Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
59 treff

Bokmålsordboka 31 oppslagsord

marsjere

verb

Uttale

marsjeˊre

Opphav

av fransk marcher; jamfør marsj (1 og marsj (2

Betydning og bruk

  1. gå ordnet i flokk;
    Eksempel
    • marsjere i takt;
    • elevene marsjerer inn i klasserommet
  2. gå eller flytte seg under militær kommando
    Eksempel
    • prøysserne var gode til å marsjere;
    • den tyske hæren marsjerte inn i Frankrike
  3. gå fort og energisk for å markere et standpunkt
    Eksempel
    • mindretallet marsjerte ut av møtelokalet etter valget
  4. lede en militær avdeling i sluttet orden
    Eksempel
    • marsjere en avdeling
Artikkelside

honnørmarsj

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

marsj (1, 3) som er komponert til ære for en framstående person
Artikkelside

holdt 1

substantiv intetkjønn

Opphav

etter tysk Halt; samme opprinnelse som holdt (2

Betydning og bruk

kortere stans;
Eksempel
  • kompaniet gjorde holdt etter tre timers marsj
Artikkelside

militærmarsj

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. musikkstykke til bruk under militær marsjering
  2. musikkstykke i samme rytme som marsj (1, 3)
    Eksempel
    • etter talen spilles en militærmarsj
Artikkelside

militærparade

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

høytidelig marsj (1, 3) av en militæravdeling
Eksempel
  • mange land feirer nasjonaldagen med militærparade
Artikkelside

kø

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk; fra latin cauda ‘hale’

Betydning og bruk

  1. rekke av personer eller kjøretøyer som venter på tur for å komme til eller for å komme videre
    Eksempel
    • stille seg i kø;
    • de står i kø;
    • bryte ut av køen;
    • snike i køen;
    • køen strekker seg flere hundre meter
  2. siste og største del av en militæravdeling på marsj
    Eksempel
    • slutte seg til køen
  3. om eldre forhold: underplagg for kvinner som ble brukt for å få skjørtet til å stå ut bak
  4. stokk å støte kulene med i biljard eller couronne
Artikkelside

ilmarsj

substantiv hankjønn

Opphav

av ile (3

Betydning og bruk

rask marsj uten lengre stans
Eksempel
  • avdelingen rykket fram i ilmarsj
Artikkelside

dagsmarsj

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

  1. marsj som varer én dag
  2. strekning som kan tilbakelegges på én dag
    Eksempel
    • gården lå et par dagsmarsjer unna
Artikkelside

stasjon

substantiv hankjønn

Opphav

fra latin av stare ‘stå’

Betydning og bruk

  1. fast tilholdssted, område, bygning(er) for en virksomhet, forkorting st.
    Eksempel
    • politistasjon, brannstasjon, radiostasjon, marinestasjon, bensinstasjon, fangststasjon
  2. sted for stans under marsj, reise eller lignende
    Eksempel
    • matstasjon, skyss-stasjon, jernbanestasjon
Artikkelside

fredsmarsj

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

marsj, fottur (over lengre strekninger) for å feire en fred eller for å demonstrere for fredssaken
Artikkelside

Nynorskordboka 28 oppslagsord

under marsjen

Tyding og bruk

mens tida går;
undervegs i arbeidet;
Sjå: marsj
Døme
  • det ordnar seg under marsjen
Artikkelside

marsjtakt

substantiv hankjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

Artikkelside

stå på staden marsj

Tyding og bruk

stå og trø på same staden;
ikkje kome vidare;
Sjå: marsj
Artikkelside

honnørmarsj

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

marsj (1, 3) komponert til ære for ein framståande person
Artikkelside

haldt 1

substantiv inkjekjønn

Opphav

av tysk Halt

Tyding og bruk

kortare stopp;
Døme
  • kompaniet gjorde haldt etter tre timars marsj
Artikkelside

militærmarsj

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

  1. musikkstykke til bruk under militær marsjering
  2. musikkstykke i same rytme som marsj (1, 3)
    Døme
    • høyre på Schuberts militærmarsjar
Artikkelside

kø

substantiv hankjønn

Opphav

gjennom fransk; frå latin cauda ‘hale’

Tyding og bruk

  1. rekkje av folk eller køyretøy som ventar på tur for å kome til eller for å kome vidare
    Døme
    • stille seg i kø;
    • dei står i kø;
    • bryte ut av køen;
    • snike i køen;
    • vere først i køen;
    • køen løyste seg opp;
    • det er lange køar framfor billettlukene
  2. siste og største del av ei militæravdeling på marsj
    Døme
    • kome langt ut i køen
  3. om eldre forhold: underplagg for kvinner som vart brukt til å få skjørtet til å stå ut bak
  4. stokk til å støyte kulene med i biljard eller couronne
Artikkelside

ilmarsj

substantiv hankjønn

Opphav

av ile (4

Tyding og bruk

rask marsj utan lengre stans
Døme
  • soldatar kom i ilmarsj
Artikkelside

anmarsj

substantiv hankjønn

Opphav

frå tysk ‘marsj mot ein stad’

Faste uttrykk

Artikkelside

trio

substantiv hankjønn

Opphav

italiensk; samanheng med tre (2 og tri-

Tyding og bruk

  1. musikkstykke for tre instrument
  2. (mellom)del i ein menuett eller marsj (opphavleg skriven for tre instrument)
  3. gruppe (av musikarar) på tre
    Døme
    • ein trio spela til dans
Artikkelside
Side 2 av 4