Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
168 treff
Bokmålsordboka
14
oppslagsord
oreigne
verb
Vis bøyning
Opphav
av
nynorsk
or
‘ut av’ og
eigne
‘tilegne’
Betydning og bruk
ekspropriere
Artikkelside
older
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
ǫlr
Betydning og bruk
or
Artikkelside
-ator
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Opphav
fra
latin
;
jamfør
-or
Betydning og bruk
suffiks
brukt til å lage substantiv for person, apparat, maskin
osv.
som handler eller fungerer slik som førsteleddet nevner
;
i ord som
diktator
,
generator
,
katalysator
,
prokurator
,
radiator
og
separator
Artikkelside
aggressor
substantiv
hankjønn
Vis bøyning
Uttale
agresˊsor,
i
flertall
agresˊsorer
;
agresoˊrer
Opphav
jamfør
-or
Betydning og bruk
person, gruppe eller stat som viser
aggressiv
framferd, går til angrep
Eksempel
forsvare seg mot utenlandske aggressorer
Artikkelside
Nynorskordboka
154
oppslagsord
metallurgi
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
av
gresk
metallurgein
‘drive ei gruve’, av
metallon
, og
ergon
‘arbeide’
;
jamfør
metall
Tyding og bruk
lære om utvinning av metall or malm, tilarbeiding av metalla og om eigenskapane til metall
;
framstilling og tilarbeiding av metall
Artikkelside
orsake
orsaka
verb
kløyvd infinitiv: -a
Vis bøying
Opphav
av
or
(
4
IV)
og
sak
Tyding og bruk
frita for skuld
;
verne mot klander
;
unnskylde
Døme
du lyt orsake at eg ikkje kan kome
;
orsak at eg kjem seint
;
orsake og forsvare framferda til nokon
gje gode grunnar for
;
rettferdiggjere
(2)
Døme
målet orsakar måten
Faste uttrykk
orsake seg
kome med grunnar for å rettferdiggjere seg
eg orsaka meg med at alarmen ikkje ringde
Artikkelside
orskurd
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
etter
norrønt
órskurðr
‘det å skjere or’
;
jamfør
or
(
4
IV)
Tyding og bruk
avgjerd i ein domstol
Artikkelside
ormektast
verb
Vis bøying
Opphav
av
or
(
4
IV)
Tyding og bruk
bli eller vere kraftlaus og forkomen
;
ormekte
Artikkelside
pollensesong
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
periode (som varierer i tida frå februar til august) da
pollen
blir spreidd
Døme
pollensesongen for or og hassel er heilt på tampen
Artikkelside
odd
substantiv
hankjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
oddr
;
samanheng
med
or
(
4
IV)
Tyding og bruk
kvass eller tynn ende på reiskap til å skjere eller stikke med
som etterledd i ord som
knivsodd
spydodd
i overført tyding: noko som sårar eller skar
;
brodd
(4)
Døme
bryte odden av eit åtak
Artikkelside
bort
adverb
Opphav
norrønt
brott
(
u
)
, burt
(
u
) av
í
(
á
)
braut
(
brott
) ‘i veg’
;
jamfør
braut
Tyding og bruk
frå ein stad (der nokon
eller
noko er) til ein annan stad som ligg lenger unna
;
av stad, av garde; til skilnad frå
ned
(1)
og
opp
(1)
Døme
gå dit bort!
fare langt bort
;
kome bort frå
;
bort om fjorden
;
gå bort til nokon
;
sjå bort i vegen
;
bort på brua
;
eg skal bort i kveld
i ei anna lei
Døme
snu seg bort
;
vende seg bort
frå ein person si eige til ein annan person
Døme
auksjonere bort
;
byte bort
;
gje bort
;
leige bort
ut or syne
;
ikkje å sjå meir
;
vekk
Døme
kome bort
;
somle bort
;
gløyme bort
;
hefte bort tida
;
visne bort
Faste uttrykk
bort i alle vegger
i hytt og vêr
;
meiningslaust, gale
bort i hør og heim
i hytt og vêr
;
meiningslaust, gale
falle bort
ikkje gjelde meir
;
bli borte
;
døy
gjere seg bort
prestere dårleg
;
skjemme seg ut
gå bort
verte borte
;
forsvinne
flekken gjekk bort
døy
han gjekk bort etter kort tids sjukdom
vitje andre
gå seg bort
gå seg vill
koke bort
gå i oppløysing
;
ikkje bli noko av
saka kokte bort
;
koke bort i ingenting
kome bort i
røre, snerte nokon
eller
noko
bilen fekk skrens og kom bort i steinar på venstre side
bli innblanda i (noko)
kome bort i uheldige miljø
love bort
gjere lovnad om å gje noko
rive bort
få til å døy
sjå bort/vekk frå
ikkje ta omsyn til
vi kan ikkje sjå bort frå det økonomiske aspektet
;
sett vekk frå hovudstaden, kva er den viktigaste byen i landet?
slå bort
òg: ikkje vilje tale om (noko)
Artikkelside
trekkje blankt
Tyding og bruk
Sjå:
blank
dra sabelen, sverdet e l or slira
vise fiendtleg innstilling
;
gå til åtak verbalt
Artikkelside
blank
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
lågtysk
‘skinande kvit’
;
samanheng
med
blakk
Tyding og bruk
om luft, himmel og liknande: lys, klar
Døme
blank himmel
;
midt på blanke dagen
glatt, skinande
Døme
ein blank buksebak
;
ein blank spegel
;
bli blank i auga av glede
om væske: ublanda, klar
Døme
ein blank drope
som ikkje er til å misforstå
;
tydeleg
Døme
blank løgn
;
få blankt avslag
brukt som
adverb
nekte blankt
saman med tal: utan desimal
100-meteren gjekk på 10 blank
om papir: som det ikkje er skrive
eller
prenta på
Døme
to røystesetlar var blanke
;
legg inn ei blank linje
utan kunnskapar
Døme
vere heilt blank i eit fag
Faste uttrykk
blanke ark
ark utan påskrift, teikningar eller anna
ei notatblokk med blanke ark
i overført tyding: nye moglegheiter
begynne, starte med blanke ark
blanke våpen
stikk- og hoggvåpen til å bruke i nærstrid
ærlege, heiderlege middel
kjempe med blanke våpen i media
gje blanke i
ikkje bry seg
levere blankt
levere ei oppgåve utan å ha svart på ho
stemme blankt
levere stemmesetel utan å ha merkt av for ein av valmoglegheitene
trekkje blankt
dra sabelen, sverdet e l or slira
vise fiendtleg innstilling
;
gå til åtak verbalt
Artikkelside
svartolder
,
svartor
substantiv
hankjønn eller hokjønn
Vis bøying
Tyding og bruk
mørkt slag av
or
(
1
I)
;
Alnus glutinosa
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 16
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100