Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no, Bokmålsordboka og Nynorskordboka

Avansert søk

Vanleg søk
Søkjehjelp
71 treff

Bokmålsordboka 35 oppslagsord

grensestasjon

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

jernbane- eller tollstasjon ved en landegrense
Artikkelside

dobbeltspor

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

om jernbane: to spor ved siden av hverandre, ett for hver kjøreretning
Artikkelside

banestrekning

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

avgrenset stykke av forbindelseslinje for bane (1, 1) (jernbane, T-bane)
Artikkelside

banenett

substantiv intetkjønn

Betydning og bruk

system som knytter forbindelseslinjene på en bane (1, 1), for eksempel jernbane eller T-bane, sammen i et nett (1, 4)
Eksempel
  • byrådet vil gjennomgå banenettet
Artikkelside

varetransport

substantiv hankjønn

Opphav

av vare (1

Betydning og bruk

Eksempel
  • varetransport med jernbane
Artikkelside

transportere

verb

Opphav

fra latin av trans- og portare ‘bære, bringe’

Betydning og bruk

  1. Eksempel
    • godset ble transportert med jernbane
  2. overdra fordring eller lignende
  3. overføre post i regnskapsbok
Artikkelside

transkontinental

adjektiv

Betydning og bruk

  1. som går over et kontinent
    Eksempel
    • transkontinental jernbane
  2. som er på den andre siden av et kontinent
Artikkelside

togforbindelse

substantiv hankjønn

Betydning og bruk

forbindelse mellom to eller flere steder med jernbane
Eksempel
  • det er god togforbindelse mellom Lillestrøm og Oslo;
  • er det togforbindelse dit?
Artikkelside

tankvogn

substantiv hankjønn eller hunkjønn

Betydning og bruk

bil eller (jernbane)vogn med fast tank til å frakte væske (eller fast stoff) i
Artikkelside

statsdrevet

adjektiv

Betydning og bruk

om virksomhet: som drives av staten
Eksempel
  • statsdrevet jernbane, bilrute
Artikkelside

Nynorskordboka 36 oppslagsord

interrail

substantiv hankjønn

Uttale

inˊtereil

Opphav

frå engelsk, av international og rail ‘jernbane’

Tyding og bruk

reisetilbod som til ein fast pris gjev tilgang til uavgrensa reise med tog i Europa i ein bestemd tidsperiode
Døme
  • ho reiste gjennom landet på interrail
Artikkelside

godsrute

substantiv hokjønn

Opphav

av gods og rute (2

Tyding og bruk

rute (2, 1) som blir nytta til å transportere gods (3)
Døme
  • køyre godsrute til Oslo;
  • prioritere miljøvenlege godsruter på jernbane og sjø
Artikkelside

bane 1

substantiv hankjønn eller hokjønn

Opphav

gjennom tysk; frå mellomtysk , av bane ‘veg, lysning’

Tyding og bruk

  1. veg, linje (7), strekning som er lagt for å kome fram, særleg om trafikk
    Døme
    • bilen skjena over i feil bane;
    • ha fri bane
  2. Døme
    • sende varer med bana
  3. linje (7) eller lei som ei rørsle går i
    Døme
    • månen går i bane rundt jorda;
    • ei ballistisk bane
  4. i overført tyding: veg eller lei å følgje i tankane
    Døme
    • tenkje i faste baner
  5. livsveg, karriere (1)
    Døme
    • velje ei akademisk bane i livet;
    • hamne på den kriminelle bana
  6. oppmerkt (del av) idrettsplass;
    særleg oppmerkte spor (1, 1) som utøvaren skal halde seg i
    Døme
    • publikum storma bana etter fotballkampen;
    • skøyteløparen trekte indre bane
  7. del av eit dekk (2) som ligg mot vegen
    Døme
    • mønsteret i bana var nedslite
  8. om papir, tapet og liknande: det stykket av ein rull som når frå tak til golv
    Døme
    • vi treng 20 baner for å tapetsere stova
  9. flate på ymse slag reiskapar
    Døme
    • bana på hamaren er sliten

Faste uttrykk

  • bringe på bane
    nemne (noko), ta opp (eit emne)
  • i lange baner
    i større mengder
  • på bana
    med der noko går føre seg
    • politikarar kom på bana og protesterte
Artikkelside

grensestasjon

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

jernbane- eller tollstasjon ved ei landegrense
Artikkelside

dobbelspor, dobbeltspor

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

om jernbane: to spor ved sida av kvarandre, eitt for kvar køyreretning
Artikkelside

banestrekning

substantiv hankjønn eller hokjønn

Tyding og bruk

avgrensa stykke av sambandsline for bane (1, 1), til dømes jernbane, T-bane og liknande
Artikkelside

banenett

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

system som knyter sambandslinjene på ei bane (1, 1), som jernbane eller T-bane, saman i eit nett (1, 3)
Døme
  • byggje ut det underjordiske banenettet i byen
Artikkelside

anleggsarbeid

substantiv inkjekjønn

Tyding og bruk

konstruksjonsarbeid, særleg ved bygging av veg, jernbane og kraftverk;
jamfør anlegg (1)
Artikkelside

viltspegel

substantiv hankjønn

Tyding og bruk

lysreflekterande skive som står ved veg eller jernbane for å halde større dyr unna
Artikkelside

varetransport

substantiv hankjønn

Opphav

av vare (1

Tyding og bruk

Døme
  • føre meir av varetransport over frå veg til jernbane
Artikkelside
Side 2 av 4