Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
107 treff

Bokmålsordboka 83 oppslagsord

luksushotell

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

hotell preget av luksus;
hotell som er dyrere og flottere enn egentlig nødvendig
Eksempel
  • de liker å bo på luksushoteller når de er i utlandet
Artikkelside

luksusforbruk

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

forbruk som er langt større enn det som er nødvendig
Artikkelside

luksusbil

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

bil som er dyrere og flottere enn strengt nødvendig
Eksempel
  • hun drømmer om å kjøpe en luksusbil
Artikkelside

helsehjelp

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

hjelp fra helsevesenet når en har problemer med helsa
Eksempel
  • ha rett til nødvendig helsehjelp
Artikkelside

måtte

verb

Opphav

norrønt mátta, av mega ‘formå, kunne’

Betydning og bruk

  1. ha tillatelse, anledning eller grunn til;
    kunne, få
    Eksempel
    • om jeg så må si det;
    • må jeg få presentere deg for min kone?
  2. være nødt til eller pliktig til;
    skulle
    Eksempel
    • jeg ville ikke, men jeg måtte;
    • jeg beklager å måtte si det;
    • det må gjøres;
    • det måtte til;
    • jeg må gå nå;
    • huset må bygges om;
    • det må være slik
  3. være mulig, sannsynlig, tenkelig, logisk nødvendig
    Eksempel
    • det må kunne forandres;
    • du må ha drømt det;
    • ingen slipper inn, hvem det så måtte være;
    • det måtte gå slik
  4. om sterk oppfordring, påminning eller advarsel: burde (1)
    Eksempel
    • du må se deg for!
    • du må ikke glemme det;
    • du må aldri gjøre det mer
  5. brukt for å uttrykke ønske
    Eksempel
    • måtte du aldri angre!
    • måtte det bare gå godt!

Faste uttrykk

  • må hende
    kan hende, kanskje
  • må vite
    kan en tenke, kan du vel skjønne, ser du, selvsagt
    • jeg ble trett, må vite
Artikkelside

nødvendigvis

adverb

Opphav

av nødvendig og -vis

Betydning og bruk

med nødvendighet
Eksempel
  • dette fører nødvendigvis til krig;
  • en trenger ikke nødvendigvis å lese alt like godt
Artikkelside

naturnødvendig

adjektiv

Betydning og bruk

nødvendig på grunn av de gitte omstendighetene;
absolutt nødvendig
Eksempel
  • en naturnødvendig utvikling
Artikkelside

nødsfall

substantiv intetkjønn

Opphav

jamfør fall (2

Betydning og bruk

Faste uttrykk

  • i nødsfall
    hvis det blir tvingende nødvendig;
    til nød
Artikkelside

i nødsfall

Betydning og bruk

hvis det blir tvingende nødvendig;
til nød;
Artikkelside

nødvendighet

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

det å være nødvendig;
tvingende grunn eller behov
Eksempel
  • politiet innskjerper nødvendigheten av å bruke refleks;
  • bøker er blitt en nødvendighet for oss
Artikkelside

Nynorskordboka 24 oppslagsord

ekstraomgang

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. i idrett: omgang (1, 1) som blir spela etter ordinær speletid når det står uavgjort og det er nødvendig å kåre ein vinnar
    Døme
    • begge måla kom i første ekstraomgang
  2. i overført tyding: ny runde for å få avgjort noko
    Døme
    • det må bli slutt på ekstraomgangane i saka
Artikkelside

leggje ved

Tyding og bruk

la liggje saman med noko anna;
jamfør vedlegg;
Sjå: leggje
Døme
  • til søknaden må du leggje ved nødvendig dokumentasjon
Artikkelside

livsnødvendig

adjektiv

Tyding og bruk

svært nødvendig;
Døme
  • straum er eit livsnødvendig gode
Artikkelside

i og med

preposisjon

Tyding og bruk

som ei nødvendig følgje av
Døme
  • han hamna i store vanskar i og med finanskrisa
Artikkelside

ein dyd av nødvendigheit

Tyding og bruk

tvingande nødvendig;
Sjå: dyd
Artikkelside

ei dygd av nødvendigheit

Tyding og bruk

tvingande nødvendig;
Sjå: dygd
Artikkelside

nødvendigheit

substantiv hokjønn

Tyding og bruk

det å vere nødvendig;
turft, naudsyn, tvingande grunn
Artikkelside

øydsle 2

øydsla

verb

Opphav

truleg av øydsle (1

Tyding og bruk

  1. bruke meir enn nødvendig;
    • øydsle bort alt ein eig
  2. òg: gje rikeleg;
    strø rundt seg
    • øydsle med lovord og skryt
Artikkelside

yppe

yppa

verb

Opphav

norrønt yppa ‘lyfte opp’, yppast ‘briske seg’

Tyding og bruk

  1. Døme
    • han yppa akslene;
    • yppe på seg
  2. Døme
    • yppe kiv, strid, trette, ufred
    • òg i uttrykk:
      • yppe til uro, ufred o l
    • eggje, inspirere
      • berre ei sakleg framstilling vil yppe til ei nødvendig omvelting
  3. briske seg;
    vise ein utfordrande oppførsel;
    skape seg til;
    egle seg innpå, krangle seg innpå
    Døme
    • yppar du, eller?
    • du må berre ikkje kome her og yppe, gut!

Faste uttrykk

  • yppe seg
    refleksivt: våge seg fram (særleg til strid eller motstand);
    òg: vise seg
    • yppe seg mot herren sin;
    • han tok til å yppe seg politisk òg;
    • ugraset tok til å yppe seg borte på åkeren
Artikkelside

tvinge 2

tvinga

verb

Opphav

norrønt þvinga

Tyding og bruk

  1. bruke tvang på, påverke med maktmiddel, presse, drive, nøyde
    • tvinge inn ein bleig;
    • tvinge saman greinene;
    • tvinge ein til å tilstå;
    • tvinge under seg eit land;
    • tvinge til seg store føremoner;
    • tvinge gjennom eit vedtak;
    • tvinge fram ei godkjenning;
    • tvinge fram ein smil;
    • tvinge maten i seg;
    • boka tvingar ein til å tenkje etter
  2. refleksivt:
    • tvinge seg gjennom sperringa;
    • reforma vil tvinge seg fram;
    • tvinge seg til å le
  3. i perfektum partisipp (jf tvungen):
    • bli tvinga til å gå av
  4. i presens partisipp: presserande, viktig
    • tvingande grunnar;
    • tvingande nødvendig – absolutt

Faste uttrykk

  • tvinge seg
    òg: tøyme seg
Artikkelside
Side 2 av 9