Gå til hovudinnhald
Tilgjenge
ordbøkene.no
, Bokmålsordboka og Nynorskordboka
Bokmålsordboka og Nynorskordboka
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Meny
Hjelp
Om ordbøkene
Innstillingar
Kontakt oss
NN
Nettsidespråk,
, Display language
, Мова
Avansert søk
Vanleg søk
Ordbøker
Begge ordbøkene
Bokmålsordboka
Nynorskordboka
Søk
Oppslagsord
Med bøygde former
Fritekstsøk
Ordklasse
alle
verb
substantiv
adjektiv
pronomen
determinativ
adverb
preposisjonar
konjunksjonar
subjunksjonar
interjeksjonar
Nullstill
Listevisning
Søkjehjelp
121 treff
Bokmålsordboka
65
oppslagsord
til mote
Betydning og bruk
til sinns
;
i et bestemt humør
;
Se:
mot
Eksempel
han var ille til mote
;
hun følte seg bedre til mote
Artikkelside
lerke
1
I
substantiv
hankjønn eller hunkjønn
Vis bøyning
Opphav
norrønt
lævirki
;
trolig
fra
lavtysk
Betydning og bruk
fugl i
lerkefamilien
som etterledd i ord som
sanglerke
trelerke
Faste uttrykk
blid/glad som en lerke
i veldig godt og sprudlende humør
Artikkelside
blid/glad som en lerke
Betydning og bruk
i veldig godt og sprudlende humør
;
Se:
lerke
Artikkelside
lys
2
II
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av dansk
lys
,
jamfør
norrønt
ljóss
;
jamfør
lys
(
1
I)
Betydning og bruk
som sender ut lys
;
lysende
(1)
som er fylt av lys
;
opplyst, klar
;
motsatt
mørk
Eksempel
lyse
sommernetter
;
midt på
lyse
dagen
;
den
lyse
årstiden
;
det er
lyst
ute
;
rommet er
lyst
og trivelig
om farge: som nærmer seg hvit
;
blond
Eksempel
lyse
klær
;
lys
saus
;
være
lys
i huden
;
ha
lyst
hår
brukt som
adverb
:
en
lys
gul kjole
om lyd: som ligger høyt på toneskalaen
Eksempel
snakke med
lys
stemme
;
hun har en
lys
sopran
glad, lykkelig
;
lovende
Eksempel
ha et
lyst
sinn
;
hun har alltid hatt et
lyst
humør
;
ha gode og
lyse
minner
;
de hadde
lyse
framtidsutsikter
brukt som
adverb
:
det ser ikke så
lyst
ut
skarp
(
2
II
, 7)
, klartenkt
Eksempel
ha et
lyst
hode
;
få en
lys
idé
;
han har sine
lyse
øyeblikk
Faste uttrykk
i lys lue
i flammer
;
i brann
båten stod i lys lue
Artikkelside
lune
1
I
substantiv
intetkjønn
Vis bøyning
Opphav
gjennom
lavtysk
‘månefase, sinnsstemning’
;
fra
latin
luna
‘måne’, etter forestillingen om at månen virker inn på sinnet
Betydning og bruk
sinnsstemning
,
humør
(1)
Eksempel
være i dårlig
lune
innfall
(1)
,
nykke
(
1
I)
Eksempel
ved et skjebnens
lune
kom de seg unna
vidd
(2)
,
humør
(3)
Eksempel
beskrive med atskillig
lune
Artikkelside
lunefull
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
av
lune
(
1
I)
Betydning og bruk
full av
luner
(
1
I)
;
som har ujevnt humør
;
lunete
,
uberegnelig
,
omskiftelig
Eksempel
en
lunefull
person
;
været er
lunefullt
Artikkelside
more seg
Betydning og bruk
Se:
more
oppleve eller gjøre noe som gjør en i godt humør
Eksempel
more
seg over noe
;
more
seg kongelig
;
det
morer
meg
;
gå ut på byen for å
more
seg
holde på med noe fordi det er morsomt eller interessant
Eksempel
more
seg med noe
;
det morer meg
Artikkelside
more
1
I
verb
Vis bøyning
Opphav
av
moro
(
1
I)
Betydning og bruk
vekke lystig stemning hos
;
muntre, oppmuntre, underholde, glede
Eksempel
filmen så ut til å
more
barna
Faste uttrykk
more seg
oppleve eller gjøre noe som gjør en i godt humør
more
seg over noe
;
more
seg kongelig
;
det
morer
meg
;
gå ut på byen for å
more
seg
holde på med noe fordi det er morsomt eller interessant
more
seg med noe
;
det morer meg
Artikkelside
munter
adjektiv
Vis bøyning
Opphav
fra
tysk
Betydning og bruk
i godt humør
;
lystig, livlig, spøkefull
Eksempel
en
munter
fyr
;
være i
muntert
lag
brukt som adverb:
de forteller muntert om hva de har opplevd
som muntrer opp
Eksempel
muntre farger
;
muntre historier
;
en munter melodi
Artikkelside
nede
adverb
Opphav
norrønt
niðri
Betydning og bruk
på et sted som ligger lavere enn et annet eller på et nivå som er lavt i forhold til et annet
;
motsatt
oppe
(
1
I
, 1)
Eksempel
temperaturen var nede i –20 °C
;
badet er
nede
i første etasje
;
sola er
nede
;
fra balkongen så vi menneskene
nede
på gata
;
nede ved vannkanten
ved kysten
;
på et sørligere sted
Eksempel
de bor
nede
i Italia
lenger borte
Eksempel
nede
ved døra
ute av drift eller funksjon
Eksempel
datamaskinen er nede
Faste uttrykk
holde nede
hindre i å utvikle seg
;
kue
høyt oppe og langt nede
med vekslende sinnsstemning
langt nede
mismodig, ute av humør, deprimert
han var langt nede fordi han hadde mistet jobben
ligge nede
ikke være i virksomhet
foreningen ligger
nede
for tiden
Artikkelside
Nynorskordboka
56
oppslagsord
til mote
Tyding og bruk
til sinns
;
med eit visst humør
;
Sjå:
mot
Døme
korleis er du til
mote
?
vere ille til
mote
Artikkelside
mot
1
I
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
móðr
‘uro i sinnet, harme, mot’
Tyding og bruk
det å vere modig og uredd
;
mental styrke til å våge noko
;
djervskap
;
sjølvtillit
Døme
ha
mot
til å gjere noko
;
miste
motet
;
halde
motet
oppe
;
setje
mot
i nokon
;
få nytt
mot
;
ta
mot
til seg
;
drikke seg til
mot
som etterledd i ord som
heltemot
livsmot
pågangsmot
sinnsstemning, humør
;
huglag
Døme
friskt
mot
!
Faste uttrykk
ha mot på noko
ha lyst til noko (fordi ein trur ein meistrar det)
meingars mot
eigne, sterke meiningar
ei sterk kvinne med meiningars mot
til mote
til sinns
;
med eit visst humør
korleis er du til
mote
?
vere ille til
mote
vere ved godt mot
ha god von
;
sjå lyst på situasjonen
Artikkelside
blid/glad som ei lerke
Tyding og bruk
i veldig godt og sprudlande humør
;
Sjå:
lerke
Artikkelside
lerke
1
I
substantiv
hokjønn
Vis bøying
Opphav
norrønt
lævirki
;
truleg frå
lågtysk
Tyding og bruk
fugl i
lerkefamilien
som etterledd i ord som
songlerke
topplerke
Faste uttrykk
blid/glad som ei lerke
i veldig godt og sprudlande humør
Artikkelside
møle
substantiv
inkjekjønn
Vis bøying
Opphav
av
male
, opphavleg om maleeigenskapane til ei kvern
Tyding og bruk
lune
(
1
I
, 1)
,
humør
(1)
Døme
vere i godt møle
Artikkelside
lys
2
II
,
ljos
2
II
adjektiv
Vis bøying
Opphav
av dansk
lys
,
norrønt
ljóss
;
jamfør
lys
(
1
I)
Tyding og bruk
som sender ut lys
;
lysande
(1)
som er fylt av lys
;
opplyst, klar
;
motsett
mørk
Døme
lyse sommarnetter
;
den
lyse
årstida
;
midt på
lyse
dagen
;
det er
lyst
ute
;
rommet er
lyst
og triveleg
om farge: som nærmar seg kvit
;
blond
Døme
lyse
klede
;
lys
saus
;
vere
lys
i huda
;
ha
lyst
hår
brukt som
adverb
:
ein vin med
lys
gul farge
om lyd: som ligg høgt på toneskalaen
Døme
snakke med
lys
røyst
;
ho har ein
lys
sopran
glad, lykkeleg
;
lovande
Døme
ha eit
lyst
sinn
;
han hadde eit
lyst
humør
;
ha gode og
lyse
minne
;
dei hadde lyse framtidsutsikter
brukt som
adverb
:
sjå
lyst
på framtida
;
no ser det ikkje
lyst
ut
skarp
(
2
II
, 7)
, klartenkt
Døme
ha eit
lyst
hovud
;
få ein
lys
idé
;
ha sine
lyse
stunder
Faste uttrykk
i lys loge
i flammer
;
i full fyr
huset stod i lys loge
Artikkelside
lunefull
adjektiv
Vis bøying
Opphav
av
lune
(
1
I)
Tyding og bruk
full av
lune
(
1
I
, 2)
;
som har ujamt humør
;
lunete
,
uberekneleg
,
omskifteleg
Døme
ein lunefull person
;
ein lunefull motor
;
havet er lunefullt
Artikkelside
lune
1
I
substantiv
inkjekjønn eller hokjønn
Vis bøying
Opphav
gjennom
lågtysk
‘månefase, skiftande huglag’
;
frå
latin
luna
‘måne’, etter trua på at månen påverkar sinnet
Tyding og bruk
stemning
(
2
II
, 1)
,
huglag
,
humør
(1)
Døme
vere i godt lune
innfall
(1)
,
nykke
(
1
I)
Døme
få eit lune
;
det er vel berre eit lune
vidd
(
3
III)
,
humør
(3)
Døme
skildre noko med lune
Artikkelside
more
1
I
mora
verb
Vis bøying
Opphav
av
moro
(
1
I)
Tyding og bruk
vekkje lystig stemning hos
;
muntre, glede
Døme
filmen såg ut til å
more
barna
Faste uttrykk
more seg
oppleve eller gjere noko som gjer ein i godt humør
more
seg over noko
;
more
seg godt
;
more
seg kongeleg
;
gå ut på byen og
more
seg
halde på med noko som tidtrøyte eller fordi det er interessant
more
seg med noko
Artikkelside
munter
adjektiv
Vis bøying
Opphav
frå
tysk
Tyding og bruk
i godt humør
;
lystig, livleg, skjemtesam
Døme
ein munter fyr
;
vere i muntert lag
;
muntre historier
brukt som adverb:
han fortel muntert om barndomen
som muntrar opp
Døme
muntre fargar
;
muntre historier
Artikkelside
Forrige side
Side 2 av 7
Neste side
Resultat per side:
10
20
50
100