye seg til sides
Artikkelside
kulturdepartement
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
departement
(1)
som har ansvar for den statlege politikken og forvaltinga av kultursaker
Døme
det svenske kulturdepartementet
;
han er tilsett i Kulturdepartementet
Artikkelside
exit
1
I
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Uttale
ekˊsit
Opphav
av
exit
(
2
II)
Tyding og bruk
utgang
;
avgang
;
sorti
Døme
det blir hennar exit frå politikken
;
exiten frå cupen var trist for heimelaget
Artikkelside
hud
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
húð
Tyding og bruk
ytste lag
eller
dekke på dyre-
eller
menneskekropp
Døme
frisk hud
;
eg får alltid tørr hud om vinteren
avflådd
hud
(1)
av større pattedyr
Døme
handle med huder og skinn
som etterledd i ord som
elghud
oksehud
reinshud
ytre
kledning
(2)
på skip
som etterledd i ord som
ishud
metallhud
Faste uttrykk
få tjukk/tjukkare hud
bli mindre kjenslevar
;
tole meir kritikk
ho har fått tjukkare hud etter alt som er sagt om henne
;
eg har fått tjukk hud etter så mange år i leiinga
få/kome under huda på
bli nær fortruleg med
;
få kjennskap til det inste hos nokon
teksta går ikkje under huda på hovudpersonen
;
kanskje eg endeleg har fått bygdelivet under huda!
ha ei reim av huda
ha ein snev av eit lyte eller ein skavank
ha tjukk hud
tole mykje kritikk
;
ikkje vere kjenslevar
ho har tjukk hud etter mange år i politikken
ha tynn hud
vere kjenslevar
;
vere
tynnhuda
(2)
,
nærtakande
ho har så tynn hud og tek alt personleg
krype under huda
gjere sterkt inntrykk på
orda hans kraup under huda på meg
med hud og hår
fullstendig
ulven slukte byttet med hud og hår
;
han slukte historia med hud og hår
skjelle huda full
kjefte veldig
;
gje (nokon) drygt med vondord
dei kjefta meg huda full
urein hud
hud med kviser
og liknande
Artikkelside
hovudtema
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
største eller viktigaste tema
;
hovudemne
Døme
hovudtemaet på konferansen var omstilling
;
dette er eit av hovudtemaa i boka
;
hovudtemaet i politikken vår står fast
første og viktigaste
tema
(2)
i eit musikkverk
Artikkelside
ha tjukk hud
Tyding og bruk
tole mykje kritikk
;
ikkje vere kjenslevar
;
Sjå:
hud
Døme
ho har tjukk hud etter mange år i politikken
Artikkelside
intimisere
intimisera
verb
Vis bøying
Tyding og bruk
leggje vekt på det personlege og private
Døme
med media har politikken vorte intimisert
brukt som adjektiv
ein intimiserande biografi
Artikkelside
indian summer
substantiv
ubøyeleg
Uttale
inˊdjen sømˊmer
Opphav
frå
engelsk
‘indiansk sommar’
Tyding og bruk
varmt sommarvêr om hausten
;
husmannssommar
Døme
ein indian summer i oktober
i
overført tyding
: periode med blomstring seint i livet eller karrieren
Døme
ho fekk ein indian summer i politikken
Artikkelside
engasjere seg
Tyding og bruk
delta i og vere sterkt oppteken av
;
Sjå:
engasjere
Døme
engasjere seg i ei sak
;
engasjere seg i politikken
;
engasjere seg for å skape gode oppvekstmiljø
Artikkelside
gallupdemokrati
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
nedsetjande
nemning for eit demokrati der ein går ut frå at politikarane brukar meiningsmålingar som grunnlag for den politikken som blir lagd opp og ført
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 5
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100