Avansert søk

232 treff

Bokmålsordboka 112 oppslagsord

in solidum

adverb

Opphav

fra latin , av in ‘i’ og solidus ‘hel, fullstendig’

Betydning og bruk

en for alle og alle for en;

insinuere

verb

Opphav

av latin insinuare ‘la trenge inn’, av in- og sinus ‘bryst’

Betydning og bruk

antyde eller beskylde på en fordekt måte
Eksempel
  • de insinuerte at jeg hadde fart med usannheter

insignium

substantiv intetkjønn

Opphav

av latin insigne ‘skjoldmerke, hedersmerke’, av in- og signum ‘teign’

Betydning og bruk

ytre tegn på en persons stilling eller verdighet
Eksempel
  • biskopens insignier er lue, stav, ring og kors

inseminere

verb

Opphav

av latin inseminare, av in og seminare ‘så, avle’

Betydning og bruk

overføre sæd på kunstig måte

insubordinasjon

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør in- og subordinasjon

Betydning og bruk

ulydighet mot foresatte

intakt

adjektiv

Opphav

av latin intactus, av in- og tangere ‘røre’

Betydning og bruk

i fullgod stand;
Eksempel
  • produksjonsutstyret var intakt etter brannen;
  • organisasjonsapparatet er fremdeles intakt

installere

verb

Opphav

av middelalderlatin installare, av in- og stallum ‘korstol i kirke’

Betydning og bruk

  1. legge inn;
    montere (særlig noe teknisk eller et elektrisk anlegg)
    Eksempel
    • installere strøm på hytta;
    • vi må få installert et nytt rensesystem
  2. flytte inn;
    Eksempel
    • administrasjonen er installert i nye lokaler;
    • vi har nettopp fått installert oss i den nye leiligheten

in spe

adverb

Opphav

fra latin , av in ‘i’ og spes ‘håp’

Betydning og bruk

med håp om å bli;
Eksempel
  • statsråd in spe

inskripsjon

substantiv hankjønn

Opphav

av latin inscriptio, av inscribere, in- og scribere ‘skrive’

Betydning og bruk

Eksempel
  • få et sølvkrus med inskripsjon

in situ

adverb

Opphav

fra latin , av in- og situs ‘beliggenhet’

Betydning og bruk

på sitt opprinnelige sted

Nynorskordboka 120 oppslagsord

insubordinasjon

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør in- og subordinasjon

Tyding og bruk

ulydnad mot føresette

installere

installera

verb

Opphav

av mellomalderlatin installare, av in- og stallum ‘korstol i kyrkje’

Tyding og bruk

  1. leggje inn;
    montere (særleg noko teknisk eller eit elektrisk anlegg)
    Døme
    • installere straum på hytta;
    • vi må få installert eit nytt reinsesystem
  2. flytte inn;
    Døme
    • eg har endeleg fått installert meg på kontoret

instabilitet

substantiv hankjønn

Opphav

jamfør in- og stabilitet

Tyding og bruk

det å vere instabil

in spe

adverb

Opphav

frå latin , av in ‘i’ og spes ‘von’

Tyding og bruk

med von om å bli;
Døme
  • professor in spe

in situ

adverb

Opphav

frå latin , av in ‘i’ og situs ‘lægje’

Tyding og bruk

på rett plass;
på staden

insignium

substantiv inkjekjønn

Opphav

av latin insigne ‘skjoldmerke, heidersmerke’, av in- og signum ‘teikn’

Tyding og bruk

ytre teikn på høg rang
Døme
  • biskopen har insignia lue, stav, ring og kross

instabil

adjektiv

Opphav

jamfør in- og stabil

Tyding og bruk

in solidum

adverb

Opphav

frå latin , av in ‘i’ og solidus ‘heil, fullstendig’

Tyding og bruk

ein for alle og alle for ein;

inskripsjon

substantiv hankjønn

Opphav

av latin inscriptio, av inscribere, in- og scribere ‘skrive’

Tyding og bruk

Døme
  • eit sølvfat med inskripsjon

insistere

insistera

verb

Opphav

frå latin , av in- og sistere ‘bli ståande’

Tyding og bruk

halde fast ved;
stå fast på;
ikkje gje seg
Døme
  • han insisterte på å vere med oss;
  • sidan du insisterer, skal eg likevel kome